捐款总数达数千元。
我做个数千元的“百年老记驰名面条”给你如何?
How about I cook up some 'famous hundred-year-old traditional noodles' costing several thousands of dollars?
他在过去的几年中单单是出差费用一项上就节省了数千元。
Over the past few years it has saved him literally thousands of dollars in travel costs alone.
大多数净化器花费数千元人民币—这个价格阻碍了很多人保护自己的健康。
Most purifiers cost thousands of RMB — a price that prevents many people from protecting their health.
2006年2月24日,章鸣工作的酒吧为其举行了一个较大型的募捐活动,募集了数千元治疗费。
February 24, 2006, Zhang Ming for the work of the Bar held a larger fund-raising activities, raised several thousand dollars for the cost of treatment.
我拥抱著他,眼中也充满泪水,这对夫妇愿意放弃数千元来帮助我们达成愿望,他们的慷慨深深地感动了我。
I, too, had tears in my eyes, as I hugged him, touched that this generous couple was giving up thousands of dollars to help a young couple live their dreams.
此外,尽管咨询费高达两千元人民币(294美元),还要等候数月才能轮到,仍有数千名病人前往张悟本的诊所寻求饮食疗法。
Moreover, despite consultation fees of up to 2,000 yuan ($294) and months of waiting, thousands of patients went to Zhang's clinic seeking out food therapies.
此外,尽管咨询费高达两千元人民币(294美元),还要等候数月才能轮到,仍有数千名病人前往张悟本的诊所寻求饮食疗法。
Moreover, despite consultation fees of up to 2,000 yuan ($294) and months of waiting, thousands of patients went to Zhang's clinic seeking out food therapies.
应用推荐