为了救你,他带了一块钱,到每家商店去买上帝。
To save you, he brought a dollar and went into every store to buy God.
“听着,宝贝,”他低声说,“如果你答应做我的妈妈,我就救你。”
"See here, honey," he whispered, "I'll save you if you promise to be my mother."
如果医生不全力救你,你现在就不会站在这儿了。
If the doctor hadn't tried their best to save you. You wouldn't be standing here now.
一个劲不停地拍翅踢脚,而我在想,'我是想救你。
He just kept flapping and kicking, and I was thinking, 'I'm trying to rescue you.'
确保你不是救你建立应用程序与您的源代码文件夹。
Make sure you are not saving your Built app to the folder with your source code.
这就是为什么我一直想救你,而你从不让我这么做。
Was it that I was always trying to save you and you never wanted me to.
肺结核是全球头号传染病杀手,发现得早能救你一命。
TB is the number-one infectious disease killer in the world. Early detection saves lives.
如果我们要救你儿子,我要找出能打击他们的方法。
If we're going to save your son, I need to find a way to hurt them.
上帝现在就预备好了来饶恕你的罪、救你脱离罪的惩罚。
God is ready right now to forgive your sin and save you from sin's punishment.
这颗星要带你到那唯一能救你脱离未来毁灭的救生艇那儿。
A star that is trying to point you to the only lifeboat out of future destruction.
如果你搞砸了,你还有一顶金色的降落伞,纳税人会来救你。
And if you fail, you will have a golden parachute and the taxpayer will bail you out.
寻找正确位置装上这些能够救你一命的工具,需要冷静的头脑。
Finding the right place to put the tools that will save your life requires a cool head.
一位官兵低下头,对小女孩说道:“小妹妹,我们正在救你。”
"Officers and men of a Di Xiatou, the little girl said:" girl, we are to save you.
你想一点功课不做,闭着眼睛等大势来救你,现在还不是时候。
It's not a time to simply close your eyes and hope that the trend will bail you out if you blow off your homework.
“安娜·贝利说,拍掉了衣服上的土,“我们是来救你的。””
Annabel said, brushing the dirt off of her clothes. "We rescued you from a dangerous situation."
求你向我转脸,怜恤我,将你的力量赐给仆人,救你婢女的儿子。
Turn to me and have mercy on me; grant your strength to your servant and save the son of your maidservant.
求你向我转脸,怜恤我,将你的力量赐给仆人,救你婢女的儿子。
O turn unto me, and have mercy upon me; give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid.
你难道没想到我能救你或帮你移动或替你干你想干的任何事情吗?
Don't you think I could save you or help you move or whatever it is want?
耶和华以色列的神如此说,我膏你作以色列的王,救你脱离扫罗的手。
Thus saith the LORD God of Israel, I anointed thee king over Israel, and I delivered thee out of the hand of Saul;
在饥荒中,他必救你脱离死亡。在争战中,他必救你脱离刀剑的权力。
In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword.
信心不会马上救你脱离所有问题,相反地,你的信心会带你度过难关。
Faith doesn't always instantly deliver you, but it always carries you through.
米丽安:不,亚伦。我们的妈妈为了救你,把你放在篮子里,顺着河水漂。
Miriam:No, Aaron. Uur mother set you adrift in a basket to save your life!
西尔弗,如果你我都活着离开陷阱,我一定会尽全力救你,只要不作伪证。
Silver, if we both get alive out of this wolf-trap, I'll do my best to save you, short of perjury.
西尔弗,如果你我都活着离开陷阱,我一定会尽全力救你,只要不作伪证。
Silver, if we both get alive out of this wolf-trap, I'll do my best to save you, short of perjury.
应用推荐