是由查尔斯.狄更斯的同 名小说改编而成的.
本片根据爱丽丝·希伯德的畅销小说改编而成。
According to Alice Hibberd film adapted from a best-selling novel.
皇品影业出品，根据漫画家深流的真实故事改编而成。
The product pictures produced, based on a true story of deep flow adapted cartoonist.
电视连续剧《红楼梦》是由著名的同名小说改编而成的。
The TV serial Dream of Red Mansions is adapted from the well-known novel of the same title.
电视连续剧《红楼梦》是由著名的同名小说改编而成的。
Mansions is adapted from the well-known novel of the same title.
据说，这部影片是根据唐朝发生的历史事件改编而成的。
The film is said to be based on the historic event that happened during Tang Dynasty.
剧目《哈迈姑娘》等，就是根据苗族民间传说改编而成的。
The drama "Hamai Girl" is just adapted from the folk legend of the Miao ethnic group.
众所周知，电影《红高粱》是根据莫言的同名小说改编而成的。
It is well known that the film Red Sorghum is adapted from the novel of the same title by Mo Yan.
钢琴协奏曲《黄河》是根据冼星海同名大型声乐作品改编而成的。
The piano concerto "The Yellow River" is based on Xian Xinghai's full-length vocal work of the same title.
除了刚提及的著作外，你知道还有哪些影视作品由书籍改编而成？
Besides the books that were mentioned, what other movies do you know are based on books?
《山楂树之恋》是根据07年以来在网上轰动一时的同名小说改编而成的。
Under the Hawthorn Tree is adapted from the love story of the same name which has been a hit on the internet since 2007.
1984年，宫崎骏发行了一部根据他自己的漫画集改编而成的电影《风之谷》。
In 1984, Miyazaki released a film based on his own manga series, Nausicaa of the Valley of the Wind.
1984年，宫崎骏发行了一部根据他自己的漫画集改编而成的电影—《风之谷》。
In 1984, Miyazaki released a film based on his own manga series, "Nausicaa of the Valley of the Wind."
本片根据网络轰动一时的校园灵异社团在鬼节利用“见鬼十法”招魂恐怖经历改编而成。
This film is based on the campus network in the community the create a great sensation by "Halloween hell ten" evocation of horror adapted.
影片《白毛女》根据延安鲁迅文学院集体创作，贺敬之、丁毅执笔的同名歌剧改编而成。
Movie "White-Haired Girl, " according to the collective creation of Yan'an Lu Xun Literature Institute, HE Jing, Ding Yi, adapted from the opera written by the same name.
在第四季中，这部根据美国作家乔治·马丁的史诗奇幻小说改编而成的剧集中不乏血腥场面。
Heading into the series' fourth season, the adaptation of US author George R. R. Martin's epic has seen a lot of blood being spilled.
第一个是从一部韩国的电影中来，另一个是由一个我实际上从来没有听过的老的民族歌曲改编而成的。
One is from a Korean film, another's recomposed from an old Chinese folk song, a song that I actually never heard of it.
对漫画迷来说，2014-15电视季是里程碑式的一年，至少八部由漫画改编而成的电视剧将开播。
The 2014-15 TV season will mark an unprecedented milestone for comic book fans, as no less than eight shows based on comic books will be aired.
该片由林育贤导演兄长林育信的真实故事改编而成，讲述了 “体操狂人”林育信在生活中的起起伏伏。
The film is based upon a true story by Lin Yu-Shin, the director Lin Yu-Hsien’s brother. It tells how Lin Yu-Shin, who has a passion for gymnastics, has ups and downs in life.
在中国，根据四大名著改编而成的电视剧就像自来水一般，不管创意宝库枯竭得多快，供给总是源源不断。
TV adaptations of the "Four GREat Classical Novels" are like tap water in China - no matter how low the creative reservoir appears to sink, the supply never seems to run dry.
这首歌根据该组合打给一家冰淇淋公司的一个骚扰电话改编而成，它随即成为了纽约地下音乐的流行大作。
This song was based on a prank phone call that the band made to an ice-cream company and it became an underground hit in New York.
在入选影片中，有45部是原创作品，另外56部是经过改编而成的，其中戏剧片和恐怖片比喜剧片更受青睐。
A total of 45 scripts were originals, while 56 were adaptations, with dramas and thrillers being favored heavily over comedies.
据NPR新闻的特里纳·威廉斯报道，这部由童话故事改编而成的动作电影得到了约1900万美元的票房。
NPR's Trina Williams reports the fairy tale-turned action flicker earns an estimated 19 million dollars in ticket sales.
据NPR新闻的特里纳·威廉斯报道，这部由童话故事改编而成的动作电影得到了约1900万美元的票房。
NPR's Trina Williams reports the fairy tale-turned action flicker earns an estimated 19 million dollars in ticket sales.
应用推荐