为了满足参数解耦对数据同步性的要求，研制了一种可同步测量土壤剖面水分与圆锥指数的智能化测量装置。
With the request of synchronization data for decomposing these parameters, an instrument for simultaneous measurement of soil water content and cone index has been developed.
为了维护这种持久性，应用程序组件必须能够处理并发性、连接管理、数据完整性和同步。
To maintain this type of persistence, application components must be capable of handling concurrency, connection management, data integrity, and synchronization.
对于这类情况，使用分布在不同地区的云、对数据进行分区或使用同步维护一致性的效果可能会更好一些。
In these cases it may be advantageous to use clouds that are in different regions and either partition the data or use synchronization to maintain consistency.
服务提供商应该让我们看到更强的稳定性和安全性，并提供更多方案把我们的本地数据和他们的网络服务进行连接和/或同步。
Companies need to show us more stability and security and need to provide us with more solutions to link and/or sync our local data to their services.
在不得不修改概念性或逻辑数据模型时，可以轻松地重新创建依赖的模型，让所有JPA实体保持同步。
When you have to change the conceptual or logical data model, you can easily recreate the dependent models and have all your JPA entities in sync.
集成架构师需要设计出能够解决这些不兼容性并实现数据同步的解决方案。
The design solution that overcomes these incompatibilities and facilitates the synchronization of data is the responsibility of the Integration Architect.
为了确保持久性，应用程序组件必须能处理并发性、连接管理、数据完整性以及同步。
To ensure persistence, application components must be capable of handling concurrency, connection management, data integrity, and synchronization.
此集群配置可自动在集群的所有节点之间同步状态数据，进而提高可用性。
Clustering improves availability by automatically synchronizing state data among all the nodes in a cluster.
在事务性系统和中心MDM 系统都要修改主数据的情况下，常常遇到 MDM信息同步模式。
The MDM information synchronization pattern is a pattern often encountered when transactional systems and the central MDM systems change master data.
协作性风格的MDM支持定义、创建和同步主数据。
The collaborative style of MDM supports the definition, creation, and synchronization of master data.
这种场景的问题在于，为了保持主数据的一致性，这些系统需要同步。
The problem with this setup is that in order to keep the master data consistent, these systems need to be integrated with synchronization.
它可以根据可用性、系统利用率或同步状态将事务性工作发送到任何数据库副本。
It can send transactional work to any of the database copies based upon availability, system utilization, or its synchronization state.
真实的云同步接收：iPhone和iPad让我始终不理解的一件事就是在数据同步时对Mac或者PC的依赖性。
True cloud syncing: one thing I've never understood about the iPhone and iPad is its reliance on a Mac or PC to sync data.
在评价这款工具时，如果要求高可用性解决方案，不要忘了测试数据同步和Balance的可用性。
When you evaluate the tool, don't forget to test for data synchronization and Balance availability if a high availability solution is required.
可靠的数据管理和报表平台，为运行分公司级别的应用提供安全性、远程同步和管理能力。
A reliable data management and reporting platform providing secure, remote synchronization and management capabilities for running branch applications.
在Internet年代，应用程序不仅要求即时访问数据，通常还以压倒性的近乎同步的请求尝试该访问。
In the Internet age, applications demand not only immediate access to data, but they also often attempt this access in a crushing wave of near-simultaneous requests.
数据模型的行业模式包括行业定义的和客户定义的模式：MicrosoftWeb服务，与RationalApplication Developer的同步，Web服务互操作性。
Industry schemas for data models including industry-defined and client-defined patterns: Microsoft Web services, synchronization with Rational Application Developer, Web services interoperability.
基础设施——这一基础设施提供了对可重用性的支持，对重复和重试的低层支持，对事务同步的支持，以及对读写普通文件、XML和数据库的支持。
Infrastructure - This provides reusable, low-level support for repeat and retry, transaction synchronization, reading to and writing from flat files, XML and databases.
数据的可访问性(我们必须考虑数据同步以及跨站信任的问题)。
Accessibility of data (we must consider issues of data synchronization and cross-site trusts).
其结果是：处理数据库锁定与同步的方案非常复杂，若不考虑数据库锁定与同步问题又会失去数据的完整性。
This often results in highly complex schemes to deal with database locking and concurrency, or alternatively, loss of data integrity when these issues are not considered.
同步可用性保证主系统和辅助系统上的数据源是一致的，完整的数据连续性是在故障转移之后维护的。
Synchronous availability guarantees that the data sources on primary and secondary systems are identical, and complete data continuity is maintained after a failover.
分析性MDM还支持精确的业务智能化，可以与数据仓库和分析应用程序自动地同步数据对象和结构。
Analytical MDM also enables accurate business intelligence, and allows accurate objects and structures to be automatically synchronized with data warehouses and analytic applications.
数据库复制被用来把事务性查询导致的变更同步到集群中的从数据库。
Replication is used to synchronize the changes due to transactional queries with the slaves in the cluster.
用于充实中介的数据必须跨物理esb实例同步以确保执行时一致，从而保证数据的完整性。
Data used to enrich mediations must be synchronized across physical ESB instances to ensure consistent execution, and therefore data integrity.
特别地对会话创建、双机同步与故障判定、状态的切换及数据一致性的实现作了详细研究。
Especially, the session creation, dual - computer synchronization and fault judging, status switching and data consistency 's implementation were investigated in detail.
文中着重论述了自适应心跳信息检测、软双工设计和背景数据同步，实现了应用软件的高可靠性。
It emphasizes adaptive heartbeat message detection, dual-software design and background data synchronization, and demonstrates how to apply the high-reliability system.
然后针对数据同步技术、缓存的一致性技术、可变一致性复制机制进行了不同程度的研究。
Thence it is processed variant degree research on data synchronism technology, cache consistency technology and variable consistency server replication.
这意味着Clustrix群集数据库应该能够以最大的并行性执行查询语句，许多同步查询具有最大的并发性。
That means the Clustrix Clustered Database is supposed to execute the query with maximum parallelism and many simultaneous queries with maximum concurrency.
任务的主要目的是收集观测数据，用来检查由NASA的Aura号卫星同步收集的观测数据的准确性。
The primary purpose of the mission is to collect observations that can be used to check the accuracy of simultaneous observations collected by NASA's Aura satellite.
任务的主要目的是收集观测数据，用来检查由NASA的Aura号卫星同步收集的观测数据的准确性。
The primary purpose of the mission is to collect observations that can be used to check the accuracy of simultaneous observations collected by NASA's Aura satellite.
应用推荐