这座庇护所有着世界上数量最大的冬季麋鹿群。
The refuge contains the largest wintering population of elk in the world.
这座庇护所有着世界上数量最大的冬季麋鹿群。
The refuge contains the largest wintering population of elk in the world. It had an estimated seven thousand elk this season.
在这些非交易性金融工具中，数量最大的就是商业银行贷款。
The trading book of financial institutions will be measured under fair value accounting.
最后一组根据具体情况而定，不可避免 ，它会是数量最大的。
The final group will be the toughest to configure, and it will inevitably be the largest.
位于盐湖城的教会的“家谱图书馆”收藏有世界上数量最大的家谱资料。
The church's Family History Library in Salt Lake City has the largest collection of genealogical data in the world.
在崔维斯实验室接收、检测、贴标血液数量最大的是一天1881品脱。
The largest number of bloods received, tested, and labeled in the Travis laboratory in a single day was 1,881 pints.
材料是生产企业资产中数量最大的流动资金。是企业为销售而耗用的储备资产。
Material production assets in the largest number of liquidity for corporate sales and consumption of reserve assets.
在该机制之下，单一减排数量最大的是某些工业气体，如制冷剂的副产品氢氟碳化物。
The greatest single reducer of emissions under the CDM, is the elimination of certain industrial gases – such as hydrofluorocarbons, a by-product of refrigerants.
最近深圳航空公司雇佣了40名巴西籍飞行员，在中国是数量最大的一次外籍飞行员雇佣。
Shenzhen Airlines recently hired 40 Brazillian pilots in China's largest single hiring of foreign pilots.
纤维素是自然界中存在最广泛的一类碳水化合物，同时它也是地球上数量最大的再生资源。
Cellulose is the most abundant organic raw material in the world, and it is the only renewable resource that is available in large quantities.
空客飞机与波音飞机是现今世界上占飞机总数量最大的两种机型，空客飞机与波音飞机各有优缺点。
Airbus and Boeing are the two kinds of planes accounting for the largest number in the world and have their respective merits and shortcomings.
这项研究是目前数量最大的评价硫酸锌在治疗和预防头颈肿瘤患者接受放射治疗时味觉改变的作用的报道。
This study is the largest ever reported to date to evaluate zinc sulfate in the treatment or prevention of taste alteration for patients receiving radiation therapy for head and neck cancer.
细菌是土壤微生物中数量最大的一个类群，研究结果表明，土壤中细菌的数量同土壤的水肥气热等因素有直接关系。
The germs is a biggest colony in soil microorganism. Studying result showed, soil germs contain was direct related with soil's water, fertilizer, air and temperature etc.
国内农业商用贷款数量最大的机构富国银行表示：从2008年到2009年提出农用贷款要求的数量上升了百分之十二。
Wells Fargo, the nation's top agricultural business lender in total dollar volume, said demand prompted it to increase farm lending 12% from 2008 to 2009.
一家名为Mobclix的广告团队认为，用于在苹果手机上阅读电子书的应用程序数量最近超过了之前数量最大的游戏程序。
Mobclix, an advertising outfit, reckons the number of programmes, or apps, for books on Apple’s iPhone recently surpassed that for games, previously the largest category.
单一集团直接进入最大数量的生态区的战略称为垂直型经济。
This strategy of direct access to a maximum number of ecological zones by a single group is called vertical economy.
通知负载：此类别是每个SOA可以处理的最大通知的数量。
Notification load: This category is the maximum number of notifications that each SOA can handle.
1号染色体最大，与其他染色体相比来说，含有最大数量的基因。
Chromosome 1 is the biggest and contains, per chromosome, the greatest number of genes.
指定要检索的最大博客数量。
设置在s3中能够存储的对象数量的最大上限。
Setting a maximum limits the number of objects you can store in S3.
maxuproc—每个用户允许的最大进程数量。
通过创建测试来执行用户界面，开发人员可以使用最少数量的测试用例来测试最大数量的代码。
By creating tests that exercise the user interface itself, developers can test the maximum amount of code with the fewest number of tests.
这些论点的内容不同，这些是关于苏格拉底的，这些是关于死亡的,这些是关于道德和最大数量的最大快乐。
The contents of these arguments are very different, this is about Socrates and motality and this is about morality and the greatest happiness in the greatest number.
因此，内容元素的数量或最大大小实际上可能超过原先指定的最大值。
Therefore, the final counts for the number of content elements or maximum size might actually exceed what you originally specified.
您可能认为对所有的代码进行静态编译是最好的方法，因为可以在运行时执行最大数量的本地代码。
You might think that compiling all the code statically is the best approach because it results in the largest amount of native code executing at run time.
所有制造最大快乐的动作，在最大数量上是对的。
All actions that produce the greatest happiness in the greatest number are right.
这两个参数指定用于数据加载操作的最大会话数量，以及各加载进程所使用的最大会话数量。
These two parameters specify the maximum number of sessions used for the data load operation and the maximum number of session used by each loading process.
最大的线程池限制是并发用户的最大理论数量。
The maximum thread pool limit is your theoretical maximum number of concurrent users.
最大的线程池限制是并发用户的最大理论数量。
The maximum thread pool limit is your theoretical maximum number of concurrent users.
应用推荐