体育教学在指导思想、教学内容和教学方法、手段等方面正面临着一场深刻的变革。
Physical education is confronted with a profound reform in terms of guiding concepts, teaching material and teaching methods.
关于各种不同的教学方法,大家引起了一场争论。
A discussion arose respecting the different teaching methods.
昨天,欧文完成了一场教学赛。他在去年六月英国与瑞典的比赛中受的膝伤看来已经无碍。
Owen came through a training match yesterday as he continued to prove his fitness after picking up a knee injury in England's clash with Sweden last June.
阐述一款手提式语言教学机的设计思路。设计者对产品的社会、场调查进行剖析,根据分析结果引出产品的设计思维理念及设计个性。
This article introduces the design thoughts of a hand language teaching machine. Designer analyses its results of social and market investigation to bring its design thoughts and characteristics.
本文还从教学观念、教学组织形式、教学模式和方法等方面对大学课堂教学场建构主义教学理论进行了探讨。
Moreover, this paper holds that the constructionism teaching theory is fit to class-teaching field, and discusses the idea, method, organization of constructionism teaching.
10月10日下午,著名物理学家、诺贝尔奖获得者杨振宁教授来到北大,作了一场题为“我的读书与教学经验”的讲座。
In the afternoon of Oct. 10th, famous physicist, the Nobel Prize winner professor Yang Zhenning came to Peking University and gave a presentation entitled "my experience of reading and teaching".
EDA仿真技术在教育领域的应用,带来一场深刻的教学改革,这一技术的产生必将冲击着传统的教学模式。
The application of EDA simulation technology in education has brought about a profound teaching reform, which will surely have impact on the traditional teaching mode.
该系统由虚拟装配、模化教学、流场显示、试车实验四大部分组成,该系统利用虚拟现实技术使得发动机教学效果达到了形象、实时、逼真。
Its include virtual assembly, model teaching, flow field display, test-run experiment. The system make use of the technology of virtual let the teaching effect visualize, real time, reality.
第二部分对中国英语教学传播过程所形成的传递场进行讨论。
The second part analyses the place of spread formed from the spread process of English teaching-learning in China.
他得把所有乐队的演出,几百场独奏和合奏,安排在各初中和高中教学大楼的教室里进行。
He had to schedule all the band performances and hundreds of solo and ensemble presentations in classrooms in the junior and senior high school buildings.
本文探讨如何利用语义场理论来改进商务英语词汇教学的方法,将语义场理论应用于构建商务英语的心理词库,促进商务英语词汇的习得。
The paper aims to discuss how to apply the semantic field theory to improvement of teaching business English lexis so as to help the students acquire vocabulary.
学院练习场服务员的职责即协助学院外场运作经理做好每日在练习场,短杆教学及推杆教学等任何相关的教学准备和运作。
The duties of the Attendant is to assist the Outside operations Manager in all day to day operations of the driving range, SHT game putting areas of the Academy.
英语作为第一外语的教学实践,构建起中国英语教学的总传播场。
English, used as the teaching practice of the first language, constitutes the total field of spread for English teaching in Chinese society.
文学的特质决定文学教学更需要进行“情绪场”的构建。
The methods of literature teaching are decided by the literary characteristics, so it is necessary to set up mood field in teaching literature.
教学是师生基于文本和多元活动,建立意义场域的过程。
Teaching is a process of establishing significance field on the basis of text and diversified activities.
朝南的倾斜的墙不仅成为运动场的看台,还可以为小点的群体作教学场地。
The tilted wall towards south become the stand for the sports fields and can also be used for teaching purposes for smaller groups.
二十一世纪的语文教学,正面临着一场背景广阔、意义深远的变革。
The Chinese teaching of the twenty-first century is faced with a reform that has a broad background and profound significances.
第1集:重新启动:杰斯下岗了她的教学工作,志愿者是一个“品牌”在施米茨党在赛季2场比赛中投篮的女孩。
1: Re-launch: Jess is laid off from her teaching job and volunteers to be a shot girl at Schmidt s "rebranding" party in the Season 2 opener.
第1集:重新启动:杰斯下岗了她的教学工作,志愿者是一个“品牌”在施米茨党在赛季2场比赛中投篮的女孩。
1: Re-launch: Jess is laid off from her teaching job and volunteers to be a shot girl at Schmidt s "rebranding" party in the Season 2 opener.
应用推荐