通常情况下，这些数据块的大小是一样的，但也并不是绝对的。
Often, the size of these blocks is the same, but this is not always the case.
当你调用一个函数，实际上发生的是函数得到了自己的内存块，它的大小与它期望的数据类型相同。
When you call a function, what actually happens is that function gets its own chunk of memory that's identical in size to the data type that it expects.
当您使用CDATA区域在XML中添加数据块时，最后需要考虑的问题是大小。
A final thing to keep in mind when adding chunks of data to your XML with CDATA sections is size.
目前，一块手机屏幕大小的玻璃可以存储50GB数据，相当于一张蓝光碟。
Currently the glass shards can store up to 50GB of data, the equivalent of a whole Blu-ray Disc, on a piece the size of a mobile phone screen.
RAWDEVSIZE程序分析可用原始设备，并将空闲块的偏移量、大小和路径信息存储到一个名为free_chunks的数据库表中。
The RAWDEVSIZE program analyzes available raw devices and stores the offset, size, and path information of free blocks into a database table named free_chunks.
尽管缓存可能在一定程度上减轻这种性能影响，但如果使用特定大小的数据块检索数据来支持用户界面分页，则可能出现另一个问题。
Although caching might alleviate this to some degree, another problem might arise if data is retrieved in blocks of a certain size to support user interface pagination.
您可以基于分隔符或固定大小的值将文件拆分为多个较小的数据块，以便并行处理文件的各个部分。
You can split files into smaller chunks based on a delimiter or on a fixed-size value, which allows parts of the file to be processed in parallel.
第一列通常具有与块大小数据相对应的标题，它显示了磁盘的总大小。
The first column, usually with a header according to the block size data, shows the total size of the disk.
按大小拆分功能与按分隔符拆分类似，它也是将文件分为多个较小的数据块，然后再将这些数据块逐个传输到端点组件。
The split-by-size feature is similar to splitting by delimiter because you use it to divide a file into smaller chunks and transfer them to the endpoint component one by one.
然后，按请求的大小分配一个新的块。把数据从原来的块转移到新的块中，把新的块返回给调用者。
A new block of the requested size is then allocated, the data is moved from the original block to the new block, and the new block is returned to the caller.
CBC是一种加密操作模式，其中纯文本数据分为同样大小的数据块。
CBC is a mode of cryptographic operation in which the plain text data is divided into chunks of equally sized data blocks.
分组交换将信息(不管是文本、图像、音频还是视频)分割成大小适当的数据块，好比邮包中的一系列信件。
Packet switching slices messages (whether text, graphics, audio or video) into suitably sized blocks of data, like a series of letters in the mail.
适配器在读取文件时会将其视为多个具有指定大小的数据块(事件)。
The adapter reads the file as chunks (events) of that byte size.
在Dennis的系统中，计算机存储空间被划为多个大小一致的数据块，每个数据块不仅存储数据还指向多达16个其它的数据块。
In Dennis' system, a computer's memory is divided into chunks of uniform size, each of which can store data but can also point to as many as 16 other chunks.
如果所需的大小大于现有的块，那么释放这个块，从另一个bucket分配一个新的块，把数据从原来的块转移到新的块中。
If the needed size happens to be greater than the existing block, the block is freed, a new block is allocated from a new bucket, and the data is moved from the old block to the new block.
文件通常会被分割成不同大小而且大小是可变的数据块，这样就非常容易导致碎片的存在。
Files are typically divided into fixed-size blocks that are compressed into variable-size blocks, which easily leads into fragmentation.
块大小超过了余下的会话协议数据单元(SPDU)长度。
The chunk size exceeds the remaining session protocol data unit (SPDU) length.
ICE ECC使用的运算法则将允许它找到移位的数据，不管它被移位的距离以及将对任何大小的块起作用。
ICE ECC USES an algorithm that will allow it to find shifted data regardless of the distance by which it has been shifted and will work with any block size.
要做到这个，文件归档系统首先必须在硬盘上分配一个足够大小的数据块，然后再把数据写入到那些数据块中。
To do this, the filing system must first allocate a sufficient number of data blocks on the disk and then write the data to those blocks.
数据块大小应该是一个多个操作系统的块大小以最大限度的避免不必要的 I /O。
The data block sizes should be a multiple of the operating system's block size within the maximum limit to avoidunnecessary I/O.
西湖凹陷三维地震连片处理中不同时期采集的三块地震数据在偏移距、覆盖次数、面元大小及方位角等方面存在较大差异。
Three blocks of data from Xihu sag were acquired with a wide variety of spread length, bin dimension, grid orientation, fold, etc.
当使用预定义的模板时，这个列表将不能使用，因为创建数据库的时候会用默认的8k来设置数据库块的大小。
While using predefined templates, this list is not enabled because the database will be created with the default block size of 8 KB.
对应用数据分块，使得数据块大小符合通信子网mtu有效负载的要求，避免IP层分片需要重新分配缓冲区、计算校验和以及数据复制的费时操作。
Therefore, it can reduce one time data handling, 3 divide application data into blocks that content the demand of effective load of communication subnet MTU to avoid IP fragments.
书上说如果数据库对象存储超过这个指定的大小，这个数据文件的大小就会降到这个数据文件最后一个对象的最后一个块的大小？
If there are database objects stored above the specified size, then the data file size is decreased only to the last block of the last objects in the data file.
书上说如果数据库对象存储超过这个指定的大小，这个数据文件的大小就会降到这个数据文件最后一个对象的最后一个块的大小？
If there are database objects stored above the specified size, then the data file size is decreased only to the last block of the last objects in the data file.
应用推荐