提供能缓存最常用数据的临时缓存可以改进性能。
Providing an interim cache that can cache the most-used data can improve performance.
改进性能并使性能更一致。
在具有静态图像的Gadget中，这可以改进性能。
This can improve performance in gadgets that have static images. For example.
那样将会改进性能，但是无法解决配置用户工作站的主要问题。
That would have improved performance, but not solved the main problem of configuring user workstations.
相反，整个硬件和软件基础必须得到不断的优化，以改进性能。
Instead, the entire hardware and software infrastructure must be continuously optimized to improve price and performance yields.
例如，使用清晰的逻辑分层而不是物理分层可能能够改进性能。
For example, it is possible to use clean logical layering rather than physical layering to improve performance.
例如，改进性能可以通过购买更好的更快的硬盘替换旧的硬盘。
For instance, improved performance can be achieved by buying better, faster hard disks and using them instead of the old ones.
BRBeans框架旨在根据业务规则缓存数据来改进性能。
The BRBeans framework is designed to improve performance by caching the data from business rules.
为了改进性能，运行时为单独堆中的大型对象分配内存。
To improve performance, the runtime allocates memory for large objects in a separate heap.
分组应该能够改进性能，因为处理程序能够优化检测分组边界的方式。
Grouping should improve performance because the processor will be able to optimize the means of detecting group boundaries.
这显然会改进性能，因为不需要通过系统调用请求更多内存。
This obviously improves performance, because you don't need to go through system calls to request additional memory.
这意味着来宾操作系统知道自己正在被虚拟化，并且这同时还会改进性能。
This means that guest operating systems know that they're being virtualized, and this knowledge comes with performance enhancements.
JPA使您能配置一个sidecache(如图5所示)来改进性能。
JPA enables you to configure a single side cache (shown in figure 5) to improve performance.
只要将应用程序迁移到集成的zEnterprise平台即可改进性能。
Simply moving applications to the integrated zEnterprise platform should result in performance improvements.
本文先讨论传统poll机制的开销，说明pollset接口如何改进性能。
This article first demonstrates the overhead incurred in the traditional polling mechanisms, and shows how the pollset interface improves the performance and scalability.
如果您使用的LDAP不支持此属性，请确保使用它建立组成员关系和改进性能。
If the LDAP you use does support this attribute, be sure to use it to establish group membership and improve performance.
此MessageBroker功能能帮助改进性能，因此尽可能对其加以利用。
This Message Broker feature helps improve performance, so take advantage of it whenever possible.
Log4j提供了一些关于其性能影响的文档，以及如何改进性能的方法。
Log4j provides some documentation on its performance impact, along with methods to make code perform better.
如果文本已经采用了规范形式nfd或nfkd，那么可以关闭这个属性以便改进性能。
If the text is already in normalized form NFD or NFKD, then you can set this attribute to off to improve performance.
这可以改进性能，并使得调用成为本地的，而不是必须将消息发送到外部模块。
This improves performance, making the call locally, rather than having to send a message out to an external module.
一个用于人工任务管理器的新的批处理API允许您同时对多个项执行操作，以改进性能。
A new batch API for the human task manager enables you to perform operations on multiple items at the same time to improve performance.
显然，有必要显著扩展Web服务目前的搜索功能，从而提高效率、改进性能。
Obviously, there is a need to dramatically extend the current search capability for web services to improve efficiency and performance.
要改进性能，联合需要经常使用缓存、物理查询表(MQT)以及分布式查询优化和执行。
To improve performance, federation frequently USES caching, materialized query tables (MQTs), and distributed query optimization and execution.
如果有一个或两个方法消耗的CPU时间不正常，那么优化这些方法可以极大地改进性能。
If one or two methods are consuming a disproportionate amount of CPU time, optimizing these methods can yield significant performance gains.
这些应用程序通常使用可以显著改进性能的技巧，例如分区、多线程以及通过缓存进行写入。
Such applications typically use tricks that can greatly improve performance, such as partitioning, multi-threading, and write through caching.
为了改进性能并降低例程的存储要求，估算可使用页面级的极快速取样基于数据的一个子集。
To improve the performance and lower the storage requirements of this routine, the estimation can be based on a subset of the data using extremely fast sampling on the page level.
本发明涉及用于通信系统的发射机结构，该结构具有比常规发射机结构改进性能。
The invention relates to a transmitter architecture for a communications system having improved performance over conventional transmitter architectures.
在压缩以外，支持可变块大小还意味着您可以针对所期望的特定工作量优化块大小，以便改进性能。
Outside of compression, supporting variable block sizes also means that you can tune the block size for the particular workload expected for improved performance.
如果您只对LOB数据的一小部分感兴趣，那么使用LO b定位器将大大较少网络流量并改进性能。
If you are interested in only a few parts of LOB data, then using LOB locators will greatly reduce network traffic and improve performance.
Hadoop可以自动地改进性能，同时向用户提供接口，让他们可以针对自己的应用程序优化性能。
Hadoop can work to automatically improve performance, while leaving the interface for users to tune performance according to their specific applications.
应用推荐