在家里放一份学习指南,这样你和你的家人就可以看到它,并通过电子邮件发一份给你的朋友,这样他们就知道你什么时候有空闲时间。
Put up a copy of your study guide at home so you and your family can see it, and email a copy to your friends so they know when you have spare time.
相反的,叫一份薄披萨,最好是全麦的,在上面放一点乳酪,加上一些蛋白质(如烤鸡)和黄绿叶的蔬菜,预防鱼尾纹。
Instead, ask for thin crust, preferably whole-wheat; get it light on the cheese, and add protein (like grilled chicken) as well as green and yellow veggies to fight crow's feet.
手边要放一份日程表和其他文件,以防你需要核查事实或者数据。
Have a copy of the agenda and other documents handy in case you need to check facts and figures.
很好,我们或许可以放他在候补名单上。我会首先寄一份小册子和申请表给你。
Good, we may be able to put his name on our waiting list. We'll begin by sending you a brochure and application.
请看附件里面我方的354号销售合同一式两份,请复签完后并给我放返回一份存档。
Enclosed you will find our Sales Contract No. 354 in duplicate of which please countersign and return one copy to us for file.
噢,你能帮帮忙给我们做一份节礼日的恺撒什锦色拉吗?而且里面要放枣椰、葡萄、李子干做填料,好不好?
Oh, and can you be a darling and do us a Caesar salad for Boxing Day, and there will be dates and grapes and prune stuffing, won't there?
他有一份很长的合同,我不相信俱乐部会放他离开,可以看到俱乐部是非常有雄心壮志的。
He has a long contract and I cannot believe that Juve will let him go, seeing the outfit's ambitions.
该公司产品及品牌形象总监克里斯蒂娜·泽勒(Christina Zeller)说:“用Delvaux的绅士是那种包里只放一件熨好的白衬衫和一份即将签署的重要合同的男士。
'The Delvaux gentleman is the kind of man who only has a pressed white shirt in his briefcase and a major contract about to be signed, ' said Christina Zeller, the brand's product and image director.
该公司产品及品牌形象总监克里斯蒂娜·泽勒(Christina Zeller)说:“用Delvaux的绅士是那种包里只放一件熨好的白衬衫和一份即将签署的重要合同的男士。
'The Delvaux gentleman is the kind of man who only has a pressed white shirt in his briefcase and a major contract about to be signed, ' said Christina Zeller, the brand's product and image director.
应用推荐