将常用的审批准备为文件夹，并且所有审批人员都在Team Artifacts视图的收藏夹中。
Prepare your commonly used approvals as folders with all approvers in the Team Artifact view's Favorites.
法律、行政法规规定须报经有关部门审批的，应当在申请设立登记时提交批准文件。
Where approval by the relevant authorities is required by law or administrative regulations, the approval document shall also be submitted when applying for establishment registration.
然后，Approvals部分允许您通过将收藏夹文件夹放在该部分上，从而创建新的审批。
The approvals section then allows you to create new approvals by dropping a favorites folder on the section.
已经发放给客户审批的质量保证文件，例如ITP，MDR索引等。
QA documents that have been issued to the customer for approval e. g. : ITP, MDR Index etc.
审批机关应自接到前款规定的全部文件之日起30日内决定批准或不批准。
The examination and approval authority shall decide whether to grant approval or not within 30 days of the date on which all the documents specified in the preceding paragraph are received.
LEED评估及能耗分析，绿色概念的应用，绿色建筑认证协调，以及招标文件准备和相关技术审批。
LEED Assessment and Energy Study, the application of green concept into projects, green building certification coordination, tendering documentation and technical review.
核电项目前期文件是指核电工程开工以前在立项、审批、招投标、勘察、设计以及工程准备过程中形成的文件。
Nuclear power project prophase file refers to the documents produced during the project - licensing, approving, bidding, surveying, design, and construction preparation before project kickoff.
法律、行政法规规定设立合伙企业须报经审批的，还应当提交有关批准文件。
For partnership enterprises the establishment of which are subject to examination and approval provided for by laws and administrative regulations, relevant approval documents shall also be presented.
法律、法规及国家工商行政管理局规章规定设立分支机构或者办事机构需经审批的，应提交审批文件。
Those who are required to establish branch of office in accordance with laws, regulations and the stipulations of Sate Administration for Industry and Commerce, must submit Approval Documents.
零税率是增值税的一档税率，只要符合文件规定，就可以适用零税率，无须税务机关审批或备案。
Zero tax rate is a tax rate of value-added tax, as long as compliance with the provisions of the document, you can apply zero tax rate, no tax authorities for approval or filing.
经审批的验证方案将送回文件中心。
第十七条审批机关应自接到规定报送的全部文件之日起30日内决定批准或不批准。
Article 17 Examination and approval departments shall give approval or disapproval within 30 days after receiving all of the documents to be submitted according to stipulations.
受控正本文件：由文件编写人编写并经审批后的受控文件原件。
Controlled original files: the original piece of the controlled files which is written by the file compiler and has been approved.
未登记的建筑物和土地使用权，依据土地使用权的审批文件和其他相关证据确定权属。
The ownership of an unregistered building and of the land use right shall be determined on the basis of the approval document for the land use right, and other relevant evidence, as well.
资产管理公司根据审批同意后的资产重组和处置方案与外商签订有关法律文件。
Asset management companies shall sign relevant legal documents with foreign merchants according to approved plans for asset restructuring and disposal.
农用地转用审批文件中未标明建设用地人的，纳税人为用地申请人。
If no construction land user is indicated in the said document, the taxpayer shall be the applicant who applies for using the land.
甲方或其他审批单位对设计文件不审批或本合同项目暂停缓建，甲方均应支付应付的设计费。
In case the Party a or other approval units would not approve the design documents or the construction of this Contract is suspended, the Party a should also pay the payable design charges.
第十七条审批机关应自接到规定报送的全部文件之日起30日内决定批准或不批准。
Article 17: the examination and approval authority shall decide whether to grant approval or not within 30 days of the date on which all the specified documents to be submitted are received.
海关验凭开发区审批部门的批准文件予以审核后办理免税手续。
The Customs shall deal with the duty-exemption procedures after verifying the approval documents of the competent departments in the Development Zones.
海关验凭开发区审批部门的批准文件予以审核后办理免税手续。
The Customs shall deal with the duty-exemption procedures after verifying the approval documents of the competent departments in the Development Zones.
应用推荐