R设置GPFS使用的远程文件拷贝程序。
The -R sets the remote file copy program to be used by GPFS.
然后你可以把这些文件拷贝到远程主机那里来部署数据库。
You can then copy these files to a remote hoster to deploy a database.
创建一个临时目录，将tar安装文件拷贝到这个目录。
Make a temporary directory and copy the tar installation file into it. Extract the installation files from the tar file, and then change ownership of the installation files.
这是一个小的文件拷贝工具，大家可以看看，我想一定有用的。
This is a small file copy tool, we can see, I think there must be useful.
他们也有用的确定多个使用者在他们的目录中有一个相同的文件拷贝。
They're also useful to make sure that multiple users have a copy of the same file in their directories.
在那种情况下，你只好将文件拷贝到本地，管理员会拷贝这些文件到文件共享网络中去。
In that case, you would copy the files to your local computer, and an administrator would copy the files to the network file share.
当备份完成后，使用您喜欢的文件拷贝工具将备份文件从旧服务器上转移到新服务器上。
When the backup has finished, transfer the backup file using your favorite file copy utility from the old server to the new server.
主要的功能是遍历目录，根据命令行参数可以实现文件拷贝文件查看等功能。
Their main role is to traverse the directory, according to the command line parameters can be achieved in document features such as copy files to view.
使用零拷贝的应用程序要求内核直接将数据从磁盘文件拷贝到套接字，而无需通过应用程序。
Applications that use zero copy request that the kernel copy the data directly from the disk file to the socket, without going through the application.
FusionCharts的安装需要将安装包中的SWF和。rb文件拷贝到合适的位置。
Installation of FusionCharts merely involves copying and pasting the SWF and.rb files from the download package into appropriate application folder.
如果要将移动硬盘中的文件拷贝到电脑，也可以将移动硬盘中的文件拖到电脑中某一位置。
Drag files from your hard drive, to a location on your computer if you want to copy them.
文件拷贝命令用来把一个或多个文件从一个位置拷贝至另一位置，还可用作创建新文件。
The copy command is usually used to copy one or more files from one location to another. However, copy can also be used to create new files.
将那些您当前要添加到您的活动配置中去的链接文件拷贝到eclipse \ links目录。
Copy those you currently want as part of your active configuration to the eclipse \ links directory.
我们只需要将配置文件拷贝到测试工作站上并双击测试文件运行Reflection窗口。
We just need to copy it to test workstations and double-click it to launch the Reflection window.
WASPreUpgrade工具检查版本 5 的安装，并将用于重新创建版本 5环境的文件拷贝到 下。
The WASPreUpgrade tool examines the V5 installation, and copies the files that it needs to recreate the V5 environment into .
把随syslinux包一起安装的memdisk和pxelinux.0文件拷贝到 /tftpboot/。
Copy the memdisk and pxelinux.0 files installed with the syslinux package into /tftpboot/.
现在并不能方便地将文件拷贝到每个节点上、在每个要添加的节点上设置ssh和MPI以及在将节点移出集群时进行适当的修改，等等。
It is not convenient to copy files to every node, set up SSH and MPI on every node that gets added, make appropriate changes when a node is removed, and so on.
清单4通过SVNAnt任务调用了SVNcopy命令，以将brewery - 1.0.0标记中的所有文件拷贝到分支位置。
Listing 4 calls the SVN copy command via the SVN Ant task to copy all files from the brewery-1.0.0 tag to the branches location.
还有一个例子，一个测试员询问如何自动化一个测试用例来判断PowerPoint演示中的幻灯片顺序在不同的。ppt文件拷贝中是否相同。
In another example a tester inquired how to automate a a test to determine if the order of the slides in a power point presentation had changed between different copies of a.ppt file.
通过保存发布构建版本的mapping .txt文件拷贝，确保当用户碰到bug，并把混淆后的堆栈调试跟踪信息提交给你时，你可以进行调试从而修复问题。
By retaining a copy of the mapping.txt file for each release build, you ensure that you can debug a problem if a user encounters a bug and submits an obfuscated stack trace.
我们将 /usr/share/doc/zebra-0.93b/tools 目录中的 mrlg.cgi 文件拷贝到 /var/www/cgi-gin 目录下。
We copied the mrlg.cgi file from /usr/share/doc/zebra-0.93b/tools to /var/www/cgi-bin.
把portletWAR文件安装到Jetspeed 的方法是把 WAR 文件拷贝到
Install the portlet WAR file to Jetspeed by copying the WAR file to the directory
为了访问我的相片我先挂载驱动然后拷贝图片文件到我的硬盘中。
To access my photos, I mount the drive and copy the image files onto my hard disk.
FUSE的另一个特性是镜像，即并行地维护文件的拷贝。
Another use of FUSE is mirroring, or maintaining copies of files in parallel.
在每次运行之前，创建全部邮件文件的新拷贝以使运行变动最小化。
Before each run, all new copies of the mail files were created in order to minimize run variability.
然而，它还修复了保存在整个版本控制存储库的不同地方中，同一个JAR文件中多个拷贝的问题。
However, it also fixes the problem of multiple copies of the same JAR file kept in various places throughout your version control repository.
只需要将文件要拷贝到的驱动器设置为可写，然后拖放就可以了。
Simply make the drive you want to copy files to writeable, then drag and drop until it's all done.
目前在你的博文中建议使用补丁，拷贝文件，等等。
Currently your blog post suggests applying patches, copying files, etc.
目前在你的博文中建议使用补丁，拷贝文件，等等。
Currently your blog post suggests applying patches, copying files, etc.
应用推荐