在大教堂广场上,中世纪塔楼的钟敲响了。
我们期待能看看大教堂广场,以及?推荐的地方。
We are looking forward to seeing the Cathedral Square, and any other places you might recommend.
我穿过但丁路直接前往米兰最著名的大教堂广场。
I travelled down the Via Dante towards the most famous area within Milan - the Piazza del Duomo.
因此在中世纪,花坛变成大教堂广场,取残庙中的石块建成。
So it was in the Middle Ages, the Forum was the Cathedral Square, built with the stones of the demolished temple.
大教堂广场取消了骑兵换岗仪式,因为身穿传统羊毛制服的哨兵们热得萎靡不振。
The changing of the horse guard in Cathedral Square was cancelled as sentries wilted in traditional woollen uniforms.
这部作品绘于1968年,艺术家用写实风格描绘了意大利米兰雄伟的教堂广场。
The painting is from 1968, it shows the monumental cathedral square in Milan, Italy, in the artist's photo-realist style.
为在大教堂广场唯一的豪华酒店,城里的房子大教堂功能的景观令人叹为观止的风景。
As the only luxury hotel in Duomo Square, Town House Duomo features astounding views of the landscape.
当晚的开幕演出在联合教堂广场举行,纽约沈伟舞蹈团带来了一场充满墨意的现代舞表演。
During the Opening Ceremony at the Union Church Square, Shen Wei Productions from New York presented us a poetic contemporary dancing performance.
在盐湖城教堂广场的边缘附近有一座很温馨的雕像,塑造了一个拉着木质手推车的男人和他的家人一起行走。
NEAR the edge of Temple Square in Salt Lake City is an unobtrusive statue of a man pulling a wooden handcart, with his family walking beside him.
而正是在伊曼纽尔二世长廊,这条连接了教堂广场和斯卡拉剧院的商业街上建造这座临时展览馆。
It is the Galleria Vittorio Emanuele, the shopping arcade that connects Piazza Duomo and Piazza la Scala, where this pavilion is going to get build.
在东侧,KRONA正对现有的教堂广场,该公共区域一直延续到建筑中心的公共图书馆和大学图书馆。
To the east, KRONA faces the existing church square and this public realm continues into the centre of the building, where the public and university libraries are located.
希尔伯特说,节日快到了,葡萄酒节和圣诞集市将在市里的大教堂广场举行,组织者们必须提供公共厕所。
Hilbert said that with the festival season approaching and a wine festival and Christmas market due to take place in the Münsterplatz town square, organizers must provide public toilets.
位于慕尼黑的历史中心,贝耶尔施威尔霍夫酒店附近,许多城市的著名景点,包括圣母教堂广场和大教堂。
Located in Munich's historic center, Hotel Bayerischer Hof is near many of the city's top attractions, including Marienplatz and Frauenkirche Cathedral.
在盐湖城教堂广场的边缘附近有一座很温馨的雕像,塑造了一个拉着木质手推车的男人和他的家人一起行走。
NEAR the edge of Temple Square in Lake City is an unobtrusive statue of a man pulling a wooden handcart, with his family walking beside him.
比萨斜塔位于比萨大教堂后面,是大教堂广场上名列第三的古老建筑,其历史悠久性仅次于比萨大教堂和圣约翰洗礼堂。
The tower is situated behind the Cathedral14 and is the third oldest structure in the Cathedral Square, after that of the Cathedral itself and then the Baptistery15.
米兰—身在米兰的所有米兰球迷都可以在杜欧莫大教堂广场中心的大屏幕观看丰田杯比赛,比赛将于意大利时间上午11:15开始。
MILAN - Any Rossoneri followers in Milan on Sunday will be able to follow the Intercontinental Cup live on a giant screen in Piazza Duomo in the centre of the city from 11.15am CET.
法尔内塞把教堂的朝向改了,使其正面对着一个广场。
Farnese had the orientation of the church changed so that the front would face a square.
音乐剧从教堂里面转移到了教堂外面的广场上。
Musical drama moved from the church to the plaza right outside the church.
朝圣者中有许多人每年都来到这里,他们聚在教堂外的马槽广场上等待着主教到来。
Pilgrims, many of whom visit the city every year at this time, packed Manger Square outside the church in anticipation of the patriarch's arrival.
15世纪意大利佩鲁贾的乔瓦尼·巴蒂斯·但丁用铁翼和羽毛尝试飞行,他掠过广场摔落在教堂顶上。
Giovanni Battista Danti tried it with pinions of iron and feathers in15th-century Perugia, hurtling over the piazza and crash-landing on the church.
在山谷主要小镇圣克鲁斯,主广场的白土砖教堂不得不完全拆除。
In Santa Cruz, the valley's main town, the white adobe church on the main square will have to be demolished.
乔·劳伦佐·贝尼尼(1598- 1680)被公认为是17世纪最伟大的雕塑家。在教皇亚历山大七世的授意下,贝尼尼于1656年至1667年间,重新设计了梵蒂冈教堂前的广场。
The man who most consider the greatest sculptor of the 17th century, Gian Lorenzo Bernini (1598-1680), redesigned the square from 1656 to 1667, under the direction of Pope Alexander VII.
西斯·科特在位期间,修了好些笔直的大马路和宽阔的广场,在那些广场上,他的继任者们建起一些巴洛克式的教堂,还有喷泉,这些成了罗马城市的骄傲。
It was he who built many of the straight roads and broad squares on which his successors bestowed the Baroque churches and fountains that have been the city's pride ever since.
在河流北部的某个广场,距离旧桥的不远处,坐落着佛罗伦萨大教堂(圣母百花大教堂)和洗礼堂。
In a plaza north of the river, not far from the Ponte Vecchio, sit the Florence Cathedral (Santa Maria del Fiore) and the Baptistery.
休斯说:“位于威尼斯心脏地带的圣马可广场,无疑是这世界最为可爱的公共空间——一个面朝宏伟的圣马可教堂的巨大的露天广场。”
"Sitting in the very heart of Venice, Piazza San Marco is arguably the loveliest public space in the world -a huge open square fronted by the magnificent St. Mark's Basilica," Hughes says.
教堂外的广场上阳光强烈,街角上出现了一群年轻人,这种人该叫他们小混混最合适。
Outside in the square the sun is blazing as around the corner appears a group of young men who can best be described as ‘hoodies’.
教堂外的广场上阳光强烈,街角上出现了一群年轻人,这种人该叫他们小混混最合适。
Outside in the square the sun is blazing as around the corner appears a group of young men who can best be described as ‘hoodies’.
应用推荐