改变你的想法和生活就是个费神的精神鸿沟。很难填平这沟。
Changing your mind and changing your life is a mental hurdle worthy of the titans.
你的家人们这么的关心你，所以他们都尝试改变你的想法。
Others in your family may be so concerned about you that they try to talk you into changing your mind.
你说了你一次已经爱我，但是现在我猜测你已经改变你的想法。
You said you once had loved me, but now I guess you've changed your mind.
而且任何改变大脑因中风，药物，电或手术，将真正地改变你的想法。
And any change to the brain-from strokes, drugs, electricity or surgery-will literally change your mind.
行星排列可能改变你的想法，一些事已经干扰了你目前的这段关系。
The planetary alignment could alter your perception of something that has been bothering you about your current relationship.
“改变你的想法，你就改变你的世界。”—诺曼·文森特·皮尔(牧师)。
"Change your thoughts and you change your world." - Norman Vincent Peale, Minister.
你是否已经老得不再适合听童话了？如果你这么认为，哥本哈根必然能够改变你的想法。
Are you too old for fairy tales? If you think so, Copenhagen is sure to change your mind.
你能通过改变你看待境遇、坏境、人们尤其使你自己的方式来改变你的想法。
You can change your thoughts by changing the way you choose to view situations , circumstance , people and especially yourself .
如果你喜欢细节多过策略，要么改变你的想法要么雇用一个CEO来为你工作。
If you like details rather than strategy, either shift your thinking or hire a CEO to do the job for you.
要是你想搞一个自己的派对，却又觉得有点儿无从着手的话，我们将改变你的想法。
Now if the idea of throwing your own party is a little overwhelming, we're gonna change all of that.
你是否已经不想听童话了？如果你是这么认为的话，哥本哈根一定能够改变你的想法。
Are you too old for fairy tales? If you think so, Copenhagen is sure to change your mind.
对于我来说，这并不是一个特大惊喜，但是当它真的发生时，那肯定会改变你的想法。
I think it's going to be pretty much the same. I don't really have to adjust a whole lot.
特别注意的是你要通过一些涉及到的个体和想法来认知自己，你学到的会改变你的想法。
Then make a point of acquainting yourself with the ideas and individuals involved. What you learn will transform your thinking.
你是否已经老得不想听童话了？如果你是这么认为的话，哥本哈根一定能够改变你的想法。
Are you too old for fairy tales? If you think so, Copenhagen is sure to change your mind.
其中一个成功的例子就是我的朋友兼同事，著名博客“改变你的想法”的作者史蒂夫.艾奇逊。
One good example is my friend and colleague Steve Aitchison of Change Your Thoughts.
如果有什么东西会改变你的想法，而你知道它们会改变你的行为，无视它们又怎么能是合理的呢？
If there are things that would change your mind and you know that they would change your mind about your behavior,? How can it be rational to disregard them?
而当你从上空俯瞰，一心只认为它们的形状没什么规则，但是下面这些图片或许会改变你的想法哦。
When viewed from above, you might imagine the shape of islands to be random too, but a look at the following images may make you think again.
一名心理学家或其他有从业资格的心理健康专家可以与你一起寻找一系列技巧来改变你的想法和行为。
A psychologist or other licensed mental health professional can work with you in developing a range of techniques for changing your thinking and your behaviors.
马丁。瑟利格曼的书《学会乐观》指出：怎样改变你的想法并使你的生活在研究的引导下有一个乐观的态度。
Martin Seligman's book Learned Optimism: How to Change Your Mind and Your Life ushered in the research on the advantages of having an optimistic attitude.
我知道，你上月拒绝了我提供的到海外办事处工作的机会，但一切还没有说死，我希望加薪会改变你的想法。
EXAMPLE: I know you refused the offer I made you last month regarding relocation to an overseas office, but the door is still open, and I hope an increase in salary will make you change your mind.
改变你的想法，就能治愈你的毛病，现如今在健身房和早操课上，期待有人告诉你该注意的是你的思维方式而不是你的身体是不现实的。
Change the one and you cure the other. In this day of the gymnasium and the daily dozen, it may sound impractical to suggest that it is the mind, not the body, which needs the care.
还有一件事就是要相信自己的判断，不能轻易的因为别人的言语改变你的想法和行为，冲今天我的例子就可以很清楚和明白这个这个道理。
One more thing is to believe that their own judgments, can not be easy because the other people's speech change your thinking and behavior, Chong example I can clearly understand this and this.
你在向他们展示你乐于接受新想法，这对于改变别人的想法并以你的方式思考非常重要。
You're showing them that you are open to new ideas and this is super important in changing someone else's mind to your way of thinking.
改变你对自我控制本质的想法，可以对性格发展产生积极的影响。
Changing your beliefs about the nature of your self-control can have positive effects on character development.
如果你使他们的社区消失，那么你也就不能指望他们改变想法。
You can't expect someone to change their mind if you take away their community too.
把每周购物改为每天购物也是一个好主意，因为作为人类，你有时会改变对喜欢的东西的想法。
It's also a good idea to shop daily instead of weekly, because, being human, you'll sometimes change your mind about what you fancy.
改变人们想法的方法是和他们成为朋友，让他们融入你的部落，把他们带入你的圈子。
The way to change people's minds is to become friends with them, to integrate them into your tribe, to bring them into your circle.
虽然改变别人的想法并不容易，但你可以遵循以下几点建议。
Though it is not easy to change someone else's mind, here are tips you can follow.
就是这个简单的改变可以使如何能改进博客设计的想法从你的头脑中涌现出来。
Just this simple change can make ideas on how you can improve your blog design pour out of your head.
想象一下，如果你正在坐在那里，思考一些事情，你发现一个新的或奇异的想法，而这可以根本的改变你现在的工作方式。
Imagine if, while you're sitting there, thinking about things, that you discover a new or novel idea that will fundamentally change the way you work.
应用推荐