每年印刷出版3500多种不同民族语言的教材,1亿多版本。他说。
More than 3, 500 types of educational materials in various ethnic languages and more than 100 million copies are printed every year, he said.
整套课本包括上、中、下3本教材及9本练习册，以满足那些着重短期语言学习的外籍人士需求。
The textbooks consist of three tutorial volumes and nine exercise books to meet basic demands of foreign learners focusing on short-term language studies.
为了赶上时代潮流，新版教材甚至还采用了一篇关于最近出现的网络语言的文章作为补充阅读。
To keep abreast with time, the new textbooks even included an article on the newly emerging "Internet language" as an additional reading.
在《英语(新目标)》中，学生通过在有控制的会话中重现教材中的语言示范来开口说。
In GFI, learners begin speaking through controlled conversations in which they reproduce language models presented in the materials.
我们生活在一个全球化时代，所以还要确保你的域名在汉语、法语等语言里不是没有贬义（注：微软的bing【病】就是一个很好的反面教材）。
We live in a global world, too, so do check that your great URL does not mean "Your mother is a mangy dog" in Chinese, French, or whatever.
该产品提供的语言描述的投入课程设计和教材建设。
The products of linguistic descriptions provide the input to syllabus design and material construction.
注意教材及语言材料在语言教学与文化传播交流中的作用和影响。
Textbooks and language materials for practice are very significant and influential in both language teaching and culture exchanging.
使用的汉语文教材，应当符合国家通用语言文字的规范和标准。
The Chinese textbooks used shall be in conformity with the norms of the standard spoken and written Chinese language.
在传统英语教材中，合理使用交际教学法，可以提高学生的语言实际应用能力。
Properly applying communicative approach to teaching traditional English textbooks can improve students' practical competence in using the language.
然而，外语教材和语言教学手册多对此视若无睹。
Yet mnemonics is largely ignored in language learning materials and language teaching manuals.
在语言交际过程中，语境起着非常重要的作用，因而编写听说教材更应重视语境的建构。
As contexts play an important role in language communication, context construction should be the focus of listening and speaking materials development.
外语教材应该符合心理学与语言学原则，同时要顺应时代的需求。
It should conform to the principles of psychology and language as well as the needs of time.
语言与指针的经典教材，我就是靠这本书学习的，个人感觉不错！大家也看看吧。
C language and the classic indicators of teaching materials, I rely on this book learning, personal feel good! We also take a look at it.
传统的听力和口语教材比较重视语言基础技能的训练。
Traditional listening and speaking materials emphasize on basic language skills.
许多报纸编辑学教材甚至没有涉及版面语言这个概念，或把报纸版面编辑作为最后一章。
Numbers of the editing textbooks even don't mention the notion of layout language or arrange it as the last chapter.
如果在有些教材之前曾翻译成其他语言的地方，则扶轮领导学院 （RLI）会将它提供给每一相同语文的分部。
Where materials have been previously translated into another language, the RLI will provide it to divisions using the same language.
中学语文教材的内容，从语言表现形式上看，是由艺术语言和科学语言组成。
The content of Chinese language textbooks for middle schools, viewed from the perspective of the form of language expression, consist of artistic language and scientific language.
该模型的核心是一种图形查询式语言，它既具有电子教材的功能，又避免了某些缺点。
The core of the model is graphical query language, this paper has a brief presentation for the Data Model and the query language.
文章从分析当前汉语教材的成绩与问题人手，说明当前汉语作为第二语言的基础性研究严重滞后。
Starting with the analysis of the achievements and problems of current Chinese textbooks, this paper illustrates that the current basic research of Chinese as a second language still lags behind.
所有训练中心皆设有设备完善之训练工场、多媒体语言实习室、视听教材室和娱乐设施等。
All centres are well - equipped with training workshops, multimedia language laboratory, audio - visual AIDS room and recreational areas.
其三，对历史教材的选择原则、组织方法、历史教材的语言、历史教材编纂的特色等方面做了比较全面的研究。
Third, he did the comprehensive study of selection principle, ways of organization, language and the features of historical teaching materials compilation.
汉语国际推广教材，“要结合目标学生的自身语言和实际生活”编写。
The textbook for international students "should be adapted to the native language and everyday life of the target students".
在我国现有的高校写作教材中，对写作过程中语言的运用都提出了明确的要求，其中对语言的简练性尤为重视。
Almost all the currency teaching materials of writing for college students give a definite require on how to use the language correctly, and especially focus on the terseness of the language.
你可能会考虑你现在使用的英语语言教材是你过去经常使用的选择标准。
You might also like to think about the criteria that you used to select the ELT materials that you are using at the moment.
从制定激励政策、建立培训机制、采用灵活教学方式、选用合适外文教材、创造良好语言环境方面，介绍进行双语教学改革的方法。
In order to improve bilingual education revolution, we can establish award policy, training mechanism; use flexible teaching mode, select proper foreign books and create good language environment.
在对外汉语教学中，有一个问题经常被人们忽略了，即使在教材编写中也是如此，这就是不同时代的语言差异问题。
This paper brings up a problem which emerge in teaching Chinese as foreign language . It is the neglect of the difference between the works written in early time and in present stage.
正因为连锁信读来流畅，所以特别适合做为教授物种演化史的教材，而不必使用分子生物学的艰深语言。
Indeed, their readability makes them especially suitable for classroom teaching of phylogeny( evolutionary history) free from the arcana of molecular biology.
对于印尼语学习者而言，模拟的语言环境对语言综合运用能力非常关键，影视教材在其中起着不可替代的作用。
For learners of the Indonesian language, simulated language environment is crucial to improving students comprehensive language skills while video resources play an indispensable role in this process.
对于印尼语学习者而言，模拟的语言环境对语言综合运用能力非常关键，影视教材在其中起着不可替代的作用。
For learners of the Indonesian language, simulated language environment is crucial to improving students comprehensive language skills while video resources play an indispensable role in this process.
应用推荐