你可以通过在页边的空白处添加评论来使文件与众不同。
You can individualize a document by adding comments in the margins.
添加图表使文件的展示变得生动起来。
要将注释添加到这些文件中的语句中，请在撇号（'）后面键入注释。
To add a comment to a statement in these files, type a comment after an apostrophe (').
只有通过添加空间到底层文件系统，您才能够将空间添加到您的表空间。
You will be able to add space to your table space only by adding space to underlying file-system.
但是，这却导致不能向盘中添加更多文件。
可以选择隐藏过程和添加没有扩展的图像文件。
You can opt for hiding progress and adding image files without extension.
XSLT可以向输出文件中添加或者从其中删除元素或属性。
XSLT can add or remove elements or attributes to or from the output file.
替换、添加或删除多个文件。
替换、添加或删除单个文件。
将清单18的内容添加到该文件。
您需要添加这个文件到工作区，使用新添加的人员分配标准来支持人工任务开发。
You now need to add this file to the workspace to enable human task development using the newly added people assignment criteria.
使用CSV文件批量添加或更新数据。
您应当对它进行编辑以添加您自己的内容，并且根据需要添加其它XML文件。
You should edit it to insert your own content and add as many other XML files as needed.
添加的HTML文件是由 XML源文件的结构确定的。
The HTML files added are determined by the structure of the XML source file.
在向索引添加文件时，可以遍历目录。
You can recurse across directories when you add files to an index.
所以，您需要编辑WSDL文件，手动添加该属性。
Thus, you need to edit the WSDL files and add the attribute by hand.
向项目添加更多的文件。
选择Install添加这些存档文件。
如果以后再添加新的节点，也请修改这个文件。
作为参数显式地指定一个或多个文件名，就会把这些文件添加到存储库跟踪的文件列表中。
Specifying one or more file names as arguments explicitly adds those files to the list of files that are being tracked by Mercurial.
在运行时，此目录将添加一个文件，提示传入的文件是否已成功处理。
At runtime, this directory will add a file indicating if the incoming file was processed successfully.
项目中的文件查找—在几个方面提供了改进，如在项目中添加文件、改变配置，等等。
File lookup in projects - Provides improvements to several scenarios such as adding files to projects, changing configurations, etc.
文件同步就是在一个位置添加、修改或删除文件时，在另一个位置添加、修改或删除同一个文件的过程。
File synchronization is the process of adding, changing, or deleting a file in one location, and having the same file added to, changed, or deleted at another location.
文件存储库已配置，并且可以通过管理控制台将用户和组添加到文件存储库。
The file repository is configured and users and groups can be added to the file repository through the admin console.
可以使用现有文件，也可以在脚本中添加语句来创建文件。
You could use existing files or you could add statements in the script to create them.
它还支持对添加的文件进行过滤，方法是使用文件的正则表达式模式传递第二个参数，以匹配文件并添加到归档中。
It also supports filtering of the files to add by passing a second parameter with the regular-expression pattern of files to match and add to the archive.
我们可以通过添加新文本文件向场景中添加元素，也可能希望添加多重复杂度。
We can add elements to our scenarios by adding new text files, or we may wish to add multiple complications.
添加了连接配置文件之后，您就可以添加s QL文件，并将其与连接配置文件关联在一起。
After adding a connection profile, you can add SQL files and associate them with the connection profiles.
选择要添加到存档的文件和文件夹。
即使是将文件添加到根文件系统或从中除去文件时，根快照仍将保持不变。
The root snapshot will remain static even as files are added and removed from the root filesystem.
应用推荐