将数字许可证与机器硬件配置标识信息绑定是数字版权保护技术普遍采用的方法。
Binding digital license to a unique identification of hardware configuration of the rendering device is the most popular strategy adopted in current digital rights management.
今天,经过30年的放宽管制,这个数字大约是30%,加上一些准备获取许可证的人和一些本身工作就具备某种形式的许可证的人,该比例能达到38%。
Today, after three decades of deregulation, the figure is almost 30%. Add to that people who are preparing to obtain a licence or whose jobs involve some form of certification and the share is 38%.
该网站展示了一张由俄罗斯数字多媒体行业协会(此行业协会负责俄境内的版权管理)颁发的许可证。
The site displays a licence from the Russian Organisation for Multimedia and Digital Systems (ROMS), an industry group that manages property rights in Russia.
本文首先通过权利信息描述和资源的元数据描述的整合提出了教育资源的数字权利许可证基本模型。
Firstlty, the paper brings out license model of usage of learning resources by integrating learning object metadata specifiction with rights expression language.
一位官员说,迄今为止,被授予永久居住许可证的不到100人,这个数字可能不会大幅度增长。
One official said that so far, fewer than 100 persons had been granted a permanent residence permit and that the number would probably not grow much.
2012年12月,获批“互联网出版许可证”,全面开展数字出版业务。
In December 2012, we got the Internet publishing license, and began to undertake comprehensive digital publishing business.
2012年12月,获批“互联网出版许可证”,全面开展数字出版业务。
In December 2012, we got the Internet publishing license, and began to undertake comprehensive digital publishing business.
应用推荐