他们展现的真正水手的敬业精神。
有很强的敬业精神和职业道德。
他津津乐道于员工的技能和敬业精神。
He waxed lyrical about the skills and commitment of his employees.
加强研究，能够找到培养敬业精神的新途径。
Through intensive study, we are able to find new ways to foster the spirit of commitment to career.
我们的员工的敬业精神体现在高质量的产品上。
作者针对性的提出加强球员敬业精神的具体办法。
The author also puts forward some concrete methods to enhance their dedication spirit.
须具备良好的团队合作精神、敬业精神和沟通能力。
Good people skills and interpersonal communication skill are required.
有良好的敬业精神，能够吃苦耐劳，及承受工作压力。
Have a good professional, able to bear hardships and stand hard, and to work under pressure.
我们是一支才思汹涌、充满朝气、敬业精神的专业设计团队。
We are imaginative power of a turbulent, vibrant, dedicated professional design team.
其丰富的内涵对后世仍有巨大影响，其中最为突出的是敬业精神。
Its abundant connotations, the special one of which is the spirit of devoting to vocation, have a great influence on the aftertime.
表现出诚实、可靠，有道德的敬业精神，并保持言行举止的一致性。
Demonstrate honesty, reliability, ethics, and professionalism. Demonstrate consistency between words and behaviour.
熟悉酒店前厅的经营管理工作，具有较强的工作责任感和敬业精神。
Familiar with hotel front office management work, work with strong sense of responsibility and professional dedication.
它得到调查人员的技能和敬业精神的支持，我们的法庭工作是基于调查人员的立案。
It is supported by the skills and dedication of the investigative agents who develop the cases we bring in court.
排在末位的是一些与工作相关度更高的品质，比如领导能力和敬业精神。
Lurking at the lower end of the hierarchy were traits that might be more commonly associated with the workplace, such as leadership and dedication.
我相信人生成功有三块奠基石，那就是敬业精神，钻研精神和创业精神。
I believe in the hard-working spirit, studying spirit and pioneering spirit as three cornerstones for success.
创文公司将与您精诚合作以执着的敬业精神为您提供更好的产品和服务。
Chuangwen Ltd. looks forward to cooperating genuinely with you and will provide better products and services for you.
让我们与先进的科技同行，以执着的敬业精神为您提供优质的产品和服务。
Let's work with advanced technology along with dedicated professionalism to provide you with quality products and services.
我谨代表广交会新闻中心，对大家的辛勤劳动和敬业精神表示衷心的感谢！
Hereby, on behalf of the press Center of the Canton Fair, I would like to express my sincere gratitude to all of you for your excellent work and dedicated spirit.
改变观念，提高各方人员素质，加强敬业精神，可以防止或减少差异的发生。
To avoid or decrease this discrepancy occurred, it must change conception, improve the ability of both sides, and strengthen their earnest spirit.
目前我国许多高校图书馆员工的敬业精神不强，直接影响了图书馆的服务质量。
At present, the library staff members in colleges and universities of our country are short of professional dedication spirit, which directly bring down their service quality.
敬业精神：团队成员是否认识到团队对于企业以及自身事业的成功都很重要?。
Commitment: Do team members perceive their service as valuableto the organization and to their own careers?
许多患者将其健康的恶化直接归咎于医生，他们声称医生缺乏敬业精神与业务能力。
Many patients blame the deterioration of their health directly on doctors, claiming that doctors lack devotion and skills.
科研申报材料是科研工作的载体，也是反映科研人员敬业精神状况的一面“镜子”。
The application document of scientific research is the important carrier of scientific research, and also a mirror reflecting the level of respect-work spirit of researcher.
你翻看你衣橱里衣架上的东西，搜索可能暗示你有能力，有敬业精神，有使命感的服装。
You leaf through the hangers in your closet in search of something that might suggest competence, professionalism, a sense of purpose.
女科技工作者有着良好的敬业精神，但是由于双重角色的困扰，影响着她们的身心健康。
Female scientific and technical workers highly respect their work but are troubled by the double role expectation by which their mental and physical health are affected.
所以悲伤劝导在这种场合很重要。这将碰触员工的心灵而且有助于建立敬业精神和忠诚感。
So grief counselling is important on such occasions. That would touch the hearts of our employees and help to build commitment and loyalty.
为此，应加强学生敬业精神、学习兴趣的培养，重视学生实践环节的教学，推行产教结合。
So we should strengthen to cultivate students' spirit of devotion to duty and learning interest, paying attention to practice-based teaching, and pushing combination of teaching and production.
具备良好的敬业精神和团队组织协作能力，良好的沟通和学习能力，能很快适应并熟练新工作。
Possess a high level of professionalism and team collaboration capability, Good communication and learning ability, Skilled and able to adapt quickly to new jobs.
为了培养良好情绪，要理性地面对现实，培养务实精神与敬业精神，建立和谐融洽的人际关系。
To cultivate a good mood, people should face the reality rationally, cultivate the spirit of being practical and enterprising, and build a harmonious interpersonal relationship.
为了培养良好情绪，要理性地面对现实，培养务实精神与敬业精神，建立和谐融洽的人际关系。
To cultivate a good mood, people should face the reality rationally, cultivate the spirit of being practical and enterprising, and build a harmonious interpersonal relationship.
应用推荐