一天,在她放学回家的路上,风刮得很大,树在风中摇摆。
One day, wind blew hard and trees shook from side to side in the wind on her way home after school.
孩子们放学回家时,门砰地一声开了。
有一天,他放学回家时,发现门上有一张布告。
One day, when he came home after school, he found a notice on the door.
起初,举办音乐会对贝丝来说并不容易,因为她通常只在放学回家后独自在卧室里打鼓。
Giving concerts wasn't easy for Beth in the beginning because usually she only played drums alone in her bedroom when she came home from school.
有一天,当他去接他7岁的儿子放学回家时,他的儿子一脸沮丧,用悲伤的声音跟他打招呼。
One day, when he went to get his 7-year-old son from soccer practice, his kid greeted him with a downcast face and a sad voice.
我放学回家,发现娃娃又出现在我房间的架子上。
When I returned home from school, the doll was back in my room on the shelf.
我走进杀猪屠夫的铺子,他八岁的儿子正好放学回家。
I entered the shop of a pork butcher at the moment when his son, aged eight, was returning from school. The poor boy was weeping bitterly.
“噢,我放学回家的路上总是晃到这儿来看奶奶。”肖恩说。
"Oh, I swing by here on my walk home from school all the time to say hi to Grandma," Sean said.
我非常担心我的儿子,因为2:45正是他放学回家的时间。
I was very worried for my son because his school had just let out at 2:45 and he was heading home.
那天女儿放学回家很早,老师让她回家在家准备文件资料。
Her daughter returned from school earlier than usual, she was told to go home and prepare all the documents and stay at home.
今天,当我放学回家后,我看到了祖父母,他们来看望我。
Today, when I go home after school, I see my grandparents, they come to visit me.
我一年级的时候,有一天我放学回家来到空地上,就见到了你。
One day when I was in first grade I came home from school and went out to the clearing and there you were.
从芭蕾课放学回家的我坐在客厅边上,抱着我们家的黑猫听着大人们说话。
I'd come home from ballet and sit at the edge of the living room, hugging our black cat and listening in.
这些热巧克力足够装满两个被子,正好可以给放学回家的两个孩子做甜点。
This makes two big mugs, perfect for your two kids coming home from school.
在第二幅图中,一个学生在放学回家的路上,背上背着沉重的书包。
In the second picture, a student is on his way home from school, a heavy bag of books on his back.
然后,一天下午,我放学回家后看到母亲坐在饭厅的餐桌旁,等着跟我谈一谈。
Then, one afternoon, I came home from school to find my mom sitting at the dining room table waiting to talk to me.
小女孩放学回家后对妈妈说,“妈妈,有件事我没做,今天,我在学校受罚了。”
A little girl came home from school and said to her mother, "Mommy, today in school I was punished for something that I didn't do."
我记得有一天当我放学回家后,我打开了电视机,看到了一场网球比赛。
I remember one day when I came home after school, I opened the TV and watched a tennis match.
安全是生命之本,安全永在我身边。放学回家不要在外面逗留,直接回家。
Safety is the soul of life, forever in my side. Don't stay outside, walking home from school to go home directly.
苏菲.阿蒙森在放学回家的路上,她与乔安娜同行了前一段路,两人一路讨论着机器人。
Sophie Amundsen was on her way home from school. She had walked the first part of the way with Joanna.
她儿子每天放学回家就这么做,她说只要知道他是什么情绪,所有事情都变得简单多了。
Her son used them when he got home from school every day, and she said just knowing what mood he was in made everything much simpler.
有一天,在我放学回家的时候,我的妈妈叫我给她帮下忙,她对电脑方面有些问题。
One day, when I went back home after school, my mother asked me to help her, she had some problems with the computer.
“在放学回家的路上,我走进一家商店想给我的侄子买个玩具,”她说,眼睛盯着办公室的地板。
"I was walking home from my school and I went to the store to buy a toy for my niece," she said, staring at the floor of the office.
他不得不选择用自行车来接孩子放学回家,每天他6岁的丹尼尔都坐在车把的一块厚绒布垫子上。
He has taken to picking up his children from school on his bicycle, with 6-year-old Daniel on the handlebars, cushioned by a terry-cloth towel.
那天下午,在放学回家的路上我注意到很多事物,比我以前整个学期发现的事物还要多。
That afternoon, noticed more things on my way home from school than I had that whole semester.
那天下午,在放学回家的路上我注意到很多事物,比我以前整个学期发现的事物还要多。
That afternoon, noticed more things on my way home from school than I had that whole semester.
应用推荐