定期给冰箱除霜能取得最大效率。
Defrost the fridge regularly so that it works at maximum efficiency.
它以最少的慌乱和最高的效率被做到了。
她应对危机效率之高给我留下了深刻的印象。
I was impressed by the efficiency with which she handled the crisis.
目的是使工业在使用能源的方式上效率更高。
The idea is to get industry to be more efficient in the way it uses energy.
为提高效率，这两家公司已合并。
不必要的资源重复会导致严重的效率损耗。
There could be a serious loss of efficiency through unnecessary duplication of resources.
订货晚到了一个星期，可见他们的效率难以恭维。
It didn't say much for their efficiency that the order arrived a week late.
随着自动化程度和效率提高，行政人员可能不再需要专业技能。
Administrative staff may be deskilled through increased automation and efficiency.
处理公司逐步缩减直至关闭的事宜效率很高。
这家铁路公司人员超编，且出了名地没有效率。
The train company is overstaffed and notoriously inefficient.
电子售货系统的引进提高了工作效率。
Introduction of electronic point-of-sale systems is improving efficiency.
她以她特有的高效率把一切都已安排妥当。
他们通讯系统的效率极其低下。
福利制度非常不公平，效率也极低。
经理们最后终于明白不能再满足于低效率的运作。
Managers have at last got it into their heads that they can no longer rest content with inefficient operations.
非国有企业逐渐排挤掉了那些低效率的国有企业。
Non-state firms gradually elbow aside the inefficient state-owned ones.
它可以提高购物效率。
这会大幅降低工作效率。
提升效率和增加食物种类。
员工的工作效率大大提高了。
在今天的中国，农业用水的利用效率约为30%-40%。
In China today, the utilization efficiency of farming water is about 30-40 percent.
它更注重工作效率，而不是工人的生命。
It places more emphasis on work efficiency than on workers' lives.
效率即是目的，所以会议和交易通常节奏都很快。
Efficiency is the goal, so meetings and dealings often are fast-paced.
为提高供水效率，应采取集中管理水资源的措施。
In order to raise the efficiency of the water supply, measures should be taken to centralize the management of water resources.
同时，我相信美国在提高燃料效率标准方面做了不少工作。
In the meantime, I believe that the U.S. is doing quite a bit of work in terms of raising fuel efficiency standards.
他们的大脑不像普通人的大脑那样容易陷入效率陷阱。
Their brains do not fall into efficiency pitfalls as much as the average person's brain.
提高水和风的利用效率有助于抽水、碾磨或航行等工作。
Increased efficiency in the use of water and wind helped with such tasks as pumping, milling, or sailing.
因此，使用替代燃料和提高能源效率既是生态需要，也是技术挑战。
Using alternative fuels and improving energy efficiency is thus both an ecological necessity and a technological challenge.
该团队正在寻找其他材料，以减少线圈尺寸和提高效率。
The team is looking for other materials to decrease coil size and boost efficiency.
更高的效率不可避免地意味着更少的人可以做同样的工作。
Greater efficiency inevitably means fewer people can do the same work.
应用推荐