随着技术工人社会地位和工资水平的提高,相信中国职业教育体系将开始在中国的发展中发挥更大的作用。
With the rising of the skilled workers' social position and pay, it is believed the vocational education system in China will start to play a bigger role in the development of China.
一个全面发展的学生在其教育生涯中学习了多种学科,他们将在所选的职业中被雇主视为合适的候选人。
A well-rounded student having learnt multiple subjects throughout their educational career will be seen as a suitable candidate by employers in their chosen occupation in the future.
此外,一个全面发展的学生,在他们的教育生涯中学习了多种学科,未来在他们选择的职业中将被雇主视为一个合适的候选人。
Furthermore, a well-rounded student having learnt multiple subjects throughout their educational career will be seen as a suitable candidate by employers in their chosen occupation in the future.
城市和项目应为男性幼儿教育工作者建立支持小组,并为男性教育工作者及其项目负责人提供职业辅导和专业发展建议。
Cities and programs should establish support groups for male early childhood educators and provide mentoring and professional development advice for male educators and their program leaders.
我们要大力发展职业教育和职业培训,建立职业教育与普通教育相互沟通的教育体系。
Great efforts should be made to develop vocational education and training, and to establish an education system featuring vocational education with general education.
大力发展职业教育,特别要重点支持农村中等职业教育。
We will energetically develop vocational education, with the focus on supporting rural secondary vocational education.
把职业教育放在更加突出的位置,大力发展面向农村的职业教育。
Put the vocational education into a prominent position and devote major efforts to develop vocational education especially towards the rural areas.
大力发展职业教育的重点应是相当于高中学历的初等职业教育而不是中等职业教育。
The development of vocational education focuses its attention on primary vocational education equal to senior high school, rather than secondary vocational education.
应以大力发展中高级职业技术教育为重点加快教育大众化。
We should speed up educational popularization by devoting major efforts to developing education of middle and high professional technology.
伴随着我国职业教育的迅猛发展,职教师资队伍建设的研究和实践逐步走上规范化的轨道。
With the rapid development of Chinese vocational education, the research and practice on the vocational teaching staff construction gradually come to moralization.
在以上结论的基础上,提出了促进广西农业职业院校产学研结合教育发展的建议。
Based on the above conclusions, a suggestion is proposed to promote the development of Guangxi agricultural professional education.
大力发展高等职业教育的政策使高职就业人数迅速增长。
Strive to develop vocational education policy leads to higher vocational employment rapid growth.
目的:探索农村人才市场的需求与中医职业技术教育的发展趋势。
Objective: To investigate the requirement of country talented man market and the development current on occupation and technology education of TCM.
旅游业的飞速发展有赖于人才资源,而人才资源的开发又有赖于旅游职业教育。
The rapid growth of tourist development lies in the rich professional resources, which relies on tourism vocational education.
我国高等职业教育在经历了20多年的艰难探索,正步入一个飞速发展的新阶段。
The higher vocational education of China has experienced difficult exploration more than 20 years, and entering a new stage of rapid development.
我国高等职业教育蓬勃发展的同时,也面临着更严峻的挑战。
The higher vocational education in our country is undergoing a great development; in the meanwhile, it is also facing serious challenges.
近十年来,随着高等职业教育的蓬勃发展,高等职业教育教学改革也开展得热火朝天。
Over the past decade, with flourishing development of the higher vocational education, the teaching reform was carried out widely.
论文第三章运用发展性评价理论构建了一套中等职业教育教学评价框架方案。
In the third chapter, the author has constructed a set of secondary vocational education teaching evaluation with developmental evaluation theory.
当前,随着社会科技的飞速发展,信息技术在职业教育中的应用越来越普及。
At present, with the development at full speed of social science and technology, information technology application of the teaching popularize more and more in vocational education.
高等职业教育的蓬勃发展有利于经济和社会的进步,满足社会对高技术应用型人才的需求;
The vigorous development of higher vocational education is beneficial to the progress of economy and society, meets the demand of the talents of high-tech applied type from society;
二是大力发展职业教育。
Secondly, we will strive to develop the vocational education.
详细分析和归纳了国际高等职业教育的特点和发展趋势。
The international characteristics and developing trends of higher vocational education are analysed and summarized in detail.
传统职业教育注重“成型性”,强调培养“应用型”“技能型”人才,相对忽视了发展性。
The traditional vocational education laid stress on formation and the talent training of application and technical ability, but it neglected the development relatively.
在内蒙古自治区,近些年高等职业教育得到了蓬勃发展,规模不断壮大。
In Inner Mongolia Autonomous Region, the higher vocational education has also developed vigorously and the scope has expanded continuously.
高等职业教育的迅猛发展,对高职教育教学质量提出了严峻挑战。
The increasing development of the higher vocational education offers a serious challenge to the teaching quality of the higher vocational education.
因此,大力发展职业教育和职业培训,培养一大批高素质应用技术型人才己刻不容缓。
Thus, it is of great necessity to promote professional education and training so as to cultivate quality technical talents.
因此,大力发展职业教育和职业培训,培养一大批高素质应用技术型人才己刻不容缓。
Thus, it is of great necessity to promote professional education and training so as to cultivate quality technical talents.
应用推荐