最后两个分句是对福思先生言论的准确引用而不是改述。
The last two clauses were an exact quote rather than a paraphrase of Mr. Forth's remarks.
决定不批准对该职位的高级改述。
Decide not to approve the upward reclassifications of the posts.
你可以重复对方说的最后三个字,然后用自己的话把前面的改述一遍。
Start out by repeating the last three words the other person said. Then try to rephrase the rest of what was said in your own words.
我们会重申或改述我们对对方信息的理解,然后反馈给对方获得确认。
We restate or paraphrase our understanding of their message and reflect it back to the sender for verification.
用澄清、改述、确认等方法重复顾客的话,让他们说话,最后说出真正的问题。
Repeat what they say by clarifying, rephrasing, and confirming. Keep them talking so they will eventually tell you what the issues are.
他的意识已经渐渐变得不那么清晰,忠心的看护者需要反复改述他的话成能明白意思。
His windows of lucidity are shrinking; loyal minders frequently rephrase his words so they make sense.
同样道理也可套用在一位经理驳回一位员工的构思之后,又重新接受由他人改述相同想法的情况。
The same is true when a manager dismisses one person's idea and then embraces it when paraphrased by someone else.
同样道理也可套用在一位经理驳回一位员工的构思之后,又重新接受由他人改述相同想法的情况。
The same is true when a manager dismisses one person's idea and then embraces it when paraphrased by someone else.
应用推荐