学校教学设施先进,办学条件一流。
School teaching advanced facilities, first-class conditions for running schools.
具有符合教学需要的教学设施和设备。
Having the teaching facilities and equipments which meet the teaching needs.
几个学长或老师带着我们参观学校各个教学设施。
A few student leaders and teachers showed us around to see some teaching establishments.
负责提供赴美留学英语培训项目的教学设施及相关服务。
To be responsible for offering teaching facilities and relevant services for the Study in U. S. a training program of ESL.
建在15公顷,校园功能现代教学设施、体育、表演和视觉艺术。
Constructed on 15 hectares, the campus features modern facilities for teaching, sport, performing and visual arts.
这些资金用于改善教学设施、购买书籍,使16万多所中小学受益。
The fund has been used to improve teaching facilities and buying books. 160 thousands primary and secondary schools have benefited from it.
因此,在高中生物教学中,我们除了积极争取设法改善教学设施外。
Therefore, in the living creature teaching of senior high school, we in addition to aggressive fight for trying an improvement teaching facilities.
这些资金用于改善教学设施、购买书籍,使16万多所中小学收益。
These funds are used to improve teaching facilities and purchase books, benefiting more than 160,000 primary and secondary schools.
除了教学设施上的落后,教师的教学能力比起公立学校更是相差甚远。
In addition to the difference in education facilities, the abilities of the teachers are also dissimilar.
约菲:我们的教学设施有90%都已经被占用了,因此很难引进新课程。
Mr. Yoffie: Our facilities are running at 90% occupancy, which makes it difficult to introduce new programs.
校园环境优美,教学设施先进,为创建规范化学校提供了良好的条件。
The campus excellent surroundings, the teaching facility is advanced, has provided the good condition for the foundation standardization school.
师资力量雄厚,教学设施完善,为学生掌握一技之长创造有利的条件。
The School is equipped with standard facilities and outstanding faculties which create favorable conditions for students to master skills.
作为一个先进的新型综合性大学,诺丁汉特伦特大学提供一流的教学设施。
As one of the leading new universities, NTU provides first-class learning and IT facilities. Here's what you can expect whilst studying here.
这里有着一流的教学设施,优良的师资队伍,浓厚的英语氛围,新颖的教学方式。
There are both foreign teachers and Chinese tutors at Web. Tutors will help students with the basic language points and instruct them to have a good and correct study method.
培训基地依托学院信息系,拥有完善的教学设施,过硬的师资队伍和学院的大力支持。
The training base relies on college of information department, with better teaching facilities, excellent teachers and strong support of college.
该大学城占地306公顷,其中240公顷用于教室等各类教学设施,其他用于寝室,食堂和商店。
The College Town covers an area of 306 hectares, among which 240 hectares are used for various kinds of teaching facilities and classrooms and the rest are for dormitories, canteens and shops.
外研社国际会议中心有完备的教学设施、优美的学习环境和住宿环境,为您的学习解除后顾之忧。
FLTRP International Convention Center has fully equipped teaching facilities and an elegant living and study environment.
这些都将可以解决教职员工薪水和教学设施的问题,并与国家课程分离,决定学期和假期的长短,等等。
These will be able to set pay and conditions for staff, deviate from the national curriculum, decide the length of school days and terms, and so forth.
学院位于新西兰惠灵顿国家舞蹈和戏剧中心。教学设施齐备,拥有不同种类和功能的教室以及表演剧院。
The school is housed in purpose built facilities offering multiple classroom and theatre spaces, at Te Whaea National Dance and Drama Centre, Wellington New Zealand.
该医院救治,弗里曼正在处理的是俗称地中海,是一种急性护理教学设施,服务病人150英里的孟菲斯。
The hospital where Freeman is being treated is commonly known as The Med, and is an acute-care teaching facility that serves patients within 150 miles of Memphis.
大楼耗资1.1亿美元,除了为600多名学生提供宿舍、健身中心和餐厅之外,还将容纳教学设施和办公室。
Inside the 110 million dollar structure, the tower will accommodate academic facilities and offices, in addition to residences for more than 600 students, a fitness center and a dining hall.
语言学系的教学设施先进,资源丰富,教学理论与实践在澳洲无可匹敌,为学生将来的就业和研究打下坚实的基础。
Department of language teaching facilities, abundant resources, advanced teaching theory and practice in Australia for students, unmatched in the future employment and lay a solid foundation.
在充分了解问题的基础上,进一步分析出导致问题产生的原因主要包括:农村地域特点、社会环境、学校师资力量、教学设施和教学水平。
In full knowledge of the problem, based on further analyze the causes include: the characteristics of rural regions, social environment, school faculty, instructional facilities and teaching.
在科技和基础设施上节省下来的资金会被用到为所有学生提供更校的教学设施,通过掌上电脑给所有学生提供可以进入到计算机网络中心的接入口。
Funds saved on technology and infrastructure will be reallocated to furnish smaller educational facilities and provide all students with access to computer networks via hand-held computers.
在科技和基础设施上节省下来的资金会被用到为所有学生提供更校的教学设施,通过掌上电脑给所有学生提供可以进入到计算机网络中心的接入口。
Funds saved on technology and infrastructure will be reallocated to furnish smaller educational facilities and provide all students with access to computer networks via hand-held computers.
应用推荐