这部分讨论了文化变迁对词汇的影响。
The impact of culture changes on vocabulary is discussed in this chapter.
大多数研究人员将此归咎于饮食和由定居造成的文化变迁。
Most researchers have attributed this to dietary and cultural changes that come from settling down.
入关后满族物质文化变迁具有明显的地域性差异。
After entering Shanhai Pass the transition of Manchu material culture expressed different trend in different areas.
他们相信这是第一次观察到文化变迁在如此大范围的重复进行。
They believe that this is the first observation of a cultural change transmitted repeatedly on such a large geographic scale.
第三部分主要论述前郭县蒙古民族文化变迁的表现。
The third part focuses on the performance of Mongolian cultural vicissitude in Qianguo.
不经过“过渡状态”的文化变迁是不真实和不可靠的。
The cultural changes that have not passed "transition paragraph" are untrue and unreliable.
第五章主要探讨区域开发与社会文化变迁的互动关系。
The fifth chapter investigates the interactions between regional development and sociocultural changes of the region.
我曾经花了好几年的时间，来研究文化和文化变迁的现象。
I have spent a number of years of studying the area of culture and cultural change.
第五部分主要论述旅游产业对旅游目的地文化变迁的影响。
Part five discusses the effect of tourism industry on culture Vicissitude of tourism destination.
语言的变迁有效地衡量了社会文化变迁与旅游开发之间关系。
Change language to effectively measure the social and cultural changes and the relationship between tourism development.
第四部分主要论述前郭县民族文化变迁的理论基础与现实因素。
The fourth part discusses the theoretical basis and reality factors of cultural vicissitude.
中国文化五千年，“绿箸乡”带您鉴证中国历史长河的文化变迁。
Five thousand years of Chinese culture, "Lu Shine" bring you to validate cultural change of Chinese history.
崇洋心理的产生是20世纪上半叶社会文化变迁的一个重要侧面。
Westadorism was an important side of the cultural change in the early 20th century, from which grew the ideological trend of wholesale westernization.
文化变迁主要是从表层文化与深层文化的变迁两方面进行分析的。
The cultural change is analyzed from the following two aspects: the surface culture and the deep culture.
语言变化是衡量社会文化变迁与旅游开发之间关系的一个重要指标。
Language variance is an important index to judge the relationship between social, cultural vicissitudes and tourism development.
文化变迁，角色设计顾问可以发挥的作用，成功的例子将在下面讨论。
The process by which culture change cones about, the roles design consultancies can play in the process, and examples of success will be discussed below.
文化变迁可以通过南太平洋群岛中建立的土地所有制得到很好的说明。
This cultural variation is well-illustrated by the land tenure systems established in the islands of the South Pacific.
本文认为文化成本分析范式最有可能解释文化现象和中国的文化变迁。
This article holds that the cost analysis of the cultural paradigm is most likely to explain the phenomenon of culture and cultural changes in China.
传统文化变迁与民族文化传承，是民族学或文化人类学研究的重要问题。
The changes of traditional society and the succession of ethnic cultures have always been an integral part of ethnological or cultural anthropological studies.
不同的历史时期，跨国有组织犯罪因经济、社会、文化变迁有不同的特点。
In different historical period, transnational organized crimes have different features due to the changes in economy, society, culture.
农民社会及其社会文化变迁乃是现代人类学以及相关学科的研究重心之一。
Peasant society and its social and cultural transformation have been the focus of modern anthropology and relevant subjects.
民族文化传承生境的改变是引起民族文化变迁、甚至文化消亡的重要因素。
The change of the habitat of ethnic cultural inheritance is an important factor for the vicissitude and even the disappearance of an ethnic culture.
这里大褂没有其他人能比他更好的思考文化变迁带来的意义，好？坏？太慢？
Perhaps there is no one better to contemplate the meaning of cultural change — bad? Good? Too slow? Too bold?
文章从民族文化、区域文化、文化变迁等方面，探讨社会用语与文化的密切关系。
The article probes the connection between those expressions and our culture and focuses on of culture their nationality, their district and their changes, etc.
论文一方面试图探讨几十年来的社会文化变迁对其产生的影响以及彼此间的互动。
The thesis attempts to probe into the changes of the society and culture influence to it in these decades.
最终文章得出旅游小企业的存在直接促进或加速了社区的这种社会文化变迁的研究结论。
Finally, though the case study on Xijie road of Yangshuo county, the paper draws a conclusion the small tourism business accelerates and promotes the community's social and cultural change directly.
通过实地调查与理论分析，本文发现青少年的文化状况确实发生了不同程度的文化变迁。
By on-the-spot investigation and theoretical analyses, we found that the youth cultural condition had become cultural change.
对其诗中所展示出来的强烈而深沉的民族文化变迁忧思和纯正执著的诗歌精神作审美阐扬。
Meanwhile, a strong and deep anxiety is showed for the change of the minority culture and the aesthetics is done in the spirit of poetry creation.
对其诗中所展示出来的强烈而深沉的民族文化变迁忧思和纯正执著的诗歌精神作审美阐扬。
Meanwhile, a strong and deep anxiety is showed for the change of the minority culture and the aesthetics is done in the spirit of poetry creation.
应用推荐