中度铅暴露的大鼠应用二巯丁二酸后，效果显著。
The rats with moderate-lead exposure benefited greatly from the succimer.
多重皮肤扩张在治疗头部巨大瘢痕性秃发中效果显著。
The clinical application of multiple skin expanders to the treatment of cicatricial calvities is of great promise.
热能储存材料用于储热或储冷，节能效果显著。
Thermal energy storage materials have remarkable energy-saving effect when they are used in heatand cold storage.
结论综合治疗前臂伸肌腱周围炎康复效果显著。
ConclusionComprehensive therapy is effective on forearm extensor myotenositis.
一项新的研究报告推荐了43种效果显著的改变。
A new report recommends 43 changes that can make big improvements.
逆变频率高，明显提高了整机效率，节能效果显著。
High inverter frequency, obviously improved the efficiency of the machine. high energy saving ability.
大位移井在美国加利福尼亚、欧洲北海等地效果显著。
It had obvious effectiveness in California of America, the North Sea of Europe and so on.
通过实例计算，此法用于地下水位的动态分析效果显著。
Through Calculation examples this method is proved to be satisfactory for analyzing dynamic state of groundwater level.
同时对功法明日效果显著的原因、机理进行了深入的分析。
The significant cause and mechanism for sharp-eyed effect are analysed in depth.
应用表明，该装置具有操作简便、教学效果显著、稳定度高等优点。
The application indicates that it possesses many merits such as convenient operation, better teaching results and high stable precision.
结论醋柳黄酮缓释片缓释效果显著，体外释放符合威布尔分布模型。
CONCLUSION The TFH tablet has sustained release property in vitro. The drug release pattern is in accord with Weibull distribution.
如果数据检察官工作效果显著，会得到一份合同，晋升为数据编辑员。
If Data Reviewers do well they can be offered a contract and promotion to become Data Editors.
分析毛细管差压变送器损坏的原因，并提出解决措施，实施后效果显著。
Analyzes reason of damage of capillary differential pressure transmitter, puts forward solving measures to achieve outstanding result.
理论分析认为这一施工技术对提高碾压混凝土层缝的抗剪强度效果显著。
To increase the shear strength on lift joints of the high roller compacted concrete dam (RCCD), a kind of construction method is brought forward.
结论：RT - Q医用生物膜的局部止血效果显著、且具有生物相容性。
CONCLUSION: The significant hemostatic effect and good biocompatibility have been proved in topical bleeding of RT-Q.
其中仅1人有再犯罪行为，再犯罪率仅为0.19%，控制再犯罪效果显著。
The result indicated a recidivism rate of 0.19 percent – a significant recidivism control.
联合会说道，这些不常用药物不但不昂贵而且效果显著，可以降低一半以上患并发症的风险。
"These unused drugs are inexpensive and highly effective and can together lower the risk of complications by 50 percent or more," the federation said.
如此防疫，每条幼犬的防疫费用为500元，造价虽高，但是效果显著，安全第一。
Such vaccination, and each puppy vaccination costs 500 yuan, although the high cost, but significant effects, safety first.
结论超短波、红外线联合药物治疗周围性面神经麻痹效果显著，安全性高，副作用少。
Conclution the combined ultrashort wave, infrared rays and drugs has remarkable effect for the treatment of peripheral facial nerve paralysis with less adverse.
同时，保险公司协会呼吁更有效的政策，并指出在法国紧缩的政策对规范驾驶者的行为效果显著。
And they are calling for more effective policing, pointing to how tightening up in France has had a dramatic effect on drivers' behaviour.
粘滞阻尼墙是一种新型粘滞阻尼器，具有布置灵活、阻尼力大、减振效果显著等特点。
Viscous damping wall is a new type of viscous dampers which recently be used for its flexible distribution, large damping force and notable energy-dissipating effect.
实践结果表明，用此控制方法来控制梗丝水分效果显著，稳定性好，精度有明显地提高。
The practice results show that it is notable effect for this method to control moisture of cut stem, stability and precision to be improved and advanced.
该阀B型膜盒过冷度大、排水温度低，噪音小，是环保型的理想疏水阀，节能效果显著。
B shaped bellow features high degree of supercooling, Iow noise, good performance in energy-saving. It is ideal environment-caring trap.
经济分析结果表明，油罐热力系统冬季退出运行后，原油输送成本降低，节能降耗效果显著。
The economic analysis results have shown that the transportation cost of oil and energy consumption decrease after the heating system of tanks get out operation.
岩棉保温毡具有优良的保温隔热性能，施工及安装便利、节能效果显著，具有很高的性能价格比。
Rock wool insulation blanket with excellent thermal insulating properties, construction and installation convenience, energy saving effect is remarkable, and is of high performance to price.
虽然这要花点时间去敲打鸡肉和卷肉饼，但绝对不会像浸泡呢样花时间，而且效果显著，过程还会相当有趣。
It takes a little time to pound and roll up chicken cutlets, but not nearly as much time as marinating, and the results are not only more functional but also far more interesting.
微不足道的包括，有人提出，因为水蒸气是一种效果显著的温室气体，所以二氧化碳就无足轻重了。
A trivial one is to argue that because water vapour is such a powerful greenhouse gas, carbon dioxide is unimportant.
微不足道的包括，有人提出，因为水蒸气是一种效果显著的温室气体，所以二氧化碳就无足轻重了。
A trivial one is to argue that because water vapour is such a powerful greenhouse gas, carbon dioxide is unimportant.
应用推荐