其次是设备的公平分配，这意味着所有教师都有平等的教学资源来协助教学。
The equal distribution of equipment was next, meaning that all teachers had their fair share of teaching resources to aid learning.
扩大的需求导致教学资源紧张。
语文课程资源包括课堂教学资源和课外学习资源。
Chinese curriculum resources contain teaching resources in class and learning resources outside of class.
利用多媒体拓展英语教学资源已经成为时代的要求。
Using multimedia to develop English teaching resources has become the request of The Times.
提出了一个基于人工免疫机制的网络教学资源过滤模型。
This paper presents a Net Teaching Resource filtering model based upon artificial immune system.
面对网上出现的各种可供使用的教学资源，教育工作者很容易不知所措。
It's easy for educators to become overwhelmed by the teaching and learning resources available on the Internet.
介绍了互联网上外科学教学资源的分类，搜寻和利用的方法。
This paper introduces the classification, search, and utilization of surgical teaching resources on the Internet.
目的：通过对临床教学资源的优化整合，提高临床教学质量。
Objective To improve clinical teaching quality through the optimized conformity of clinical teaching resources.
结论：对临床教学资源进行优化整合，有利于提高临床教学质量。
Conclusion Optimization of clinical teaching resources helps to improve clinical teaching quality.
论述了远程教育中的教学管理信息服务和教学资源信息服务的问题。
This article introduces the educational management information service and educational resources information service in the long-range education.
这也可能降低参加课程的非本专业人员的人数，导致院系教学资源减少。
It may decrease the number of non-majors taking the course, which costs the department resources.
我们会提供纸质的、数字的、听力的、视频的等多种媒介的教学资源。
We provide learning materials from multiple sources and through multiple media, such as paper-based, digital, audio, visual etc.
随着校园网建设的日渐深入，网络教学资源的开发与利用显得越来越重要。
With the development of campus network, the development and use of network teaching resources is he-corn ng more and more important.
精心设计和编制的教学资源及良好的学习支持服务是远程教育成功的保证。
Well designed and developed teaching materials and good learning support services are the key to success in distance education.
它为教育提供了丰富的教学资源和学习资源，使网络环境下的学习成为现实。
They provide education a wealth of teaching resources and learning resources to enable the learning of network environment to become a reality.
模块化和一体化教学模式也对现行的教学组织模式和教学资源提出新的要求。
Modularized and integrated teaching model also put forward new demand for present teaching organization model and teaching resources.
一是高等院校应利用现有的教学资源，利用校园网开设校内或校际间的远程教育。
Firstly, institutes of higher education should make use of the current teaching resources and campus network to set up campus or inter-college long-range education.
学费包括学习教材，全天使用学校的教学资源以及享受和我们合作的机构的优惠。
The fee covers the student learning material, all day access to our school and resources and access to the privileges offered to our students by our partners.
如果我们正在寻找便宜易做的教学资源，提问理应位居之首。良好的教学总是少不了师生对话。
If we are looking for cheap, easy to make, low-resource teaching materials, then surely questions must come near the top of the list.
为医学院校扩大自身教学资源，开展教学医院师资培训工作提供了有益的参考意见。
It provides a very useful reference for teaching hospitals in term of expanding their teaching resources and carrying out staff training.
课堂教学资源的荒废严重影响了课堂教学的质量，影响了师生在课堂中的生活质量。
The waste of classroom resources may influence the quality of classroom teaching and the life quality of teachers and students in classroom.
而案例库作为案例教学资源的一种组织形式，其建设和应用也正成为研究的热点问题。
The construction and application of case library, which is a form to organize teaching resources, is also a hotspot.
目前的教学资源库系统主要提供教学资源上传、教学资源查询和教学资源下载等功能。
The present system of teaching resources mainly serves to supply developed courseware and teaching plans for users to transfer and download.
这一特质又为大学提升教学资源核心竞争力，挖掘教学资源潜力提供了新的建设视角。
The characteristics, which promote teaching resources of the core competitiveness for the college and excavate potential, can provide new construction perspective.
这一特质又为大学提升教学资源核心竞争力，挖掘教学资源潜力提供了新的建设视角。
The characteristics, which promote teaching resources of the core competitiveness for the college and excavate potential, can provide new construction perspective.
应用推荐