当贝萨特不学习科学、地理和数学时，他就坐在Louhivuori的书桌旁，从一大堆书里拿出来一些，一本接着一本地阅读。
When he was not studying science, geography and math, Besart was seated next to Louhivuori's desk, taking books from a tall stack, slowly reading one, then another.
在这个国家种族杂居的社区中，有些学校的学生会一起上科学和数学等课程，但是分开上历史、语文和地理等课程。
There are other schools in the nation's mixed ethnic neighborhoods in which students take some classes together like science and math, but other classes apart like history, language and geography.
教育者空怀着一种希望，希望学生在学习地理、数学、语文、生物学等等课程的过程中，会学会批判性思维。
The vain hope is that in the process of studying geography, math, English, biology, and so on, students will learn to think critically.
操练完毕，还没抖掉身上的灰尘，我们就得披上外褂，开始读文学、数学、地理和历史。
Without a pause we donned our tunics on our dusty bodies, and started on our courses of literature, mathematics, geography and history.
让我们先来探究一下最近邻背后的数学理论，以便能更好地理解这个过程并了解此技术的某些限制。
Let's delve into the math a little bit, so you can understand the process and also see some of the limitations of this technique.
由于一起上数学、科学和地理课，我现在跟三位女孩子非常要好。
There are three girls who I'm really close with now because we've been in math, science, and geography together.
绝大多数学生申请实习职位的考虑顺序是公司地理位置第一，自我兴趣第二，有无薪水第三，公司品牌第四。
“The vast majority of students apply for internships by location first, area of interest second, paid or unpaid third, and by name brand of the company fourth, ” Richards says.
例如在今天，Wolfram Alpha正在发布实时空间气候数据，12组完整的基因数据以及本地地图，以及众多与数学、生物学、物理、地理相关的其他知识领域。
Today, for example, the team is launching real-time space weather data, 12 complete genomes and local maps, as well as other knowledge domains related to math, biology, physics and geography.
课程可能包括旅游地理，客户服务，商业数学，酒店管理法，会计，大会营销和酒店预订系统等主题。
The course may include topics such as tourism geography, customer service, business math, hospitality law, accounting, convention marketing, and hotel reservations systems.
艺术平面设计和方法在学院展开，它们和当地历史以及数学、语言和地理之类的学科有关。
Artistic graphic design and way finding unfolds in the academy with references to the local history and subjects such as mathematics, language and geography.
解决这些问题就需要一个联系数学、物理、地理和化学的的跨学科的方法。
These problems require an interdisciplinary approach that links the disciplines of mathematics, physics, geology, and chemistry.
对天文、数学、经学、历算、地理、方志、音韵、训诂均有精深研究，为乾嘉时代皖派考据大师。
He commanded profound knowledge of astronomy, mathematics, Confucian classics, calendar calculation, geography, local gazetteer, phonology and exegesis.
一些学校甚至让体育老师和地理老师来为那些年纪较小、能力平平的学生上数学课。
Some schools are even putting PE and geography teachers in maths rooms to teach younger or less abled pupils.
地理，历史，科学，数学，他们不停地把这些倒给你。你变成鹦鹉。
They ceaselessly pour geography, history, science and math into your mind, thus you become a parrot.
系统包括农业区的基础地理信息、作物生产知识、作物生长养分需求的数学模型和分析方法。
In this system, there are basic farming land geographic information, agronomic knowledge, crop fertilizer needing mathematics models, and data analysis methods.
研究中，首先根据地理意义和数学意义，对经典的城市人口-面积异速生长模型进行扩展，推导出城乡人口-面积统一模型。
On the basis of geographical sense and mathematical sense, this paper used the model of allometric growth of urban population-area, and a model of rural and urban population-area was generated.
地理过程的数学模型与定量化研究有着密切的关系。
There is a close relationship between the quantificational research of geography process and the research of mathematics model.
他们有语文、英语、数学、物理、化学、地理、历史和体育等必修课。
Students at our school have Chinese, English, maths, physics, chemistry, geography, history and physical training as their required courses.
我将要学习历史、科学、化学、数学和地理，并和我的新朋友们一起开心地学习！
I'm going to study History, Science and Chemistry, Maths and Geography, and learn with my new friends happily!
周二，从人文、历史、地理、数学、音乐、绘画等各方面了解中国竹文化。
On Tuesday, Children got a general understanding of Chinese bamboo culture from different aspects like humanity, geography, history, mates, music, art and so on.
分形理论已广泛应用于各个领域，如：数学、物理、化学、材料科学、生物与医学、地质和地理学、地震和天文学以及计算机科学等。
Fractal theory is extensive applied to many fields, such as mathematics, physics, chemistry, material science, biology and medicine, geography, earthquake and astronomy, computer science and so on.
学历班课程有汉语、英语、数学、物理、化学、生物、地理、历史、体育、美术、音乐、电脑等。
Courses offered in this program are Chinese, English, Math, Physics, chemistry, biology, geography, history, PE, art, music, computer, etc.
考证费用最高可达2.7万元，且需参加两项涉及数学、物理和地理知识的严格测试。
It can cost a maximum of 27,000 yuan and requires two demanding tests involving knowledge of mathematics, physics and geography.
应用数学模型分析了温室方位、连栋数、季节及地理纬度对太阳直射光透过率的影响。
Effects of greenhouse orientation, number of spans, time of year and the latitude on the direct solar radiation transmissivity into greenhouses were analyzed using a mathematical model.
应用数学模型分析了温室方位、连栋数、季节及地理纬度对太阳直射光透过率的影响。
Effects of greenhouse orientation, number of spans, time of year and the latitude on the direct solar radiation transmissivity into greenhouses were analyzed using a mathematical model.
应用推荐