我得把速度放慢一点。我知道这附近有测速。
I have to slow it down a little bit. I know that there are some speed traps in this area.
我想要放慢一点，我只是不想要再负担这么多了。
I wanted to slow down, I wanted to just not carry the weight of it all.
家长在比赛时，可以故意放慢一点，让孩子觉得有有取胜的可能。
Parents in the race, can deliberately slow down a bit, let the children feel that there is the possibility of winning.
你讲得很有道理，如果你能把语速放慢一点，其它同学听得就更清楚了！
What you said is reasonable, if you can speak slowly, other students 'll listen more clearly.
所以把节奏放慢一点，用你所有的感官去碰触此时你周围和你自身发生的事。
So slow down a bit and use all your senses to tap into what is happening in this moment around you and inside of you.
允许人民币升值可能会令中国出口型增长至少在短期内放慢一点，但付出这个代价可能是值得的。
Allowing the renminbi to rise might slow China's export-driven growth a bit, at least in the near term, but that may be a price worth paying.
条件好了，步子可以快一些，条件不太好时，步子放慢一点，总之要保持不断有改进。
We will quicken our pace when the conditions are good and slow down if the conditions are unfavorable. In short, we will maintain continuous progress.
当你急于想到达某个地方的时候，你却错过了途中的欢乐。生活不是赛跑，所以放慢一点吧。
When you run so fast to get somewhere, you miss the fun of getting there. Life is not a race, so take it slower.
为了鼓励你走进一个放慢了而有滋有味的途径，这里我想分享一下我父亲曾讲过的一些话，他经常讲给我说：“孩子啊，你要慢一点，否则你就会摔倒，撞到你的头。”
To encourage you toward a slow and delicious path, allow me share the wise words of my father, who often told me: ”Slow down, kid, or you’re gonna fall and hit your head.
我一直倡导放慢生活的步调，一切从简，能少做就少做，让自己闲一点，但是假如你做不到这些呢？
I'm a big proponent of slowing down, simplifying, doing less, and being less busy... but what if you can't?
我们正处在循环的某一点上，公司看到9%的失业率，认为他们一定能找到适合这份工作的完美人选，所以他们故意放慢了招聘的步伐。
We're at a point in the cycle where companies look at 9% unemployment and think they must be able to find the perfect match for the job, so they're slow and deliberate about hiring.
所以，在通话初期要有一点点放慢语速的意识。
So, you wanna be a little bit aware of moderating your pace through the beginning of the call.
学会放慢生活的脚步，享受美食，享受人与人之间的真情，享受大自然，就这一点就足以减少你生活中的压力了。
Enjoy your food, enjoy the people around you, enjoy nature. This step alone can save tons of stress.
他已经不再是个年轻人了。考虑到这一点，他放慢了车速。
He was no longer a young man. With this in mind he slowed down the car.
而那名被迫踩刹车的司机现在的速度放慢了一点，这就导致尾随他之后的司机也得踩刹车。
The driver who was forced to use their brakes has now slowed a bit, causing the driver behind them to apply their brakes as well.
不要坐立不安。不要一直动你的手或是抖脚，那会表现出你的紧张。放松一点，放慢动作。
Don't fidget. Don't fiddle with your hands or shake your leg because that can portray nervousness or restlessness. Relax and slow down your movements.
其中一项合理决定是：‘这是一次大规模的IPO，似乎有一点失衡。让我们稍微放慢一下速度。’
And one rational decision is, 'this is a big IPO, feels like a bit of an imbalance, let's slow it down a bit.
你会慢慢理解到，健康的心智会一直存在，坚信这一点，此刻我们就可以放慢生活节奏，快乐的生活。
As you will come to see, knowing that mental health is always available and knowing to trust it allow us slow down to the moment and live life happily.
你会慢慢理解到，健康的心智会一直存在，坚信这一点，此刻我们就可以放慢生活节奏，快乐的生活。
As you will come to see, knowing that mental health is always available and knowing to trust it allow us slow down to the moment and live life happily.
应用推荐