越来越多的公司将是不能容忍低绩效的，工作效率与效果也得到提高。
Poor performance will not be tolerated as it is in so many companies, and efficiency and effectiveness will increase.
在目前情况下，采用实时在线审计，有利于提高审计工作的效率与效果。
The state audit should use real-time online audit at present, and it can enhance the audit working efficiency and the effect.
书面的章程有助于提升委员会工作的效率与效果，并使委员会的运作透明化。
The charters in writing improve the committee's efficiency and effective, and make the activities transparent.
结论：医院感染监控管理软件使用方便、操作简单，可提高和增强医院感染管理工作效率与效果。
CONCLUSIONS: the hospital infection monitoring and management software is convenient and easy to operate, which can enhance the efficiency and effect of the management of hospital infection.
其实任何事情都涉及到时间管理，一天的时间是很短暂的，不好好把握就很难产生更好的效率与效果。
In fact, anything related to time management, time of day is very short, very difficult not to take advantage of the efficiency and produce better results.
通过从效率与效果两个方面与其他模拟系统进行比较，发现该技术的模拟效率较高而且模拟结果较为真实。
Compared the efficiency and the effect of simulation with other simulation systems, the resulting simulation system is faster and more realistic.
在从事产品研发的工业设计活动中，团队成员个人的角色意识在很大程度上影响了整体的工作效率与效果。
In industrial design, the role consciousness of team members affects the efficiency and effect of the overall work greatly.
通过评估工具的运用，比较媒体类别中具体媒体的效率与效果，为媒体策划人员进行具体媒体的选择提供客观依据。
By using evaluation instrument, the efficiency and effect of different media are compared and objective gist for media choice is provided for media planners.
通达性保障着居住环境各种功能使用的效率和效果，通达的可选择性体现了社会公平与实现多样需求的目标。
Transferability assures the efficiency and effectiveness of various facilities in the housing environments and optional accesses reflect the social equity and goals of realizing diverse demands.
与传统的继电器控制比较，PLC控制降低了实习成本，增强了教学效果，提高了学习效率。
Compare with the traditional control with the relay, the PLC control lowers the practice cost, enhances the teaching effect, and increases the study efficiency.
与1999年试验结果相比，2000年的各种氮效率都小于1999年，说明干旱年份氮肥效果不突出，甚至产生一定的负效应。
Diversified nitrogen efficiency is lower in 2000 than in 1999, which show that nitrogen effectiveness is not manifest, even with negative effectiveness.
如果透过组织正常管道持续地检讨与向管理阶层报告，将可提升档案训练计画的效果与效率。
The effectiveness and efficiency of the records training programme will be enhanced if it is regularly reviewed and reports provided to management through the organization's usual channels.
与机械通风式凉水塔的冷却效果比较表明，该凉水塔具有冷却效率高、运行成本低、操作简单等优点，值得推广应用。
The results show that this kind of hydraulic spray type is worthy to be spread, with advantages of high efficiency, low cost, easy operation, and so on.
为了提高培训效率，达到更好的培训效果，对应用于变电站仿真培训中的智能控制系统进行了开发与完善。
In order to improve the training efficiency and results, an intelligent control system of the simulation and training for large substation has developed and enhanced.
同时采用合理的知识表达方式和模糊推理机制提高了诊断的求解效率与实时性，并在实践中取得了良好的效果。
By using right expression of knowledge and fuzzy reasoning, this approach improves the efficiency and real-time capability of fault diagnosis and achieves a satisfied result in industrial practice.
在二元光学元件激光直写设备中，主轴速度调节效果的好坏是决定刻划效率与精度的关键因素之一。
In the BOE laser direct-writing device, the adjusting effect of spindle velocity is one of the key factors for determining the lithography effectiveness and accuracy.
分析了洗煤效果的影响因素，给出了数量效率与可选性的关系。
This article analyses the affecting factors of the separation effectiveness and points out the relation of quantity efficiency and washability.
重点是如何解决教学过程中的难点与重点，从而提高教学效果和效率。
It focuses on the way that how to solve the problems while teaching, so as to achieve the effective and efficient teaching methods.
液柱冲击塔内液柱雾化效果直接影响系统的脱硫效率，其中的影响因素主要有挡板类型、液体进口流量、气体流速以及喷嘴与挡板的间距。
The atomization effectiveness of a liquid column in a liquid-column impingement tower has a direct influence on the desulfurization efficiency of a whole system.
利用液压马达的四象限工作特性，能够有效地实现能量的回收与再利用，具有很高的效率和很好的节能效果。
Yet, energy recovery can be achieved easily by utilizing the four-quadrant characteristic of the secondary unit together with high efficiency and good energy saving feature.
为进一步提高野生壁蜂的采集效率，研究了不同房屋类型与持续采集对野生壁蜂采集效果的影响。
In order to improve the collection effect of wild Osmia, effects of different types of houses and times of collection on collection effect were performed in this test.
为何现在以效率、速度、与方便性等闻名的资讯科技工具，运用到数位学习时，反而产生了较慢的效果？
How is it that the it tools which are famous for improving efficiency and speed and convenience, when applied toe-learning, are yielding such slow results?
机械制图与CAD整合式教学具有学用结合、提高教学效果及绘图效率、培养的人才适应社会需要等优点。
The mixed mode of mechanical drawing and CAD have the advantages of combination learning with application, improving teaching and charting effects and satisfying the needs of society ect.
本发明采用低温加热与超声结合技术，具有杀菌效果好、效率高等优点。
The invention adopts the technology combining low-temperature heating and ultrasonic processing, and has the advantages of good sterilization effect, high efficiency and the like.
机械效率与热效率高，节能效果好，比一般的干燥装置可节能30 - 60%。
High mechanical and thermal efficiency and good effect of energy saving. Compared with ordinary drying equipment, it can save 30 ~ 60% energy.
通过几年的探索与改进，提高了采矿效率，取得了较好的技术经济效果。
The mining efficiency is increased through several years' exploration and the improvement of domestic equipments, and get good benefits.
结果56例总有效率为87.5%，常规分割照射组与低分割照射组止痛效果大致相似，差异无显著性（P>0.05）。
Results The over all effective rate was 87.5%, among all the 56 cases. Compared conventional fractions with hypofractions, no significant difference was found(P>0.05).
矿场9口水井的应用表明，研制出的低伤害高效酸液体系有效率100%，起到了显著的增注与增油效果。
Application in 9 water Wells showed that the effective rate of this low - harm acid fluid system was 100%, and the injection and oil production had noticeably increased.
所建网络实现了快速、准确地获得国际国内金属产品市场信息与提高办公效率的效果。
Fast and accurate search of metals prices in domestic and international markets, and improved business effectiveness have been accomplished.
所建网络实现了快速、准确地获得国际国内金属产品市场信息与提高办公效率的效果。
Fast and accurate search of metals prices in domestic and international markets, and improved business effectiveness have been accomplished.
应用推荐