孔子曰：‘圣则吾不能，我学不厌而教不倦也。’
Confucius answered him, "a Sage is what I cannot rise to. I learn without satiety, and teach without being tired."
首先我们应该明确，语言是靠学而不是别人教所能真正掌握的。
First of all we need to recognize the essential truth that languages can only be learned; they cannot be taught.
近几年来的教学改革，从老师教的方面想得多，而从学生学的方面想得少。
The teaching reform in the past years has concerned more on the part of teachers' teaching than on the part of students' learning.
近几年来的教学改革，从老师教的方面想得多，而从学生学的方面想得少。
The teaching reform in the past years has concerned more on the part of teachers' teaching than on the part of students' learning.
应用推荐