改善肌肤粗糙、干燥现象，回复肌肤细嫩与水感清新。
Relieve rough and dry skin, and recover skin to tender, moist and refreshing state.
改善肌肤粗糙、暗淡状态，使肌肤白皙、健康、富有弹性。
It may improve the coarse skin from the pale dark state, leaving your skin white, tender, healthy, and full of elasticity.
改善肌肤粗糙、暗黄、无光泽等衰老现象，长期使用，肌肤焕发嫩白柔滑光彩。
Relieve rough, yellowish, dull and lifeless skin, and make skin tender, white, smooth and lustrous after persistent use.
采用天然植物萃取精华，能渗入毛孔深处，减少老化角质，改善肌肤粗糙、暗沉的困扰。
Using natural plants extracts, able to depth of pores, Reduce aging's skin, Improve coarse skin, dull.
矿泉活性因子，改善肌肤粗糙状态，预防因干燥而导致的细纹，保持眼部肌肤细腻有弹性。
Mineral spring activating factors can improve the skin roughness; prevent fine lines caused by dryness; keep eye skin fine, smooth and elastic.
内含多种植物精华，能适度补充肌肤所需营养，改善粗糙、缺水、龟裂等现象！
Includes a variety of plant extracts, can moderate the skin's needs nutrition, to improve the rough, dry, cracking phenomena!
源源不断的供给肌肤营养水分，有效收紧松弛肌肤，改善粗糙肌肤。
Persistently provide skin with nutrition and moisture, effectively firm relaxed skin, improve rough skin.
产品功能：深入清洁肌肤，轻柔地去除老化角质，改善粗糙的肤质，焕发肌肤活力，令皮肤回复光泽。
FUNCTION: Deep clean the skin, gently remove aging skin, improve rough skin, glow and the skin back to shine.
稀有的植物美白元素，由内而外的分解色素，可改善皮肤因疲劳和压力而产生的晦暗、粗糙现象，使肌肤呈现了一种健康自然的美。
Rare plants whitening element from the outside decomposition pigment, can improve skin fatigue and stress due to the Huian, rough phenomenon, the skin has a healthy natural beauty.
蕴含海椰油、牛奶精华成分，有效滋润肌肤，改善粗糙肤质，防止皮肤干燥及风沙尘埃的伤害，保持肌肤净白柔嫩。
Contain coconut oil and milk extract, effectively moisturize skin, tender rough skin, protect skin from dryness, wind and dust, and keep skin clean, white, soft and tender.
有效时间长达24小时，防止肌肤粗糙并使干燥肌肤明显改善，肌肤在任何时间皆显柔软细滑、水嫩清透。
Effective in 24 hours, it prevents the skin from becoming rough and improves dry skin distinctly making the skin soft, neat and smooth with cleanness and moist and at any time.
植物黄金体P.G.B调理系统，持续改善粗糙暗哑肤质，使肌肤新生白皙。
P. G. B. conditioning system can improve the roughness and dullness of the skin and make it white just like newly born.
清洁肌肤、补水保湿、防止色素沉着、增强皮肤抵抗力，有效改善皮肤粗糙毛孔粗大等肌肤问题。
It can be moisture face prevent pigmentation restore the skin's self-defense capabilities, to enhance skin bacteria Royal and the improvement of large pores, rough skin and other issues.
功效：神奇的凝露质地，能有效的补充肌肤所需水份，改善肌肤因干燥缺水引起的紧绷、粗糙现象。
Efficiency: Supernatural hydrating lotion texture which can replenish skin necessary moisture effectively, improve stripped or tight-feeling and roughness resulted from dryness and aqua-lack.
延缓肌肤衰老，平滑细纹，保护肌肤免受紫外线和环境变化所带来的影响和侵害，改善肌肤暗哑和粗糙现象。
Delay skin ageing, firm fine lines, protect skin from UV and external environment, fade dull tone and relieve rough skin.
纯露迅速给肌肤补充充足的水分及养份，改善肌肤干燥缺水、暗哑、粗糙的现象，增加肌肤的弹性，令肌肤净白柔嫩、滑爽细腻。
This product can quickly supply sufficient moisture and nutrition to skin, improve dry, dark and coarse skin, increase skin elasticity and make skin white and delicate.
有效抑制粉刺和暗疮滋生，改善粗糙皮肤，令肌肤更具活力光采。
Effective in controlling black heads and pimples, improve skin texture and revitalizing complexion.
功效：蕴含植物萃取保湿成份，能迅速渗透至肌肤内部，有效预防和改善干燥。粗糙等现象，持久美白肌肤。
Product efficacy: This contains plant extract moisturizer ingredient, which can penetrate directly to the skin in-depth, effective prevent and improve the dry and rough of skin, lasting whitening.
充分滋养，改善粗糙的肌肤，使皮肤富有弹性，令肌肤光泽亮白。
Adequately nourished, to restore your whitening skin with elasticity and radiance.
延缓肌肤衰老，平滑细纹，保护肌肤免受紫外线和环境变化所带来的影响和侵害，改善肌肤暗哑和粗糙现象。
Delay ageing, firm fine lines, protect skin from UV and external environment, fade dull tone and tender rough skin.
延缓肌肤衰老，平滑细纹，保护肌肤免受紫外线和环境变化所带来的影响和侵害，改善肌肤暗哑和粗糙现象。
Delay ageing, firm fine lines, protect skin from UV and external environment, fade dull tone and tender rough skin.
应用推荐