你正在攻读硕士学位的研究生课程。
You are studying in a graduate program for a master's degree.
我们是在他攻读硕士学位的时候认识的。
帕特诺说，他可能会尝试攻读硕士学位，但还没有决定。
Mr. Paterno said that he would probably try to get his master's degree but he hadn't decided yet.
几年前我决定重新回大学攻读硕士学位。
A few years ago I decided to go back to university and do a Masters.
还有8%的人在攻读硕士学位，同比下降0.1%。
2011年赴菲律宾留学，攻读硕士和博士学位。
To the Philippines in 2011 to study, master's and doctoral degrees.
奖学期限一般不超过三年(包括攻读硕士或博士学位)。
The term of the scholarship is normally three years maximum (applicable to both Masters and PhD degree studies).
此后他经常往返于英国和爱尔兰之间，包括他在牛津大学攻读硕士学位的那几年。
Thereafter he frequently traveled between England and Ireland, including years spent at Oxford College, where he earned his master's degree.
这些年轻的阿富汗教师到普渡大学攻读硕士学位，学成后将回到他们各自的大学里教书。
But these young Afghan faculty members came to Purdue to get Masters degrees so they can go back and teach in the universities they come from.
后来，在他完成学士学位的学习后，他继续在同一领域开始攻读硕士学位，我有幸成为他的导师。
Later on, upon his completion of the Bachelordegree, he moved on to pursue his study for a Master's degree in the same field of study and I was very lucky to be his supervisor.
在我攻读硕士学位期间，我告诉我的一个同学我准备拿个图书情报学学位，他认为我疯了。
During my undergraduate degree, I told a fellow student that I was going for my MLIS, and he thought I was crazy.
申请攻读硕士、博士学位者和申请进修来华学习者，请另附纸详述来华学习和研究计划。
Applicants for master or doctoral degree studies and senior scholars are required to submit their detailed study or research plan with other application materials.
我是一个32岁的美国女人，大约5年前搬到意大利，后来在意大利的一所大学申请攻读硕士。
I'm a 32-year-old American woman; I moved to Italy about five years ago and later applied for a master's programme at an Italian university.
后来，在他完成学士学位的学习后，他继续在同一领域开始攻读硕士学位，我有幸成为他的导师。
Later on, upon his completion of the Bachelor degree, he moved on to pursue his study for a Master's degree in the same field of study and I was very lucky to be his supervisor.
世界各地许多大学都会向攻读硕士或博士学位的人提供奖学金，有时甚至还提供住宿和少量津贴。
Many universities around the world offer scholarships for Masters' or PhD programs, along with a small stipend and sometimes student housing.
他希望自己将来能够成为一名律师，所以现在为了扩大自己的知识面，他选择了别的学科来攻读硕士学位。
He knew that one day he wanted to work as a lawyer, but opted to do a master's in another subject to broaden his knowledge first.
你们，参加考试，花了四年甚至更长的时间来拿到学士学位，你们中的许多人还计划在踏入职场后攻读硕士学位。
You have studied, you have taken exams, you have spent four sometimes more years getting your bachelors degrees.
所有老师在各自的领域中都是专家。为了提高教育，他们常常在暑假进修，攻读硕士课程，参加研讨会或远行。
They are also experts in their fields, pursuing further study, graduate programs, workshops and travel during the summer to enhance their teaching.
化学系提供攻读硕士和博士学位的学习计划。学生们可以选择分析化学、无机化学、有机化学和物理化学的学习。
The Department of chemistry offers programs of study leading to the M. s. and Ph. D. degrees. Students may elect studies in analytical, inorganic, organic, and physical chemistry.
她是一个聪明的女孩，在达吉斯坦的教育大学学习数学，是这个地区里第一个攻读硕士学位的人，而且还选修了第二学位心理学。
A bright girl, she studied mathematics at Dagestan's State Pedagogical University. She became the first person from her district to do a master's, and took a second degree in psychology.
1998年18所上海高校接收了4298名来自97个国家和地区的长期留学生，其中来攻读硕士以上学位的有650人。
In 1998, 18 colleges and universities in Shanghai received 4,298 long-term overseas students from 97 countries and regions, among them 650 students study for the master degree or above.
他目前在旧金山州立大学攻读社会工作硕士学位。
He is now a candidate for a Master's degree in social work at San Francisco State University.
这对父子甚至一起上大学：当15岁的达尼埃尔在墨尔本大学开始攻读遗传学硕士的时候，他父亲正在学习数学和物理学。
Father and son even attended university together when Daniel began his masters degree in genetics, aged 15, and his dad studied mathematics and physics at the University of Melbourne.
他也曾到芝加哥大学攻读人类学硕士学位，但学位论文未获通过，直至最后代以小说《猫的摇篮》(1963)，但那已是25年后的事情了。
He also studied for a master's in anthropology at the University of Chicago. His thesis was rejected, but his novel "Cat's Cradle" (1963) was accepted instead, almost 25 years late.
他也曾到芝加哥大学攻读人类学硕士学位，但学位论文未获通过，直至最后代以小说《猫的摇篮》(1963)，但那已是25年后的事情了。
He also studied for a master's in anthropology at the University of Chicago. His thesis was rejected, but his novel "Cat's Cradle" (1963) was accepted instead, almost 25 years late.
应用推荐