海南大学现有本科专业34个，教学实验室23个。
There are 34 undergraduate specialties and 23 laboratories for teaching in Hainan University.
国际联合实验室的建设是加快我国大学教学实验室建设的一条重要的途径。
The construction of international united lab is a very important method to improve Chinese teaching lab.
要进一步提高高校实验教学的质量和科学研究水平，搞好教学实验室的建设与管理非常重要。
To further improve the quality of experimental teaching and scientific research level, do a good job teaching laboratory construction and management is very important.
利用本科生教学实验室的设备及条件开展毕业设计工作是实践教学改革中充分开发实验室功能的重要步骤。
It is an important process to widely develop laboratory function in practical teaching reform that using the devices and conditions of undergraduate teaching in for the graduation project of students.
虚拟教学实验室能够提供虚拟实验环境，共享资源，因而虚拟实验的研究与开发是目前教育领域的热点之一。
Virtual teaching laboratory can provide virtual learning environment, sharing resources. So, the virtual laboratory is a hot issue in the field of educational research.
虚拟教学实验室的出现，很好地解决了传统实验受时间、地点、设备制约的现状，为用户提供了一个自主实验的平台。
The emerging of virtual laboratory solves the problems of time, location and apparatus limits, and it provides a self experiment platform for users.
我们将班级教学，教学实验室以及生活俱乐部统称作Efekta系统，语言培训机构最终带给学员的应该是教会他们如何将英语在生活中运用自如。
We call it the Efekta-system: the classroom, the i-lab, the life-club. What the school languages can offer is to help people use their English better.
按理来说，当分享来之不易的数据时，小型实验室或专注于教学的机构的研究人员损失最大。
Researchers at small labs or at institutions focused on teaching arguably have the most to lose when sharing hard-won data.
讲座、实验室和实践工作由这所大学组织，并在学校教学楼举行。
Lectures and laboratories and practical work are organized by the university and held in university buildings.
建议要有生物学、化学和数学基础，拟定的培训课程包括临床、实验室和课堂教学。
A base of biology, chemistry, and math courses are advised, and program coursework will include clinical, laboratory, and classroom instruction.
美国大学通常提供一流的设备与教学手段：大而方便的图书馆，出色的研究实验室、多样且灵活的研究生课程。
American universities generally offer superior resources: large and easily accessible libraries, excellent research laboratories, diverse and flexible graduate programs.
今天，林登实验室宣布了第一个州级虚拟教学环境。
Today Linden announced the first statewide roll out of a virtual learning environment.
电子商务教学与实验网络平台由虚拟个人学习室、教室、电子商务实验室、考场、讨论室、管理室组成。
Electronic commerce teaching and experiment network is composed of virtual individual study room, classroom, electronic commerce laboratory, examination room, l discussion room and management room.
提高电子商务教学质量，必须加强电子商务实验室的建设。
Improving EC teaching quality, we must strengthen the construction of EC laboratory.
本软件对实验室的教学、科研及装置的改进有一定帮助。
This software is helpful to the teaching and scientific research of the laboratory and improving the equipment.
本文在宁波大学机械工程系实验室管理工作实践基础上，分析了实验教学的重要性；
According to the practices of laboratory management in Department of Mechanical Engineering of Ningbo University, the significance of experimental education is analysed in this paper.
昨天晚上我路过教学大楼时，我看见史密斯先生身穿白衣服、头戴白帽子，走进了实验室。
Passing by the classroom building yesterday evening, I saw Mr. Smith dressed in white, wearing a white hat, enter the laboratory.
英语语言类课程在多语言教室及语音实验室进行教学。
English Courses should be carried out in multi-media language classrooms and sound laboratories.
实验室队伍建设落后于其他教育、教学改革，这一点已引起人们关注。
The fact that construction and training of laboratory teachers fall behind other education and teaching reforms has been noticed and cared about.
分析了当前高校计算机实验室管理和教学存在的主要问题，提出解决的方法和建议。
The paper presents current problems in the teaching and management of college computer laboratory, and puts forward the solution and advice.
整个系统柔性好，适应性强，不但可以用于实验室教学，还可以更广泛地应用到工业现场。
With it's good flexibility and strong adaptability, the system can apply not only to lab teaching but also to more industry scene.
教学法团队为学校和老师提供有数学教学论实验室活动，已有来自多所学校的700多个团队参观了数学教学论实验室。
The didactics team offers also activities for schools and teachers in the mathematical didactics laboratory which was already visited by more than 700 groups from schools.
从州际公路另一侧的校园望过去，建筑韵律十足的立面之内似乎用途广泛，也许是一座博物馆、教学楼或是实验室。
Viewed from the campus, across a state road, the rhythmic façade might harbor any number of likely functions, perhaps a museum, classroom, or laboratory.
广泛适用于石油、医药卫生、生化实验室、教学科研、分析室作搅拌溶液之用。
Widely used in the oil, health and medical, biochemical laboratories, teaching and scientific research, analysis room used for mixing solution.
广泛适用于石油、医药卫生、生化实验室、教学科研、分析室作搅拌溶液之用。
Widely used in the oil, health and medical, biochemical laboratories, teaching and scientific research, analysis room used for mixing solution.
应用推荐