教室的窗户也变了，以前是拉的窗户，现在变成了防盗窗户。
Classroom Windows are changed, the Windows used to be pulled, has now become anti-theft Windows.
小学教室的窗户与幼儿园的布置标准相同，都要求有穿堂风和南北朝向。
The elementary classrooms follow the same criterion of placement of windows as those of kindergarten, with cross ventilation and north-south orientation.
因此有时候，他们可能会打破教室的窗户，或者驾车出去来场疯狂的比赛。
So sometimes they may break a classroom window, or drive a car out for a mad race.
下午的阳光透过教室的窗户照射进来，快要放学了，她把一些东西放在讲桌上，坐了下来。
As the late afternoon sunlight shined through the classroom Windows, and when the class was nearly over, she moved a few things aside on her desk and sat down there.
教室的窗户是内凹的，部分隐藏在金属百叶后面，金属百叶可以提供隐私和阴影。
Classroom Windows are recessed, and partially concealed behind metal louvres to provide privacy and shade.
下午的阳光透过教室的窗户照射进来，快要放学了，她把一些东西放在讲桌上，坐了下来。
As the late afternoon sunlight came streaming in through the classroom Windows and the class was nearly over, she moved a few things aside on the edge of her desk and sat down there.
它们散发出的花香，穿过了窗户飘进《符号学 211》的教室里。
They sent out a perfume that drifted through the windows of Semiotics 211.
因此我们必须更小心，而且不要忘记在离开教室的时候把窗户关上。
So we must be more careful and not forget to close the Windows when we leave the classroom.
走进教室，窗户是新的并且还很干净。我和我的同学都对教室里面的东西产生了浓厚的兴趣。
I come into our classroom. The Windows are very new and clean. My classmates and I are interested in the new things in the classroom.
在当地气候和太阳能的条件下，窗户开口和屋顶遮篷的安装都保证了白天进入教室的日光。
Informed by the local climate and solar conditions, the window openings and roof canopy are configured to maximize daylight within the classrooms.
教室的前方，有框架环绕，通高双层窗户与水平挡雨板交替。
The fronts of the classrooms, with their salient surrounding frames, have floor-to-ceiling and double-pane Windows that alternate with vertical weatherboarding.
走近教室，穿过窗户，只见两三个女同学在空荡荡的教室里，最引人注目的就是倪祝美。
Come to the classroom, through the window, I saw two or three female classmate in an empty classroom, the most notable is NiZhu beauty.
这座大厅看起来又是如此绵延不绝。在被遗弃的教室门口，那烧完的烛火还有黑洞洞的窗户令她紧张不安。
The hall seemed to go on and on, and the burned out lights and dark windows in the doors to the abandoned classrooms definitely made her nervous.
我听爸爸妈妈说：“我们的童年一点都不好，当年爸爸妈妈们在教室里读书，窗户没有玻璃，吹起风来的时候很冷很冷，而且穿得很少。”
I heard father and mother, said: "we are not at a good childhood, when parents were studying in the classroom, Windows without glass, when the cold wind blowing cold, but very little wear."
到了第三年，我又得搬教室了。这回的课室是间又小又压抑的储物室，既没有窗户也没有走火通道。
In my third year my classroom was moved once again, this time to a small, depressing storage room without Windows or fire escapes.
在有对外窗的教室上第八节课的班级，请老师提醒同学在下课时锁上窗户。
If you are the last one using the classroom in the day, please remember to ask students to lock the windows.
在有对外窗的教室上第八节课的班级，请老师提醒同学在下课时锁上窗户。
If you are the last one using the classroom in the day, please remember to ask students to lock the windows.
应用推荐