我们所要辩护的普遍主义立场，不仅是文化普遍主义，而且是受价值普遍主义、尤其是道德普遍主义支持的文化普遍主义。
The universalism we want to defend is not only a cultural universalism, but also one that is supported by a value universalism in .
他们象征着普遍的虚无主义文化，被腐蚀的年轻男女于是认定，只要自己足够漂亮或者幸运，总会有一步登天的时日。
They personified a spreading everything-for-nothing culture—the corrosive idea that young men and women could take the elevator straight to the top, if only they were pretty or lucky enough.
然而，他们还强调特定的文化理想，而不是经验主义或早期启蒙运动的普遍性。
Yet they also emphasized a culturally specific idealism, rather than the empiricism or universalism of the earlier Enlightenment.
家族主义作为传统文化中的一个要素，是如今个体私营企业迅猛发展并受到人们普遍青睐的重要条件之一。
As a part of traditional culture, family principle is one of important conditions with which individual private enterprises develop rapidly and are favored by more people.
运用本民族语言还是运用欧洲语言进行创作，黑非洲的民族主义作家们普遍陷入了语言选择的文化困境。
The choice between using mother language or European languages to create made the nationalist authors of Black Africa fall into cultural predicament of language.
第一章探讨了西方文化中的普遍主义传统，以及这种传统形成的历史根源。
In the fist chapter, the author discusses the universalism tradition in the western culture and the historical origin of its forming.
文化多元化和经济利益多样化造成了实利主义价值观念的局限和寻求具有普遍约束力的道德的困境。
Pluralism of culture and diversification of economy lead to localization of utilitarian values and moral dilemmas of pursuing universal restrict.
梳理儒学德性传统的文化精神，主要体现在价值理性、内在超越、整体主义等文化特征，这些文化特征对于当代道德教育仍然产生深刻影响，具有普遍的文化意义。
The understanding of traditional cultural spirits of confucianism lies in value logos, entirety which influence the modern, moral education deeply and are of common cultural significance.
梳理儒学德性传统的文化精神，主要体现在价值理性、内在超越、整体主义等文化特征，这些文化特征对于当代道德教育仍然产生深刻影响，具有普遍的文化意义。
The understanding of traditional cultural spirits of confucianism lies in value logos, entirety which influence the modern, moral education deeply and are of common cultural significance.
应用推荐