在你的教育经历中，你喜欢的是什么，不喜欢的又是什么？
What have you liked, and what have you disliked, about your educational experiences?
经济学家说，即使他能负担得起，像他这样的老员工能否从更多的教育经历中获益，尚不清楚。
Even if he could afford it, economists say it is unclear whether older workers like him benefit much from more education.
之后你该着重写你的技能、教育经历以及相关经验。
After that you should emphasize your skills, educational background and related experience.
玛丽：我明白。对了，教育经历是从小学开始写起吗？
Mary: I see. By the way, should I write the educational background starting from elementary school?
出国留学是增强一个人教育经历的一个非常有用的途径。
Studying abroad is a very useful way to enhance one's educational experience.
作为媒介教育的发起国，英国的媒介素养教育经历了三个阶段。
As the sponsor nation of media education, Britain has experienced three stages in its media quality education.
杰克：是的。之后你该着重写你的技能、教育经历以及相关经验。
Jack: Yes. After that you should emphasize your skills, educational background and related experience.
比尔·盖茨强调指出，在他数十年的受教育经历中存在一个盲区。
Bill Gates highlighted a blind spot in his education that persisted for decades.
海外教育经历者优先但非必要，但作品必须反映出当下的国际风格。
Advanced education abroad is desired but not required, but portfolio must reflect a current international style.
在我的教育经历和至今的研究工作中，我总是很幸运地可以和很优秀的人一起工作。
Over the course of my education and research career to date, I have been privileged to spend so much of my time in the company of great people.
如果你因为刚刚毕业所以还没有工作经验，那么把你的教育经历放在首位。
If you're a recent graduate and therefore have not yet been employed, put your Educationsection first.
如果你因为刚刚毕业所以还没有工作经验，那么把你的教育经历放在首位。
If you're a recent graduate and therefore have not yet been employed, put your Education section first.
20世纪以来，英国师范教育经历了一系列的变革，形成今天的师范教育格局。
Since the 20th century, the British teacher education experienced a series of changes, leading to the present pattern of teacher education.
沈从文“读大书”的教育经历，使他获得了学校教育无法养成的多种智慧、能力和品质。
Shen Congwen's "reading great books" educational experience has made him develop a variety of wisdom, ability and quality without schooling.
第二部分访谈部分：对单亲母亲和儿子的分别访谈，展示母子的家庭教育经历和生活现状。
The second part, interview: interview with single mother and son separately, to show the experience of family education and current living situation.
从课程特征的角度看，我国古代语文教育经历了“诗教课程”到“文教课程”的演变历程。
A review of the curriculum features indicates that the mother tongue education in ancient China has gone through poem-focused curriculum and prose-concentrated curriculum.
一般来讲，简历应该包括6部分：个人信息、教育经历、工作经历、个人技能、自我评价和工作意向。
Generally speaking, a CV or resume is made up of 6 parts: personal information, educational experience, practical experience, personal skills, self-evaluation and job intentions.
列出你的教育经历，这将使你资料的浏览量是那些空白的人的10倍，并且让你有15倍于他们的机会被签约。
Listing your education can help you score 10 times more profile views than those who leave it blank, and make you 15 times more likely to be contacted (source).
提醒：你的履历当中每一次提到你的教育经历都应该是为了告诉招聘者你是这份工作非常有竞争力的一名应聘者。
A reminder: Every mention of education on your resume should serve your goal of being a great candidate for the job at hand.
解决办法：根据Feldberg的建议，这是一次你能脱颖而出的机会。 应聘人中有些和你有着相似的教育经历和专业背景。
The Fix: According to Feldberg, this is your chance to set yourself apart from other applicants who likely have similar education and professional backgrounds.
为了证明消息可靠，电文中还历数了此人的伊朗家族背景，在巴库（注：阿塞拜疆首都）的生意，在英国的教育经历和他的运动生涯。
To establish that source’s credentials, the cable’s author lists his family connections (Iran), his place of business (Baku), his education (British), and his distinctive sporting career.
具有大专以上学历（或同等级别的教育经历），在工程造价专业方面有3年以上工作经验以及工程现场的预结算工作经历。
Have three-year college degree (or equivalent education level), at least 3 years experience in cost estimate and budget as well as experience in construction site.
具有大专以上学历（或同等级别的教育经历），在工程造价专业方面有3年以上工作经验以及工程现场的预结算工作经历。
Have three-year college degree (or equivalent education level), at least 3 years experience in cost estimate and budget as well as experience in construction site.
应用推荐