当py .test检查Python测试模块的内部时，它收集名称以test _开头的每个函数和名称以test开头的每个类。
When py.test looks inside of a Python test module, it collects every function whose name starts with test_ and every class whose name starts with test.
通过仿冒著名站点的名称来收集认证和注册信息。
Typo pirates play on the names of famous sites to collect authentication and registration information.
收集开始以后，系统将要求您为几个问题提供输入，例如数据收集ZIP文件的名称，以及其他特定于产品的信息。
Once the collection is started, you will be asked to provide input to several questions, such as the name of the data collection ZIP file, and other product specific information.
最近一个项目是从一个流行的Web站点中收集匹配某种条件的名称的列表。
The most recent was a project to gather a list of names matching some criteria from a popular Web site.
该表的主键应当命名为module_ContentPageID，连同要针对该模块收集的其他字段的名称。
The primary key of this table should be named module_ContentPageID, along with the names of additional fields you want to collect for the module.
Ranges是指定的收集，它由数值范围限制键控，并且拥有一个表示数值范围名称的string值。
Ranges are named collections that are keyed by a numerical range limit and have a String value representing the name of the numerical range.
嵌套的<c:out>标记利用EL内置的Map收集支持来查找与列名称相对应的行数据。
Nested <c:out> tags take advantage of the EL's built-in support for Map collections to look up row data corresponding to column names.
此选项用于收集匹配regexp的数据——非常适合用于收集IP地址、URL、名称、电子邮件地址、单词之类的信息——但对了解regexp也很有帮助。
This option is for collecting data that matches a regexp-it's great for harvesting IP addresses, URLs, names, E-mail addresses, words, and the like-but it's also a great way to learn regexps.
单击ok，便携收集器将在输出目录中作为.zip文件生成，其名称为您选择的输出文件名。
Click OK, and the portable collector is generated in the output directory as a.zip file with the name that you selected for the output file name.
从树上收集一些叶子，把叶子贴在画本上，然后写它们的名称。
Collect some leaves from trees. Paste them on drawing paper and write down their names.
要创建响应文件，只需在调用便携收集器时使用- record选项，后面跟着响应文件的名称，例如在Linux环境中，您将运行以下命令。
To create a response file, you simply invoke the portable collector with the -record option, followed by the name of the response file, For example, in a Linux environment, you would run.
当管理员输入一个新ibmCognos8Dispatcher的细节时，此应用程序将会连接到该Dispatcher并收集配置好的安全性名称空间的细节。
When the administrator enters the details of a new IBM Cognos 8 Dispatcher, the application will connect to that Dispatcher and gather details of the configured security namespaces.
通过执行上面的代码，我收集到了需要传送给Axis的端口名称和服务名称。
By executing the above code I have gleaned the port name and service name that I need to pass to Axis.
大约是从11岁起，我开始收集全国各地的铁路时刻表，花很多时间去记四十八个州的路线和各镇名称。
From about age eleven, I built a collection of railroad timetables from all over the country. I'd spend hours memorizing the routes and the names of towns in the forty-eight states.
在商务来源精华的名称的富有的收集提供始于1985的数据。
The rich collection of titles in Business Source Elite provides information dating back to 1985.
为专业人士教育家设计，这一个数据库提供一高度地特殊化收集将近550高质量教育日记，包括比350个同侪评监更多名称。
Designed for professional educators, this database provides a highly specialized collection of nearly 550 high quality education journals, including more than 350 peer-reviewed titles.
本文通过大量的资料收集与调研，总结了绥远城原有的历史街巷名称的变化。
Through large amount of data collection and research, the change of names of ancient city Suiyuan's streets and alleys is summed up.
附上所有的记录及一直以来收集到的其它证据，以及任何目击人的名称。
Include all the records and other evidence that you have been collecting along with the names of any witnesses.
由于种种原因，在化学数据库所收集的文摘里，每种化合物名称并不一定附有它的化学结构式。
Due to some reasons each compound name is not always accompanied by its chemical structure formula in the abstracts collected by chemistry database.
收集字母拼写史莱克和其他字符的名称，以及一些史莱克的最爱。
Collect letters to spell Shrek and other character names, as well as some of Shrek's favorite words.
在品种及其系谱的收集过程中，发现部分种质的名称容易出错和混淆。
During the collection of the varieties and their pedigrees, a typical problem is that some names of varieties were confused or mistaken easily.
本书在结尾处还把书中提到的蛇进行了收集整理，并配有名称和缩小的图片。
A key at the end shows in miniature the snakes in the book and identifies them.
本书在结尾处还把书中提到的蛇进行了收集整理，并配有名称和缩小的图片。
A key at the end shows in miniature the snakes in the book and identifies them.
应用推荐