文化因素分析也明确了东太堡文化的实际分布区域与东太堡文化的影响所及区域。
Analysis on cultural factors also helps to clear the practical distribution regions of Dongtaibu Culture and its influence regions.
在分析过程中，除了采用较传统的类型学方法和文化因素分析法以外，还采用了微痕分析法和残留物分析法。
During the course of the analysis, besides traditional way of typology and the analysis way of the cultural factor, I would adopt the method of use-wear analysis and residue analysis.
本文分析了文化因素对语言运用的影响，强调在外语教学中要增强文化意识，增加文化知识的导入。
This article analyzes how cultural differences influence the use of language, emphasizing the enhancement of cultural consciousness and the learning of cultural knowledge.
本文首先分析了这种文化因素的特点，其次分析了这种文化产生、存在的历史渊源，并作了制度分析。
The article first of all analyzes the features of this cultural factor and then the historical roots of its generation and survival and makes an institutional analysis of it.
通过大量的文献总结和一定的实证调查，本文对影响主题酒店主题文化选择的影响因素进行了综合分析。
By means of plentiful literature sum-up and demonstration survey, this article synthetically analyzes the factors which influence the choice of theme culture of theme hotel.
本文通过文化因素的对比分析，试图对庙底沟类型的分布范围加以重新界定。
By comparing and analyzing the cultural factors, this paper tries to redefine the distribution area of Miaodigou type culture.
在介绍中国古代村落基本空间规划四个特点后，着重分析背后的社会的，文化的，自然的因素。
After presenting the basic spatial planning characters of ancient Chinese villages, the paper focuses on the analysis of underlying social, cultural and natural factors.
本文主要探讨职业高中初任教师在文化适应过程中所遭遇到的问题，分析其影响因素，并谋求相应解决之道。
This paper discusses the vocational high schools beginning teacher in the process of cultural adaptation problems encountered, analyze the impact factors, and seek appropriate solutions.
从认知语言学的角度分析了社会心理表征的形成，以及社会心理表征对于理解由文化因素而构成的隐喻的作用。
This paper made an analysis of the formation of social psychological representation through cognitive linguistics and its role of understanding the metaphors from the cultural elements.
本文第一章论述黄哲伦的写作背景，分析文化身份的构成因素。
The first chapter mainly describes David Henry Huang's writing background and analyzes the constitutes of cultural identity.
在对运动鞋设计各方面进行了分析和理解后，得出了影响运动鞋设计的社会、文化、科技因素。
By analysis and understanding the various aspects of the athletic shoes. Obtained that the athletic shoes design has affected by the society culture technical factor.
然后对我国地下经济的成因进行了分析。成因的分析是从经济因素、制度因素、文化因素等几个方面入手的，每个因素下又进行了详细的剖析。
Then, the causes of UE in our country are analyzed with the factors of economy, regulation and culture, every one of which is dissected specifically.
本文拟用传播学中相关理论来分析翻译中主体因素对文化信息传播的影响。
The paper employs the relevant theories in the study of science communication to analyze the influence of subject factors on communication of cultural information in translation.
从非正式约束角度来分析，在集体文化形态中的集体惩戒机制下，股东与经理之间信任与忠诚的关系是一个重要因素。
Judging from its informal obligations, the confidence and loyalty between business owners and the management are the most important factors supported with collective penalty mechanism.
通过对比分析英汉文化负载词语形成的因素，可以有效地掌握英汉文化负载词语，从而准确地把握词语在语言中的真实涵义，提高英语水平，达到学以致用的目的。
Understanding bridge the gap on culturally loaded words between English and Chinese can master the connotation of words and phrases, improve English level, and access the aim of application.
文章从文化视角分析了组织支持理论和组织支持感受，并介绍了其内容、概念和作用机制及其影响因素。
This paper analyses the organizational support theory and perceived organization support from the view of culture and introduces their content, concept and action-mechanism.
之后，分析了文化因素及其对汉语广告英译的影响。
Then, analyses are presented of cultural factors and their effects in C-E advertisement translation.
妇女被局限于女性职业的因素是错综复杂的，主要可以从社会、文化、经济和生产力等角度加以分析。
The causes that the women were limited to female occupation were complicated and confused, we can analysis it mainly from the Angle of society, culture, economy and productive forces.
本文将从美国高再婚率着手并将分析历史，造成这种现象的社会和文化因素。
This paper will start with the high remarriage rate in America and will proceed to analyze historical, social and cultural factors that cause this phenomenon.
分析了在英汉两种语言中就语言层面出现的文化因素对翻译文本质量的影响。
It is pointed out that cultural factors can greatly affect the quality of the translation text.
第二章从公司的薪酬制度、企业文化、员工教育培训等方面分析了公司现有制度方面不合理的因素，。
The second chapter analyzed the illogical factors of the existing institution in the corporation from compensation system, enterprise culture and employee's train.
本文分析了高校合并后组织文化建设应考虑的种种因素。
Then, it makes an analysis on the current situation in organizational culture build incorporated universities.
这一部分主要分析了周代婚礼所包含的各项文化因素。
This part mainly analyzes every cultural factor in the wedding of Zhou dynasty.
通过对汉魏南北朝碑刻婚姻词的考释、分析，揭示其基本面貌、语义特征，同时也考察社会历史文化因素对这类词语的影响。
By explaining and analyzing these words, we reveal the basic features and semantic characteristics of this kind of words, meanwhile, examine how social, historic and cultural factors influence them.
广告中隐含意义的翻译可以从跨文化交际的角度出发，从文化因素、情景因素、词汇文化意蕴因素等几方面来进行分析。
This paper gives a brief intercultural analysis of the implied meaning of adverting through giving cultural factors, contextual factors and multi-meaning factors.
本文从几个方面分析了文化因素同语言的关系，强调说明文化因素在大学外语教学中的重要性。
This paper analyzes the relations between culture factors and language from a few aspects. And it emphasizes the importance of culture factor in teaching college foreign language.
本文从几个方面分析了文化因素同语言的关系，强调说明文化因素在大学外语教学中的重要性。
This paper analyzes the relations between culture factors and language from a few aspects. And it emphasizes the importance of culture factor in teaching college foreign language.
应用推荐