许多教育学家建议取消公开宣布这一行为。
Some educationalists hence suggest that public announcement of disciplinary measures be abolished.
课堂语言行为互动分析系统是美国教育学家内德。
The system of interactive analysis of classroom speech act was put forward by American educator, Ned.
教育学家想必会更加担心这种对学子们不公平的问题。
Educationalists will worry more about the unfairness to their charges.
教育学家和心理学家对此做了大量的理论探索和实验研究。
Educators and psychologists have done a great deal of theoretical exploration and experimental studies on it.
越来越多的美国教育学家开始质疑电脑在课堂教学中的益处究竟有多大。
A growing number of educators in the United States have begun to question just how beneficial computers are in the classroom.
英国教育学家在如何以最佳方式教授阅读的问题上存在分歧。
British educationalists are divided about how best to teach reading.
国内的一些教育学家指出，专业英语课应该加强语言的实用性。
In recent years, some Chinese educators have pointed out that subject-based ESP courses should promote practical use of the language learned.
我们的钱化得值吗？一位著名的教育学家公开地问出了这个问题。
Are we getting our money's worth? An eminent educationist is now asking it loud and clear.
著名教育学家杜威也说过，“教育即生活、即生长，即经验改造。”
Famous education experts Dewey also said, "life education namely, namely growth, namely the experience."
以下的故事是一个心里教育学家根据自己在飞机上的亲身经历所写的。
The following is a true story written by an educational psychologist and her experience on a plane.
“隐性课程”思想是美国著名的教育学家课程论专家菲利普·杰克逊P。
"The Hidden curriculum" the thought is the us famous educationist curriculum discusses expert Philip Jackson p.
正如伟大的教育学家霍瑞斯·曼曾经说的那样：“习惯犹如一根缆绳。”
As Horace Mann, the great educator, once said, "Habits are like a cable."
教育学家将制作一些培训教材以促使工人在其工作岗位能更好地发挥作用。
The educator might develop training materials for helping workers function optimally on the job.
冲原丰是日本著名比较教育学家，比较教育社会科学方法时代的重要代表人物。
OkiHara Yutaka is a leading scholar of Comparative Education in Japan and an important representative in the times of social science methods in Comparative Education.
测试焦虑和试题顺序的关系一直是心理学家和教育学家非常感兴趣的一个研究领域。
The research field about the relationship between test anxiety and sequence of questions is of great interest to psychologists and educationists.
张雪门(1891- 1973)，浙江谨县人，我国近现代著名的幼儿教育学家。
Zhang Xuemen (1891-1973) who was born in Yinxian Zhejiang Province, was our modern well-known early childhood educator.
德国哲学家、教育学家席勒，于18世纪在《美育书简》中首次提出“美育”的概念。
German philosopher and educator Schiller, in the 18th century in the "aesthetic Letters" first put forward the "aesthetic" concept.
人本主义教育学家罗杰斯认为，促进教学的关键是教育者和受教育者之间的人际关系。
Humanistic education experts Carl Rogers said relationships between the educators and the educated is the key to promote teaching.
一些教育学家说该是重申课堂礼貌的时候了——并且开始对那行恶劣行为承担部分责任。
Some educators say it's time to reclaim civility in their classrooms and even start taking some of blame for bad behavior.
十几年来，动物和儿童保护专家、教育学家都一直指出在对待动物和对待孩子之间有关联。
For decades researchers, child and animal protection professionals, and educators have been pointing to the correlation between the treatment of animals and the treatment of children.
“尽管幼儿教育学家呼吁考试不应该进教室，还是有人打着对孩子负责的旗号增加这种考试。”他说。
"These tests are being added in the name of accountability despite the objections of early-childhood educators who say they have no place in the classrooms," he said.
早在二十世纪三十年代，他就与我国另外一位著名的幼儿教育学家陈鹤琴有“南陈北张”之称。
In the early thirties, he and Chen Heqin who our country another well-known early childhood educator were called "Sorth Chen and North Zhang".
教育学家设法将学生按相近的能力分班，因为他们认为这种按同等水平划分班级的做法是明智的。
Educators try to put pupils of similar abilities into classes because they believe that this homogeneous grouping is advisable.
一位教育学家指出：“在美国，当一位优秀的老师退休时，他含辛茹苦完成的教案和教学实践也跟着退休了。”
As one educator remarked, "when a brilliant American teacher retires, almost all of the lesson plans and practices that she has developed also retire."
著名教育学家蒙台梭利认为：“运动是生命必不可少的部分”儿童的发育是通过肌肉的自主活动实现的。
The famous educationist Montessori thought: "the movement is the life essential part" child's growth is realizes through muscle's independent activity.
教育学家指出，孩子们再枯燥的教室里呆了一整天后，从事一些体育活动，而不是额外的学习是非常重要的。
Education experts point out that, it is equally important to take some sport activities instead of extra studies when children have spent the whole day in a boring classroom.
国内外很多教育学家对培养良好的学习习惯很早就有研究，我国著名教育家叶圣陶先生对此也做了很多研究。
Many domestic and foreign education experts to develop good study habits in China there very early, a famous educationist Mr Him have also done a lot of research.
国内外很多教育学家对培养良好的学习习惯很早就有研究，我国著名教育家叶圣陶先生对此也做了很多研究。
Many domestic and foreign education experts to develop good study habits in China there very early, a famous educationist Mr Him have also done a lot of research.
应用推荐