类似的酒店和饭店学校的课程通常既包含教育类，也包含培训类。
Such hotel and restaurant schools often include a mix of education and training in their curricula.
专业人士认为教育类课程要比培训类课程宽泛。
我国是一个航运大国，同时又是IMO的A类理事国之一，在船员教育与培训方面有一定的经验和较好的基础。
Our country, as one of Group a Members States of IMO Council, is a big country in the shipping industry, and also it has certain experience and well foundation in the maritime education and training.
本考题属于教育类，要求就父母是否应该接受照顾孩子的相关培训课程展开观点讨论。
Caring for children is an important thing of the society. It is suggested that all mothers and fathers should be required to take childcare training courses. To what extent do you agree or disagree?
签证也适用于外籍人员临时来参加一类特殊的教育培训项目，即对身体，智力或精神有缺陷的孩子的教育方面的培训项目。
The H-3 classification also applies to an alien coming temporarily to participate in a special education training program in the education of children with physical, mental, or emotional disabilities.
“彩虹青少儿教育”是一家设立有外语教学、才艺培训、学科辅导三大类的多元化教育李机构。
Rainbow Kids Edu is a professional institution for foreign language training, talent and skill cultivating and school subject tutoring.
“彩虹青少儿教育”是一家设立有外语教学、才艺培训、学科辅导三大类的多元化教育李机构。
Rainbow Kids Edu is a professional institution for foreign language training, talent and skill cultivating and school subject tutoring.
应用推荐