环保人士和地方政府越来越关注于旧电子设备带来的有毒危害以及安全回收这些产品的成本。
Environmentalists and local governments are increasingly concerned about the toxic hazard posed by old electronic devices and the cost of safely recycling those products.
随着中国的发展,我们的政府越来越热衷于保护环境。
With the development of China, our government is more and more enthusiastic about protecting the environment.
随着更多的政府和公司把卫星发射到太空,尤其是地球周围的太空,那里变得越来越拥挤。
Space, especially the space directly around our planet, is getting more crowded as more governments and companies launch satellites.
令人遗憾的是,德川幕府对政府偿付能力的寻求,使靠固定津贴生活的日本人越来越难以维持生计。
Regrettably, the Tokugawa shoguns' search for solvency for the government made it increasingly difficult for individual Japanese who lived on fixed stipends to make ends meet.
随着知识产权在当今世界中发挥越来越重要的作用,政府为书籍免受盗版危害提供了更多的法律保护。
As intellectual property plays an increasingly important role in today's world, the government has provided more legal protection for books against piracy.
随着公共卫生的结构性问题越来越难以忽视,对政府过度保护的控诉便失去了效力。
As the structural nature of public health problems becomes harder to ignore, the complaint about over protective government loses potency.
在政府的关心下,农村人民的生活越来越幸福。
People in the rural areas live a happier and happier life with the care of the government.
在政府的关心下,农村人民的生活越来越幸福。
People in the rural areas live a happier and happier life with the care of the government.
应用推荐