这也导致了观众接触到的广告的绝对数量的增加。
This has also resulted in an increase in the sheer number of advertisements to which audiences are exposed.
女性社会角色变化的核心是在职女性数量的增加,尤其是已婚女性。
At the heart of women's changed role in society has been the rise in the number of women at work, particularly married women.
清除水禽巢捕食者可能会通过随后小哺乳动物数量的增加影响鸣禽筑巢的成功。
Removing waterfowl-nest predators could affect songbird nesting success through subsequent increases in small-mammal populations.
亚裔美国人和白人家庭都表示,随着亚洲家庭数量的增加,这两个群体之间的紧张关系在过去几年里不断升级。
Both Asian-American and white families say the tension between the two groups has grown steadily over the past few years, as the number of Asian families has risen.
随着活动流程实例数量的增加,系统的性能会大幅度下降。
As the number of active process instances increased, the system's performance degraded significantly.
这很容易出错,而且随着服务数量的增加,扩展性也不好。
This is error prone and scales poorly as the number of services grows.
小型车数量的增加将助于二氧化碳排放量的减少。
The rise of small cars has helped to reduce emissions of carbon dioxide.
我们认为用户数量的增加是导致网络变慢的一部分原因。
We suspected that the site was slow, in part, because of the increased number of users coming to the site.
然后随着每台主服务器上虚拟机数量的增加,就会出现I/O问题。
Then as the number of virtual machines per host server increases, I/O problems start to develop.
在本例中,随着用户数量的增加,要注意资源的利用情况。
In this case, pay attention to resource utilization as the number of users grows.
随着芯片内核的数量的增加,这个假设会导致系统性能的下降。
As the number of core increases, the performance of the system will degrade because of this assumption.
这种手术被认为是微创的,它将为器官捐赠数量的增加铺平道路。
The surgery is considered less invasive and could pave the way for an increase in organ donations, it added.
随着所考虑的城市数量的增加,这个难题的难度将呈指数式增加。
This is a puzzle that increases exponentially in complexity with the number of cities considered.
表数量的增加会影响分配给每个表的磁盘空间,即所谓的表空间。
The number of tables increases, affecting the disk space utilization assigned to a specific table, also known as table space.
随着新闻提要数量的增加,出现了一种新的软件类型:新闻阅读器。
As the number of news feeds has grown, a new category of software has emerged: the news reader.
在此之后,随着资产数量的增加,惟一的效果是最大值的范围逐渐收窄。
Thereafter, the only effect is that the range in values shrinks toward the maximum as the number of assets increases.
另一个关键因素是,随着并发用户数量的增加,可能需要很高的可伸缩性。
Another key aspect was the potential to ramp up the scalability as the number of concurrent users started to increase.
查询工作负载的性能随着用户数量的增加和更好地利用CPU 而增加。
The performance of the query workload increased as the number of users increased and the CPUs were better utilized.
随着租户数量的增加,中断会越来越频繁,导致非常严重的服务可用性问题。
As the number of tenants increases, the interruptions become more frequent and lead to very serious service availability issues.
“随着有影响国家数量的增加,制定一项机制以协调其政策变得更加重要,”报告说。
"As the number of influential countries grows, it becomes all the more important to establish a mechanism for coordinating their policies," says the report.
当世界上商品数量的增加速度高于黄金供应的速度时,这个过程将出现逆转。
The reverse of this process would occur when the world's goods increased faster than the gold supply.
随着客户数量的增加,快速执行对每一个客户的单一分析成为不可能的事情。
As the number of customers grows, performing individual analysis of each customer quickly becomes an impossibility.
随着这些命令数量的增加,维护有关命令如何工作的功能文档将变得非常关键。
Maintaining functional documentation of how commands work becomes critical as the number of these commands increase.
到时候,不仅仅是买者数量的增加,更多的人会成为艺术家,需求量必定上涨。
Not only will there be more art buyers, but more people will become artists too, so the supply is bound to grow.
随着处理器数量的增加,为了有效利用可用的硬件,我们需要识别并利用程序中更细粒度的并行性。
To effectively utilize the available hardware as processor counts increase, we are going to have to identify and exploit finer-grained parallelism in our programs.
每个线程都有相关联的数据;因此,随着线程数量的增加,应用程序的内存消耗也会增加。
Each thread has associated data; so, as the number of threads increases, the memory consumption of the application also increases.
每个线程都有相关联的数据;因此,随着线程数量的增加,应用程序的内存消耗也会增加。
Each thread has associated data; so, as the number of threads increases, the memory consumption of the application also increases.
应用推荐