教育评价是对教育教学目标的最终检验。
Educational evaluation is the final test of educational aims.
高职教育的基本建设是指围绕高职教育教学目标开展的各项基本的教育教学活动和环节。
The basic constructions of higher vocational education is about the basic educational works and teaching links which surround with the higher vocational education purpose.
如果您看看各个不同教育机构的程序设计课程的教学大纲，就会发现会有一些教学大纲把程序的设计列为课程或者教学目标。
If you look at the syllabi from programming courses at various educational institutions, you will find several that list programming style as one of the course topics or goals.
如果学校的目标是教育好所有的学生，那么他们应该尝试去发现他们所有人的梦想，我们必须要找到一种打破统一的教学，把注意力放在以学生为中心的模式上的方法。
If the goal is to educate all students so they have an all-American shot at realizing their dreams, we must find a way to disrupt the monolithic classroom and move toward a student-centric model.
鼓励教育工作者在教学过程中创造性地利用互联网是我们的目标之一。
One of our goals is to encourage educators to make productive use of the Internet as a tool for teaching and learning.
美国人从来没有国家教育标准。公立学校的教学目标由各州和地方的学校董事会设定。学校董事会的成员通常经过选举产生。
Americans have never had national education standards. Goals for what public schools should teach are set by state and local school boards. Their members are often elected.
在小学阶段，教师应充分发挥教学管理中的主导优势，方向要正确，目标要明确，思路清晰，有的放矢，就会收到良好的教育效果。
At the primary stage, teachers should give full play to the leading edge of teaching management, direction to the right, goals must be clear, clear, targeted, will receive a good education results.
认为历史学科是基础教育的组成部分，历史教学理应以培养学生良好个性作为目标导向和价值追求。
It also holds that history is a part of basic education, and therefore cultivating a sound individuality should be the objective of history teaching in high school.
通过实施通识教育，将对知识、学科、制度进行新的整合，是大学教学改革的新的目标和任务。
The new goals and tasks of the educational reform of universities are to integrate knowledge, subjects and system by implementing the education of liberal arts.
课程是教学活动的基本依据，是实现教育目标的重要途径。
The curricula are the basic basis of teaching activity and important ways of realizing the educational objective.
教育契约内含的四种目标在现行教学体制中难以协调。
The four targets show their difficulties in coordinating with each other.
教学评价机制作为教育运行机制中的重要组成部分，对学校教育方向、教学目标起着引领和促进作用。
As an important part in the process of education, the teaching test system has its leading and promotive actions on the education direction and goal.
不同的语言背景、教育目标和教育环境决定了海外华人社会不可能采用同样的教学和教育模式。
Due to different language backgrounds, educational targets and educational environments, it is impossible for the overseas Chinese community to adopt a single teaching mode.
民族院校预科教育要关注英语教学的定位、英语培养目标的确立。
In education of preparatory training courses of ethnic universities and colleges, emphasis should be attached to orientation and setting goals for English teaching.
首先，对教学目标的设置进行阐述，从中得出创造性教学的概念，进一步确定在初中进行民族音乐教育的目标。
Firstly, it elaborates the setting of education goal, through which it finds out the conception of creative education and puts down the ends of national music education.
情感教育理念是现代教育关注的热点问题，既是体育新课程主要目标之一，也是现代体育教学研究的新课题。
Emotional education has been the focus of the modern education. It is both a goal and the new question for study in current PE teaching.
对计算机基础教育中教育目标、教学内容和教学模式等几个问题进行了深入地探讨。
In this paper, problems about computer basis education include education object, teaching content and teaching model were researched deeply.
在目前的中国英语教学中，“跨越”是文化教学的主要关注点，但“超越”应是更为重要的教育目标。
While "going across" has been the major concern of culture teaching in Chinese ELT, it is proposed that "going beyond" is more important as a pedagogical objective.
温并不认为招生政策是不公平的，因为研究究生教育最重要的目标是保证教学质量，选择合格的人才。
Wen did not think the recruitment policy is unfair because the most important goals of postgraduate education are guaranteeing the teaching quality and selecting qualified talent.
为此必须确定几个定位，即教育目标定位、知识定位、课程定位、教学方式定位。
Hence, several problems have to be settled down, namely the positioning of educational targets, knowledge, courses, and teaching methods.
前项各级学校体育之目标、教学、活动、选手培训及其他相关事项之实施办法，由教育部定之。
Implementation guidelines for targets, teaching, activities, athletic training, and other items mentioned above shall be drafted by the Ministry of Education.
解决好高校道德教育的定位问题，改变我们的德育教学方式是达到高校道德教育目标的关键。
Solving the orientation problem of moral education in the university well, and changing the moral teaching way is the key to reach the moral educational objective of university.
论述了职业学校教育的内涵、培养目标、专业设置、教学方法及师资队伍建设。
The paper discusses contents, training aims, establishment of majors, teaching methods and teaching staff training of vocational college education.
怀特海的大学教育思想主要体现在对大学的教育目标、教学内容、课程设置、学术管理方面的理解和主张。
Whitehead' ideals of university education is mainly embodied in the understanding and ideas of university's educational objectives, teaching content, curriculum, academic management.
数学教育评价，既包括数学教学活动的评价，也包括数学教育目标的评价和对这些评价的再评价。
Evaluation of mathematics education includes the evaluation of mathematics educational aim and educational process, and the reassessment for them.
本文阐述了构建高职教育实践教学体系的目标、原则及实践构想。
The article expounds the target, principles and practical proposition to construct the practical teaching system in higher vocational education.
高职教育实用型、技术型的人才培养目标，决定了实践教学在高职教育中的重要地位。
With the cultivation of functional and technological talents as its aims, practice teaching has been the most important phase in higher vocational education.
高职教育实用型、技术型的人才培养目标，决定了实践教学在高职教育中的重要地位。
With the cultivation of functional and technological talents as its aims, practice teaching has been the most important phase in higher vocational education.
应用推荐