提到扩大中国消费,一般的政策建议是,提高家庭收入,改善社会福利。
The standard policy suggestion for increasing China's consumption is to raise household income and improve social services.
加西亚先生当初选择用国家的钱兴建公路而非改善社会福利,从而推动了经济的持续增长。
Mr Garcia chose to pour public money into roads rather than social programmes. That helped sustain growth.
中等收入者在失业人群中的主导地位日益增强,加上社会福利保障的改善无疑缓解了失业带来的后果。
The growing dominance of secondary earners among the unemployed and improved social welfare protection have unquestionably relieved the consequences of joblessness.
拥挤收费可以增加社会福利,但社会福利的增加并不总是伴随着交通拥挤的改善。
It is true that social welfare gains through congestion pricing, however, the traffic congestion may not be alleviated.
欧洲共同农业支持政策对于欧洲国家的经济增长和社会福利的改善发挥了重要作用,而且这种作用在随着其共同农业支持政策的完善而不断自我强化。
The European common agricultural supporting policy has played a more and more important role in promoting the development of economy and the improvement of social welfare.
模拟结果表明:对西部的转移支付使西部劳动力增加,产出提高,社会福利改善,同时全国的总产出也有相应的提高。
The results show that transfers to the west of China lead to the increase of labor, output and welfare of the west. And the overall output is au...
模拟结果表明:对西部的转移支付使西部劳动力增加,产出提高,社会福利改善,同时全国的总产出也有相应的提高。
The results show that transfers to the west of China lead to the increase of labor, output and welfare of the west. And the overall output is au...
应用推荐