文章对文体分类和文笔辨析进行了细致的分析，有助于读者更好地了解和探讨六朝文学自觉这一问题。
This article has made a meticulous analysis of stylistic classification and style discrimination, it would help readers to better understand and research the awakening of literature in six dynasties.
长篇小说作为一种文类文体，从其诞生之日起，就内蕴着强烈的文体自觉意识，成为对传统文体惯例的冲破与偏离的先锋。
As a kind of genre, novel has been have strong conciousness to break through and deviate traditional style convention from its birth day.
最不自觉的文体却需要有最有自觉的确证。
The least self-conscious of styles should require the most self-conscious of corroborations.
小说体现出作者对于叙事学、文体学思想的自觉关注和在叙事技巧方面的积极探索，突出了叙事技巧在深化文本主题上的艺术表现功能。
The author's conscious concern about narration and stylistics, and her active experimentation with narrative techniques make it possible for her to create a broadened theme.
魏晋是我国的文学自觉时代，文学思想呈现出多元化的趋向，导至这时论说文体裁多样化。
Wei and Jin dynasties were Chinese literary consciousness times; literary thought showed diversification trend and that led to the diversification of essay type at this time.
魏晋是我国的文学自觉时代，文学思想呈现出多元化的趋向，导至这时论说文体裁多样化。
Wei and Jin dynasties were Chinese literary consciousness times; literary thought showed diversification trend and that led to the diversification of essay type at this time.
应用推荐