当您敲击键盘上的字母A（大写A）时，计算机内存中二进制的字母A是什么？
What would be the letter A in binary inside of a computer's memory when you hit the letter A on the keyboard, for capital A?
如果人们用手指敲击键盘，钢琴就会发出声音。
If people hit the keyboards with their fingers, sound comes from the inside of the piano.
敲击键盘的时候，应该将腕部垫起，避免悬腕操作。
When typing on a keyboard, should be the wrist pad, avoid with the forearm raised.
可以使用PAUSE让程序停止运行直到用户敲击键盘。
PAUSE causes a procedure to stop and wait for the user to strike any key before continuing.
我开始敲击键盘，它坐在一堆没完成的稿件上，心满意足地看着。
Sitting on a pile of unfinished story ideas, she watched with apparent satisfaction as I began to type.
你会经过一个正在敲击键盘的食蚁兽雕像，这是他们大学的吉祥物。
You'll pass an anteater typing on a computer along the way. That's the university mascot.
编程思路的流利是程序开发最重要的。他不应该被敲击键盘而打断。
The fluency of the idea is important in the process of program. It should not be disturbed by striking the keyboard.
随机的意思就是说，随意地敲击键盘一会，就像猴子试着写莎士比亚一样。
By "random," I mean really random: Pound the keyboard for a while, like a monkey trying to write Shakespeare.
是的，大概就是那样。电脑会告诉你什么时候敲击键盘以及什么时候弹奏。
Mike: Yes, almost exactly like that. The computer tells you what keys to hold down and when to strum.
他坐在车座上，腿上搁着键盘，时而敲击键盘，并对着一个麦克风说着什么。
He sits in the passenger seat with a keyboard on his lap, tapping occasionally and muttering into a microphone.
人们可以敲击键盘通过电子邮件或即时通讯工具跟彼此交流，不用再写纸质信件了。
People can use the keyboard to talk to each other through emails or instant messengers instead of writing paper letters.
敲击键盘进入网迷站点，你会发现这样一些信息：“嗨，我叫鲍勃，一个网虫。”
Tap into online addiction sites and you'll find messages such as: "Hello, my name is Bob and I'm a Webaholic."
在线社交网络体验让易羞涩的孩子更加容易的建立关系，他们通过敲击键盘来相互沟通。
The online social-networking experience can give shy kids an easier experience building relationships, by speaking through a keyboard instead of in person.
用我的“嘴棒”敲击键盘，我在日记里尽可能快地写我的体验，然后关掉电脑，想睡去。
Pounding the keys with my mouthstick, I wrote in my journal as quickly as I could about my experience, then switched off the computer and tried to nap.
参加者要根据另一个人大声读出的要求去敲击键盘上对应的键，后者已经和实验者事先串通好。
Participants were asked to press keys on a keyboard as they were read aloud by another person, who was secretly in cahoots with the experimenter.
现在，仅需对敲击键盘的音频记录作一个简单的分析，计算机科学家们便能精确地重现被键入的文本信息——包括密码。
Simply by analysing audio recordings of keyboard clatter, computer scientists can now reconstruct an accurate transcript of what was typed-including passwords.
cmdWhistle程序非常适于为系统提供额外的用户输入途径，这样您就可以用手继续敲击键盘和控制鼠标。
The cmdWhistle program is well suited for providing an additional channel of user input for your system, while allowing your hands to continue manipulating the mouse and keyboard.
伴着电话铃声、同事聊天声、敲击键盘和走动的声音，开放式办公室变得非常嘈杂分神，而且噪音会极大危害员工的健康。
With phones ringing and colleagues chatting, typing and moving around, open offices are notoriously noisy and distracting — and the sound levels can have a significant impact on worker well-being.
纤细的手指敲击键盘发出一片密集清脆的响声，来自钦奈，今年24岁的商科毕业生r·塞查安解释了大家为什么这么疯狂打字的原因。
Amid the clatter of slender fingers hammering at keyboards, R. Saicharan, 24, a business school graduate from Chennai, explained the frenzy of typing.
为了得到更准确的搜索结果，浏览到更适合自己的广告信息，省去几下敲击键盘的动作，我们就得让Google知道我们是谁。
We get better search results and we see more appropriate advertising when we let Google know who we are. And we save a few keystrokes.
确实在今天，恐怖行动不仅仅来自几个穿自杀背心的极端主义者，而是在计算机上的几次敲击键盘，一个大规模的破坏性武器。
Indeed, in today's world, ACTS of terror could come not only from a few extremists in suicide vests, but from a few keystrokes on the computer, a weapon of mass disruption.
如果你想上网冲浪，但又想让别人听起来你是在工作，你可以点击这个网站上的键盘声音片段，这样别人就会认为你一直在敲击键盘。
If you want to aimlessly browse the Web, but make it sound like you're working, you can keep clicking the site's.
当你在计算机上写信时，随着敲击键盘产生的短脉冲会打断计算机的休息，接着当你写下一句话的时候，它会返回到无所事事的状态。
While composing a letter on a computer you may interrupt the computer's rest with a short burst of key pounding and then let it return to idleness as you compose the next sentence.
当你在计算机上写信时，随着敲击键盘产生的短脉冲会打断计算机的休息，接着当你写下一句话的时候，它会返回到无所事事的状态。
While composing a letter on a computer you may interrupt the computer's rest with a short burst of key pounding and then let it return to idleness as you compose the next sentence.
应用推荐