年轻意味着战胜胆怯的勇气和放弃安逸生活的冒险精神。
Youth means courage over shyness and the adventurous spirit of deserting the love of ease.
然而,尽管做护士意谓着得放弃她安逸的生活方式,南丁格尔仍一心一意想成为护士。
However, Nightingale was determined to become a nurse, even if it meant giving up her comfortable lifestyle.
是什么让他们放弃追求安逸的生活,把自己的安危放在次要地位,而去追求更加重要、更加伟大的事业?
What is it that leads anyone to put aside their own pursuits of life's comforts; to subordinate their own sense of survival, for something bigger—something greater?
既然通向幸福的道路总是会有障碍和挫折的话,那么我们就应该为生命中无法避免的艰难做好充分准备,而放弃认为生命意味着平稳和安逸的想法。
Given that the road to happiness always contains obstacles and setbacks, we should be well prepared for the hardships that life inevitably brings, and abandon the idea that life is smooth or easy.
放弃原先安逸稳定的生活,来到陌生的环境重新开始,未来是喜是忧前途未卜……难以想象,有多少人愿意做出这样的选择。
It is not always easy for one to give up his or her life of comfort and stability for completely new and uncertain existence.
放弃原先安逸稳定的生活,来到陌生的环境重新开始,未来是喜是忧前途未卜……难以想象,有多少人愿意做出这样的选择。
It is not always easy for one to give up his or her life of comfort and stability for completely new and uncertain existence.
应用推荐