宝马的这款新两升引擎最初出现在她的Z4运动车上，该引擎比被它取代的三升引擎更有动力，而且有比三升引擎高出20%的燃油效率。
The German carmaker’s new two-litre engine, which will be seen initially in its Z4 sportscar, is more powerful than the three-litre motor it replaces and 20% more fuel efficient.
宝马的这款新两升引擎最初出现在她的Z4运动车上，该引擎比被它取代的三升引擎更有动力，而且有比三升引擎高出20%的燃油效率。
The German carmaker's new two-litre engine, which will be seen initially in its Z4 sportscar, is more powerful than the three-litre motor it replaces and 20% more fuel efficient.
现代运动用滑翔机的机翼长而细薄，拥有最佳的空气动力学效率，其升阻比达到50：1。
A modern sports glider, with long, slender wings, is the most aerodynamically efficient aircraft, with a lift-to-drag ratio of around 50:1.
另外，久而久之，定期的运动将使你的血管更有效率、更灵活地更传送更多富氧的血液。
In addition, over time, regular exercise will make your blood vessels become more flexible allowing them to deliver more oxygen rich blood more efficiently.
通过改进保持丰田的高品质，从细微处的节省提高效率，再以此为新的标准，继续实行改进运动。
Toyota, by improving to maintain the high quality, from the tiny office efficiency savings, and then as a new standard, continue to improve movement.
多模式运动估计使h . 264比其他视频编码算法具有更高的编码效率，但同时也使计算复杂度明显提升。
Motion estimation was introduced by H. 264 video coding standard with multiple block sizes to achieve a considerably higher coding efficiency than other video coding algorithms.
通过改进保持丰田的高品质，从细微处的节省提高效率，再以此为新的标准，继续实行改进运动。
Through improving and maintaining high quality, TOYOTA increase efficiency by saving from small place then move on implementing amelioration as new standard.
运动中心里的诸我以它们的速度和效率而自豪，一旦遇到障碍或中断就会感到不耐烦。
'I's in the moving center pride themselves on speed and efficiency, and they get impatient with obstacles and interruptions.
正确的呼吸是至关重要的，并帮助您的运动是处于最大功率和效率的。
Proper breathing is essential, and helps you execute movements with maximum power and efficiency.
柏林马普研究所的调查者发现，当人们感到激动或者受到奖赏时，脑的一部分运动会收缩并且效率低下。 。
Researchers % from the Max Planck Institute in Berlin found that a part of the brain which activates when people feel motivated or rewarded, shrinks and works less efficiently.
游泳运动管理中心逐步转变职能，提高管理效率，促进竞技游泳的飞速发展。
The swimming management center should change its function gradually in order to improve the management efficiency, and promote the fast development of athletic swimming.
但我后来意识到，花时间做运动总是让你学得更好，因为在运动之后，它提高了我的学习效率。
But I realized that time spent exercising always leads to greater learning because it improves productivity during the time afterwards.
适用于：体育运动、脑力透支、工作高压、休闲旅游等领域，具有迅速缓解疲劳、提神醒脑、提高工作学习效率等功效！
Apply to: sports, mental overdrafts, high - pressure work, leisure tourism, and other areas. Rapidly easing fatigue, refreshing and clear-headed, improve work efficiency and learning effectiveness!
采用角速度多边形根据圆锥齿轮安装关系进行运动效率分析。
According to setting relation of taper gear, movement efficiency is analyzed with angular speed polygon.
为了进一步提高运动估计的效率，本文提出了一种新的快速搜索算法。
In order to enhance motion estimation efficiency, this paper presents a new fast search algorithm.
通过改进保持丰田的高品质，从细微处的节省提高效率，再以此为新的标准，继续实行改进运动。
Pass the high quality that the improvement keeps a Toyota, from the small place of economical lift high-efficiency, again take this as new standard, continue to practice improvement sport.
结论：呼吸模式改变和通气效率降低是导致COPD运动耐力下降的因素之一。
Conclusion: The changed breathing pattern and lower respiratory efficiency were important factors in damaged exercise performance in COPD.
该结构能够实现多尺寸块运动估计处理，并且具有高流水效率和高性价比的特点。
It supports the variable block size motion estimation, and has the high pipeline efficiency and high performance-price rate.
骑车，一直以来作为人们高效率的交通工具，同样也是最有益健康的全身运动之一。
Bicycling, along with being the most efficient mode of human locomotion, is also one of the best all-around activities for improving our health.
当一个合气道的初学者受到攻击时，他无意识的身体反应会导致呼吸和运动方面效率的降低。
When a beginning student of Aikido is attacked, his unconscious bodily reactions will cause his breathing and movement to be inefficient.
甚至您不打算比赛，提高跑步效率，从而提高跑步速度，意味着您将在有限的运动时间内安排更多训练。
Even if you're not competing, moving more efficiently, and therefore faster, means that you pack more work into any given time spent exercising.
他干嘛要出手这么多中距离？这是篮球运动中效率最低的出手方式了。
Why is he shooting so much from midrange? It's the most inefficient shot in basketball.
这位运动医学专家认为，感到劳累、工作效率差的人，最好食用牛肉、羊肉，它们含有最易被吸收的铁质。
According to the sports medicine expert, it is advisable for those who suffer from fatigue and poor performance to eat red meat, which contains the most easily absorbed form of iron.
采用单颗粒动力学模型计算旋风分离器内颗粒运动轨迹，并由此可算出粒级效率。
Trajectories of motion of particles in cyclone separator are calculated with particle kinetic model, which is followed by the calculation of separation efficiency.
这两种技术的综合应用使得整个运动预测效率有较大改善。
When applying these two techniques synthetically, it shows that the efficiency of the global motion estimation can be largely improved.
为提高灭茬刀辊设计的可靠性和效率，基于UG-NX 3软件，根据运动方程绘制刀刃运动轨迹，形象直观的获取动态隙角。
For improving the design reliability and efficiency of the stubble roller, visualized dynamic gap Angle was obtained though drawing blade moving track according to movement equation using ug - NX3.
功力生成能力的储备将为专项技能创建缓冲区，也将提高运动效率。
This reserve of power will create the buffer zone for sport-specific skill. It will also improve efficiency.
功力生成能力的储备将为专项技能创建缓冲区，也将提高运动效率。
This reserve of power will create the buffer zone for sport-specific skill. It will also improve efficiency.
应用推荐