数据库服务器可以使用CLE 来以加密的格式存储数据，并提供基于密码的访问。
The database server can use CLE to store data in an encrypted format and provide password based access.
在为数据库启用文本搜索操作之后，可以在以各种格式(比如xml)存储文本数据的列上创建文本索引。
After enabling a database for text, you can create text indexes on columns storing textual data in various formats, such as XML.
它能够以关系数据库系统中的层次格式在本机存储XML数据。
It provides the ability to natively store XML data in its hierarchical format within a relational database system.
收集到的关于空余块的数据被存储在一个名为free_chunks的数据库表中，该表的格式如下。
The collected data about the free chunks is stored in a database table named free_chunks that has the following format.
该功能允许使用DB2和Domino数据库，访问和查看以两种格式存储的数据。
This feature allows you to use both DB2 and Domino databases, accessing and viewing data stored in either format.
DB 2还允许在非unicode数据库中的unicode表中使用unicode格式存储字符数据。
DB2 also allows you to store character data using the Unicode format in a Unicode table within a non-Unicode database.
该教程演示如何从数据库抽取数据并不加更改地以XML格式存储，而我的文章则演示了如何将数据转换成可打印以及可读的格式。
The tutorial shows how to extract data from a database and store it without changes in XML format, while my article shows how to convert the data into something printable and human readable.
例如，在数据库中传输和存储数据时，就需要考虑介于字符和二进制之间的序列化格式。
For data transfer and storage in a database, for example, you have to think about the variations between character and binary serialization.
无损的压缩虽好，但是为了在大型数据库中节省少量的空间而重新格式化和存储接收的数据，会导致更多问题，实属不值。
Lossless compression is fine, but reformatting and storing received data for a small percentage gain in space in a large database will cause more issues than it's worth.
在数据库中以xml格式存储数据之后，可以非常高效地查询该数据，因为在运行时无需执行XML解析来实现查询计算。
Once the data is stored in the database as XML, the data can be queried very efficiently, as the XML is not parsed at runtime for query evaluation.
许多数据库系统允许将XML数据存储为clob格式，或将数据“分解”到关系表中。
Many database systems allow you to store XML data as CLOBs or "shred" the data into relational tables.
以稳定数据库格式将数据存储在磁盘上永远都不会像把它们存储在内存中那样快，但存储速度仍然有很大的提升空间。
It'll never be as fast to store things in a stable database format on disk as to keep them only in memory, but there's still plenty of room to speed things up.
二进制存储意味着数据库文件可以更小，且在数据移入和移出数据库时无需在不同格式之间转换数据。
Binary storage means that the database file can be smaller, and there is no requirement to translate data between different formats as data moves in and out of the database.
但是现在，可以将xml格式的数据存储在DB 29数据库中，对所有数据都可以进行查询。
Now, however, data in XML format can be stored in a DB2 9 database, and all the data can be queried.
其他人认为，对开发者来说，关系型数据库更加难于使用，不同的数据存储机制能够为多变的数据格式和工作负载提供更好的支持。
Others took the view that relational databases are harder to use for developers, and that alternative data formats and workloads are best served by different data storage mechanisms.
这些资源模型定义应用程序中的数据的格式，并由ZRM用于访问存储在数据库中的数据。
These resource models define the data format of the resources in your application and are used by the ZRM to provide access to data stored in the database.
由于此数据已经是xml格式，自然应该存储在XML数据库中。
As the data is already in XML format, it's natural to persist the data to an XML database.
这是一个问题，尤其是在迁移到使用UCS-2 格式（这种格式使用GRAPHIC/VARGRAPHIC数据类型）存储字符数据的Unicode数据库时。
This is problematic, particularly when the migration is to a Unicode database that is designed to store character data in UCS-2 format that uses the GRAPHIC/VARGRAPHIC data types.
第一种情况——数据在数据库中存储为xml格式。
在LotusDomino 7.0中，可以使用DB 2数据库和Domino数据库，访问和查看用以上任何一种格式存储的数据。
In Lotus Domino 7.0, you can use both DB2 databases and Domino databases, accessing and viewing data stored in either format.
Unicode数据库只以unicode格式存储字符数据，并不以unicode格式显示数据。
A Unicode database only stores character data in Unicode format, and it does not display the data in Unicode format.
若要把暂态对象永久保留，就必须把对象转换成一定格式的数据存储在文件或数据库中。
The data should be transformed and stored in file systems or databases to be permanent.
数据库目录包含每个文件的结构，每条数据项的类型和存储格式，以及针对数据的不同约束等信息。
Program-data independence:It is a property of database system that the structure of data file is stored in the DBMS catalog separately from the access programs.
我不能简单地使用哈希或加密以存储密码，因为数据库必须识别密码(我认为大多数或所有数据库必须以纯文本格式接收密码)。
I can't simply use a hash or encryption to store the password because the database must recognize the password (I think most or all databases must receive password as plain text).
我不能简单地使用哈希或加密以存储密码，因为数据库必须识别密码(我认为大多数或所有数据库必须以纯文本格式接收密码)。
I can't simply use a hash or encryption to store the password because the database must recognize the password (I think most or all databases must receive password as plain text).
应用推荐