中英语言交际,除通晓两种语言文字外,还必须有深厚的文化功底。
In the communication between Chinese and English, it's essential to master the language itself as well as the profound knowledge of cultural background.
这主要表现在:自号“青莲居士”体现出李白非凡的佛教文化功底以及对佛教文化的接受;
This was reflected in:since the number "Ching Lin Buddhist" reflects the Buddhist culture, Li Bai extraordinary foundation and the acceptance of Buddhism;
音乐欣赏课是一门综合性很强的学科,要求教师必须具有较强的音乐技能和教学技巧、较深厚的艺术文化功底及扎实的专业文化知识。
Music appreciation course is a very comprehensive subject, which requires teachers with special ability and skills, solid cultural foundation and profound professional knowledge.
针对英文文化背景、中文功底以及英文中的特殊语言现象对翻译的影响进行剖析。
This paper mainly aims to analyze the influence of English culture background, Chinese language ability and some special language phenomena on English translation.
我热爱所学的国家文化,努力培养自己深厚的文学功底。
I love the study of national culture, and strive to develop their own deep knowledge of literature.
我热爱所学的国家文化,努力培养自己深厚的文学功底。
I love the study of national culture, and strive to develop their own deep knowledge of literature.
应用推荐