员工们组成“风暴追逐者队”,参加以风暴为主题的教育活动,以获得各种奖励。
Employees formed "storm chaser teams" and competed in storm-themed educational exercises to earn various rewards.
研究下全家都参与的教育活动。
Look into any educational activities involving the whole family.
这就是为什么我们提倡户外教育活动。
That's why we're now promoting outdoor education activities.
没有媒体的教育活动是不可想象的。
我们必须鼓励我们的孩子上学,运动,以及其他教育活动。
We must encourage our youth in school, sports, and in other educational activities.
接着,研究者对健康教育活动中幼儿体验的过程进行了分析。
Then the researcher analyses the process of children's experience in the activities on health education.
从促进浪漫到提高英语水平,新加坡曾开展过各种全民教育活动。
Singapore has launched campaigns to promote everything from more romance to better English.
已成立一个危机委员会以控制暴发,并且正在开展健康教育活动和分发药物。
A crisis committee has been established to contain the outbreak and is carrying out health education activities and distributing medicine.
国际奥委会将文化教育活动作为青奥会的重要元素,并以此区别其他综合运动会。
The IOC has envisaged the Culture and Education Programme as a defining element of the Youth Olympic Games, differentiating it from other Games.
在大规模宣传教育活动的作用之下,一些最危险的身体信号已广为人知。
Some of the most worrisome body signs are already well known, thanks to extensive education campaigns.
这既是教育活动开展的前提和基础,又是教育追求的最基本和最高目标。
This is not only the premise and basis of teaching, but also the ultimate objective of teaching.
其前身是启宣文化的后续教育活动。该活动面向财务管理师项目的持证人。
Its predecessor is the follow-up education activities. The activities of the financial management division project holder.
高职教育的课程是高职教育活动的核心,是构成高职教育系统的主体要素。
The course is the core of training activities and it is a main factor that constitutes the training system.
民间高手是很认真的鸟人,他们通常积极参与多种鸟类保护活动和教育活动。
A citizen scientist is a serious birder, often active in multiple bird conservation and education events.
由此提出小学少先队教育活动要坚持队员主体性,增强主体意识,创建主体氛围。
So the young pioneers education activity first should insists the member corpus, strengthen the corpus consciousness, create to set up the corpus atmosphere.
我认为道德成熟是不间断的,深层次的教育活动,的体现和产物,因为道德成熟来源于勇气。
I think more maturity can be one of the effects, one of the products of undergoing an endless, a ceaseless activity of Paiddeia, of deep education, because moral maturity comes from courage.
NCR还将支持并参与消费者教育活动(有关公平信息惯例和隐私保护的重要性)。
NCR will also support and participate in consumer education efforts about the importance of fair information practices and privacy protection.
此外,尼日利亚及其周边国家要认真开展教育活动,让民众认识到接触死禽的危险性。
In addition, Nigeria and surrounding countries need serious public-education campaigns about the danger of contact with dead birds.
博物馆还将设探索明天的实验室,这里将为教育活动、教育项目和原型样品提供空间。
The Museum will also host the Exploration Lab of Tomorrow, a space for educational activities and sample projects and prototypes.
小学少先队教育活动要增强实效性,是新时期的教育要求,也是队员主体的精神呼唤。
The young pioneers education activity wants to strengthen the real results, is a spirit that new period education requests, is also the members' corpus to call.
目的开展学校控烟教育活动并评价活动效果,探讨开展学校控烟干预活动的有效方法。
Objective To evaluate the effectiveness of school intervention activities about tobacco control, ana to provide scientific evidence for exploring strategies and activities on school tobacco control.
实施素质教育,必须把德育、智育、体育、美育等有机地统一在教育活动的各个环节中。
Carrying out quality education must put moral education, intellectual education, physical education and art education into different links of education activities.
研究者通过对原始资料进行整理和分析,从不同的角度概括了健康教育活动中幼儿体验的类型。
Through the generalization and analysis of the original data, the researcher generalizes the types of children's experience in the activities on health education at different angles.
这些目标引导着教科文组织牵头开展全民教育活动,也激励我们与欧莱雅开展合作,促进妇女开展科学研究。
These goals guide UNESCO’s work in leading the Education for All initiative. They inspire our partnership with L’Oreal to promote women in scientific research.
这些目标引导着教科文组织牵头开展全民教育活动,也激励我们与欧莱雅开展合作,促进妇女开展科学研究。
These goals guide UNESCO’s work in leading the Education for All initiative. They inspire our partnership with L’Oreal to promote women in scientific research.
应用推荐